Libro 14 - Capítulo 11
El Tercer Piso
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
En el Castillo Capullo Rojo había un mar de gente.
La puerta principal del Castillo Capullo Rojo tenía por lo menos cien metros de ancho, con las densas masas de gente entrando y saliendo. Uno podría imaginar cuan excelente negocio estaba haciendo el Capullo Rojo Castle.
El grupo de Linley vio el Castillo Capullo Rojo desde lejos.
“Hrm, ¿el Ejército Capullo Rojo?” Linley los notó de inmediato. A las puertas del Castillo Capullo Rojo había más de diez soldados vestidos con uniformes violeta, con un largo manto violeta también en el exterior. Los guerreros tenían todos esos sellos violetas únicos en el centro de su frente. ¡Era el Ejército Capullo Rojo!
El cercano Daebra rio, “Hay Castillos Capullo Rojo en todo el Continente Capullo Rojo. El amo de estos castillos es el poderoso Soberano, el Gobernante Capullo Rojo. Naturalmente, son custodiados por el Ejército Capullo Rojo. En realidad, los soldados del Ejército Capullo Rojo aquí no son más que una muestra de fuerza. Después de todo, dentro de Ciudad Ala Real, ¿quién se atrevería a causar problemas? Sólo alguien cansado de vivir.”
“Eh, el jefe mayordomo llamado Edmond. ¿Por qué va a la parte de atrás?” Los ojos de Bebe eran muy agudos. Él descubrió que el grupo de gente de Edmond se había dirigido hacia la parte posterior del Castillo Capullo Rojo, y no a las puertas principales.
Linley había notado esto también.
En realidad, aunque muchas personas entraron en las puertas principales del Castillo Capullo Rojo, había bastantes personas que estaban entrando en el Castillo Capullo Rojo a través de las puertas traseras también. El número no era más bajo que los que pasaban por las puertas principales, de hecho.
“Linley, el Capullo Rojo Castillo se divide en la puerta principal y la puerta trasera. Aquellos que entran a través de las puertas principales van todos al Castillo Capullo Rojo para ir de compras, mientras que los que entran por las puertas traseras lo hacen debido a que van a vender sus propios artículos al Castillo Capullo Rojo!” Explicó el joven de cabello de jade, Daebra, con una carcajada.
Linley comprendió.
Así que el Castillo Capullo Rojo no sólo vendía artículos; También los compraba.
“Vamos a darnos prisa”, insistió Daebra.
Sosteniendo a Delia de la mano, Linley se adelantó con Bebe a su lado, siguiendo el flujo de gente a través de la parte trasera del Castillo Capullo Rojo. Después de caminar varios kilómetros, el grupo de Linley finalmente alcanzó las puertas traseras del Castillo Capullo Rojo.
En efecto...
Las puertas traseras también tenían más de cien metros de ancho, y una densa masa de gente pasaba por ellas.
Delia rio, “La mayoría de los que vienen a vender artículos pertenecen a las tribus y clanes ubicados fuera de Ciudad Ala Real. Realmente hay bastantes personas aquí. El Castillo Capullo Rojo compra al 70% mientras vende al 100%. Ganan un 30%... Este Castillo Capullo Rojo es un lugar que devora el oro.”
“No hay una oportunidad para que otros se involucren en este negocio.” Linley carcajeó. ¡Detrás del Castillo Capullo Rojo estaba un todopoderoso Soberano!
Y entonces, el grupo de Linley siguió a los otros miembros de la Tribu Dragón Negro al Castillo Capullo Rojo. Aunque había cerca de doscientas personas en el grupo de la Tribu Dragón Negro, al entrar en el Castillo Capullo Rojo, ellos sólo formaban un número extremadamente pequeño de los clientes totales.
“¡Este lugar es enorme!” Exhaló Linley en estado de shock.
El grupo de Linley, al entrar en el primer piso del Castillo Capullo Rojo, descubrió que el vestíbulo principal de este primer piso tenía uno o dos mil metros de ancho. Este tipo de ancho era una suma extremadamente extravagante. Más de diez mil personas podrían pasar a través de ellp sin sentirse agobiados.
“Hay bastantes Deidades que han venido a vender sus artículos.” Bebe estaba claramente muy emocionado.
“El salón principal de la primera planta es para aquellos que han venido a vender chispas Semidiós, artefactos Semidiós, y otros artículos que valen un centenar de piedras de tinta o menos.” Daebra dijo de una manera muy practicada a medida que explicó al grupo de Linley. “Por ejemplo, he venido a vender una chispa Dios esta vez, así que voy a ir al segundo piso. En el salón principal del segundo piso, artículos como chispas Dios o artefactos Dios que valen alrededor o menos de diez mil piedras de tinta pueden ser vendidos. En cuanto al tercer piso, ese es el piso para la venta de artefactos Dios Altivo, chispas Dios Altivo, y otros objetos preciosos que pueden valer hasta un millón de piedras de tinta, o incluso más.”
El grupo de Linley siguió a los hombres de la Tribu Dragón Negro hasta el salón principal del segundo piso.
Pero, por supuesto, más de la mitad de la Tribu Dragón Negro se quedó en el salón principal del primer piso. Claramente, estas personas habían venido a vender artículos bastante baratos.
“Linley, mira. Hay muchos mostradores de ventas allí en el salón principal, con mucha gente sentada allí. Esas personas son los compradores del Castillo Capullo Rojo. Jaja, echa un buen vistazo. Voy a vender algunas cosas primero.” Daebra dijo al grupo de Linley y se dirigió directamente a uno de los mostradores de ventas en el salón principal del segundo piso.
Después de que Daebra se marchara, Linley y los otros dos intercambiaron miradas.
“¡Vamos al tercer piso!” Dijo Linley.
El grupo de Linley tenía bastantes tesoros en ellos. Dos artefactos Dios Altivo, y una chispa Dios Altivo. Estos eran todos artículos extremadamente valiosos.
Las escaleras que iban desde el salón principal de la primera a la segunda planta eran todas muy grandes, pero las escaleras desde el salón principal del segundo piso hasta el salón principal del tercer piso eran mucho más estrechas. Incluso la puerta de entrada al salón era un tamaño menor, y el número de personas era mucho menor también.
Obviamente, el número de personas que vendían objetos preciosos era mucho menor que los que vendían artículos en la primera y segunda planta.
“¡Edmond!” Linley vio que arriba, Edmond había llevado a sus tres subordinados directamente a la puerta del tercer piso. En la entrada del tercer piso, un empleado vestido con una larga túnica violeta parecía charlar con Edmond sobre algo, y luego Edmond sacó una chispa divina.
“¿Por qué Edmond sacó la chispa divina?” Linley estaba algo desconcertado.
Y entonces, el hombre de túnica violeta los dejó pasar. Edmond llevó a sus tres subordinados al tercer piso.
Cuando el grupo de Linley llegó a la puerta del tercer piso...
El hombre vestido de violeta extendió la mano, deteniendo el grupo de Linley de pasar.
El grupo de Linley miró con curiosidad al hombre.
“¿Qué han venido a vender? Déjame echar un vistazo”, dijo el hombre vestido de violeta. Viendo la mirada de perplejidad en los rostros del grupo de Linley, él rio con calma: “¿Es su primera vez? Este tercer piso es diferente de los pisos inferiores. Toda persona que entre tiene que presentar un artículo para su inspección. De lo contrario, no se permite la entrada.”
Linley comprendió ahora. Pensando en lo que Edmond acababa de hacer, ahora sabía de qué se trataba.
Pero justo en ese momento, dos jóvenes pasaron junto a Linley, ignorando a los hombres vestidos de violeta mientras se dirigían directamente al tercer piso.
“Oiga, ¿por qué no tuvieron que mostrar ningún artículo?” Bebe dijo confundido.
El hombre de túnica violeta era bastante paciente y de buen humor. Con una risa tranquila, dijo: “¿No te has dado cuenta? Todos tenían medallones de Demonio en sus pechos. ¡Son Demonios! Como Demonios, tenemos fe en su reputación. Cuando vienen, definitivamente habrán traído bastantes artículos valiosos. No hay necesidad de que sean inspeccionados.”
Linley suspiró para sí mismo. “Demonios. No tienen que pagar ninguna tarifa al entrar en la ciudad, y no tienen que ser inspeccionados al entrar en el tercer piso del Castillo Capullo Rojo. Su situación es realmente diferente.”
Mientras pensaba esto para sí, Linley recuperó la daga negra con un tirón de sus manos. Esta daga negra era el artefacto Dios Altivo que Adkins había dejado atrás después de que su clon divino de oscuridad hubiera sido asesinado.
El hombre con túnica violeta asintió.
Ellos entraron en el tercer piso del Castillo Capullo Rojo. Este salón principal era claramente un tamaño más pequeño, pero todavía tenía cientos de metros de ancho. Solamente, la gente aquí era claramente mucho más escasa en número.
“¡Ese es el lugar donde compran artículos!” Bebe se adelantó mientras los tres se dirigían hacia un mostrador de ventas.
Pero justo en este momento...
“¡Lord Edmond, mire!” El jefe mayordomo de la Tribu Dragón Negro, Edmond, y sus tres subordinados habían notado el grupo de Linley. “Lord Edmond, ¿ellos no son miembros de nuestra tribu? ¿Los tres que estaban entre los cinco que estaban haciendo sus primeros viajes a Ciudad Ala Real? ¡Ellos en realidad vinieron al tercer piso!”
Edmonds miró a Linley y a los otros dos.
Sólo había cinco personas para quienes este viaje a Ciudad Ala Real con la Tribu Dragón Negro era realmente su primer viaje. Edmond los había visto a todos. Él, naturalmente, reconoció y recordó al grupo de Linley.
“No esperaba que estos tres tuvieran una fortuna en ellos.” Los ojos de Edmond se estrecharon, y una luz fría brilló a través de ellos. “Parece que las capacidades de supervisión interna de nuestra tribu son insuficientes.”
En el Reino Infernal, cuando la riqueza alcanzaba un cierto nivel, habría otros que la desearían.
Si quisieras disfrutar pacíficamente de tu fortuna de un millón de piedras de tintas que habías gastado cientos de millones de años acumulando, podrías encontrar que algunos otros expertos lo tomarían todo de ti.
Esta no habría sido la primera ni la segunda vez para que el grupo de Edmond hiciera tal cosa.
“No se preocupe, milord. Como ya sabemos, los tres no podrán escapar de usted.” Cuando salgamos de Ciudad Ala Real, entonces podemos hacer nuestro movimiento.” El cercano Dios dijo insidiosamente.
Edmond asintió.
Todo el mundo permitido entrar en el tercer piso tenía elementos que valían al menos un millón de piedras de tinta. Incluso un Dios Altivo como Edmond estaría deseoso de tal fortuna.
En una fila de mostradores de venta al lado del salón principal del tercer piso, había empleados vestidos de violeta sentados en cada mostrador. El grupo de Linley caminó hacia uno de ellos, un anciano de cabello plateado.
“¿Hrm? El anciano vestido de violeta y cabello plateado levantó la cabeza y sonrió tranquilamente. “¿Que estás vendiendo? Sácalo.”
Linley y los otros dos se miraron los unos a los otros, y luego con un movimiento de la mano, Linley retiró esa daga negra y se la dio al anciano de cabello plateado. “Este artefacto Dios Altivo.”
A pesar que el grupo de Linley todavía estaba en posesión de la Lanza de Cortez y esa chispa Dios Altivo, este era el primer viaje de grupo de Linley a Ciudad Ala Real. Había muchas cosas que aún no sabían. El grupo de Linley tampoco tenía prisa. Después de todo... Si realmente necesitaban dinero desesperadamente, ellos podrían volver.
Además...
El Castillo Capullo Rojo no era el único lugar que compraba bienes. También estaba ese Castillo Arena Negra. Sólo que había una gran cantidad de intrigas y fuerzas competitivas dentro del Castillo Arena Negra. Era más bien desordenado y caótico. Sin obtener una buena comprensión de la situación, Linley no tendría prisa por ir allí.
“Esta daga está muy bien. El anciano de túnica violeta hizo un gesto de alabanza. “Es realmente un artefacto Dios Altivo, y su dueño anterior debió haber sido un Dios Altivo que entrenó en las leyes de la oscuridad quien había utilizado esta daga para matar a algunos expertos. Tiene un aura asesina muy espesa. No está mal. Compraremos esta daga por un precio de 750.000 piedras de tinta, ¿estás dispuesto a vender?” El anciano vestido de violeta tomó su decisión.
Linley asintió. “Bien.”
Basado en sus cálculos, Linley había estado planeando vender este artículo por un precio de 700,000 piedras de tinta, ese habría sido un buen precio. Por lo tanto, este precio de 750.000 piedras tintas hizo a Linley muy satisfecho. Linley comprendió que... Tal vez esta daga era un excelente artefacto Dios Altivo y que tal vez le habían tomado una ligera ventaja.
Pero a Linley no le importaba demasiado una suma tan pequeña.
“Esto es cien azuritas, equivalentes a cien mil piedras de tinta. Doscientos mil, trescientos mil...” Mientras hablaba, el anciano vestido de violeta sacaba grandes pedazos de piedras azules.
Linley comprendió de inmediato.
“¡Como pensé!” Cuando el grupo de Linley había matado a esos Dioses, ellos habían adquirido unas cuantas piedras de color azur. En ese momento, Linley había hipotetizado que esas piedras de color azur eran una forma de moneda, debido a que su aura era idéntica al aura de las piedras de tinta. Solamente, el aura era mucho más fuerte.
Una sola azurita era formada en un cuadrado de un centímetro de largo.
Sin embargo, las que este anciano de túnica violeta sacaba eran losas cuadradas de diez centímetros de largo y un centímetro de ancho. De hecho, esta losa de azurita más grande equivalía a cien piedras de azurita más pequeñas. ¡En otras palabras, valía cien mil piedras de tinta!
Siete losas de azurita y cinco piedras largas de azurita.
“Setecientos cincuenta mil. Recógelas.” El anciano vestido de violeta las entregó a Linley.
“¿Me atrevo a preguntar, aparte de usarlas para comprar artículos, estas piedras de tinta y azuritas tienen algún otro propósito?” Linley todavía tenía la sensación de que el aura única de estas azuritas y piedras de tinta deberían tener algún propósito especial.
Los ojos del anciano vestido de violeta se iluminaron. Mirando de soslayo hacia Linley, él rio con calma: “Es inútil que sepas esta información, así que no tienes por qué preguntar.”
Linley estaba curioso, pero como esta persona no estaba dispuesta a decirlo, Linley no persiguió esta línea de preguntas.
“Si usted pasa por esa puerta en el pasillo principal, llegará al pasillo principal en el otro lado. Si quiere comprar algo, puede ir a ese salón principal.” Dijo el anciano de túnica violeta.
Linley lo había supuesto hace mucho tiempo.
Esto era debido a que la puerta principal del Castillo Capullo Rojo fue reservada para la gente que compra cosas, mientras que la puerta posterior fue reservada para la gente que vende cosas a los empleados del castillo.
Era una estructura con dos lados.
“Vamos a echar un vistazo.” Delia estaba muy curiosa.
“Me pregunto qué tendrá el Reino Infernal.” Bebe también estaba emocionado. Linley comenzó a reír y asintió, luego siguió por el pasillo del tercer piso hasta el otro pasillo principal en el tercer piso.
Desde lejos...
“¿Hrm? ¿Van al salón principal al otro lado?” Edmond, al notar esto, no pudo evitar fruncir el ceño.
Él inmediatamente instruyó a sus subordinados: “Vayan a esperar a las puertas principales. Y tú, ve a las puertas traseras. Vigila a esos tres.”
“Sí, milord.”
Los dos Dioses se fueron inmediatamente.
