{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

martes, 15 de agosto de 2023

CD Libro 12 - Cap 28

Libro 12 - Capítulo 28
El Tesoro del Gran Warlock
Traducción: Xaviarus, Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
A medida que el Gran Warlock cayó desde los cielos, no era sólo Yale, quien recuperó su sentido de sí mismo. Los presidentes de las otras dos principales uniones de comercio del continente Yulan, Sindicato Isla de Nieve y el Grupo Gere, recuperaron sus sentidos de sí mismos también. Todos sabían qué desastrosas cosas habían estado haciendo en los últimos seis años. “¡El Gran Warlock está muerto! ¡Jaja, finalmente murió!” Dentro de un área desolada, dos figuras con túnica de plata reían salvajemente. “¿Cuántos años han pasado? Finalmente hemos sido liberados del control de ese demonio. “Los dos hombres con túnicas de plata arrancaron simultáneamente las túnicas de plata de sus cuerpos, que se rompieron en innumerables pedazos de tela. “Me siento disgustado sólo de mirar estas túnicas de plata.” Los dos hombres cambiaron sus ropas. Estaban tan emocionados que sus cuerpos temblaban ligeramente. De las dos figuras con túnica de plata, uno era un ser humano, mientras que el otro era un hombre pantera. “Finalmente libre. ¡Finalmente libre!” Sus ojos se llenaron de lágrimas, y se llenaron de emoción inexplicable. A través de los incontables años, bajo el control del Gran Warlock, ellos habían hecho un sinnúmero de cosas, todas las cuales ahora claramente recordaban. Si el Gran Warlock seguía vivo, nunca habrían sido capaces de recuperar su libertad. “¿Quién mató al Gran Warlock? En realidad, deberíamos ir darle las gracias.” El hombre pantera todavía estaba incontrolablemente emocionado. “¿Qué, Wiggin? ¿Todavía quieres ir a darle las gracias a alguien más?” Dijo burlonamente el experto humano. El hombre pantera rio y negó con la cabeza. “Por supuesto que no. Ya he tenido suficiente de esos largos años de ser controlado por otros. La persona que mató al Gran Warlock no lo hizo por nosotros. Laghman , ¿cuáles son sus próximos planes?” “Este es mi hogar.” El experto humano se quedó mirando el desierto, dejando escapar un largo suspiro. “El continente Yulan. Han pasado ocho mil años desde la última vez que estuve aquí. Ocho mil años. Desde que me encontré con el Gran Warlock en la Prisión Planar de Gebados y fui controlado por él, mi poder no mejoró en lo absoluto. Tengo la intención de hacer una muy larga gira por el continente, y luego encontrar un lugar para estudiosamente entrenar.” “Wiggin, ¿quieres ir a la Necrópolis de los Dioses?” El experto humano miró al hombre pantera. “¿La Necrópolis de los Dioses? El continente Yulan...” El hombre pantera se rio de sí mismo con burla. “En el pasado, he seguí a mi amo al continente Yulan y quería ir a la Necrópolis de los Dioses para encontrar tesoros. Sólo, no esperaba que el Demonio Bloodviolet estuviera allí también. En aquel entonces, muchos fueron asesinados, mientras que otros fueron encarcelados. Ya no me atrevo a tener mucha esperanza hacia el continente Yulan.” “Ya he tenido suficiente de estar sujeto a las órdenes de los demás, a la vida de un títere sin sentido. Quiero encontrar un lugar para vivir en silencio por un tiempo.” El hombre pantera dijo con una risa burlona, “Teniendo en cuenta la situación en el actual continente Yulan, nosotros los Principales Santo necesitamos tener un bajo perfil.” El experto humano asintió también. Y luego, los dos expertos se separaron, escondiéndose dentro del continente Yulan. Aquellos quienes nunca habían sido controlados por las Semillas Espirituales podría encontrar difícil imaginar como era. Al ser controlado por un Semilla Espiritual, uno sería leal al amo de uno desde las partes más profundas del alma de uno. Las órdenes del amo eran la prioridad número uno. Bajo la orden del amo, ellos matarían a sus padres y a sus familias y amigos sin resistirse en lo absoluto. Ellos no sentían nada cuando eran controlados. Pero una vez que recuperaban su propia voluntad, cuando se acordaban de lo que había sucedido durante esos largos años, ellos a menudo se volverían locos. “Qué... ¡¿Qué he hecho?!” El corazón de Yale estaba lleno de agonía. Después de ser controlado por el Gran Warlock, Yale había comenzado a utilizar métodos crueles y sedientos de sangre para matar a un gran número de esclavos y recoger sus almas para el Gran Warlock. Durante este proceso, hubieron algunos miembros de alto nivel del Conglomerado Dawson que había tratado de detener a Yale. Para los que trataron de detenerlo, él suprimió a los que podía suprimir, y utilizó medios sedientos de sangre para matar a los que no podía. ¡Algunos de ellos eran sus parientes en el clan Dawson! Estas acciones sedientas de sangre y viciosas, junto con el hecho de que aquellos hombres con túnica de plata asistían a Yale, resultó en Yale ganando poder absoluto e incuestionable dentro del Conglomerado Dawson. Este era un poder que fue forjado a través de empuñar una ensangrentada cuchilla de carnicero. “Todo el mundo, retroceda.” Yale dijo a las personas de los alrededores. “Lord Presidente, ¿debemos organizar algunas personas para encargarse de este lugar?” Dijo cercano un anciano de cabello plateado. “No hay necesidad, tío Alberts.” Yale dijo con sinceridad. Alberts estuvo instantáneamente aturdido. Hace seis años, Yale se había vuelto cruel y despiadado, y las operaciones administrativas del Conglomerado Dawson se habían vuelto duras y rígidas. Desde entonces, Yale nunca más lo había llamado ‘tío Alberts’. Al oír estas palabras, Alberts se sentía un poco perdido, y empezó a pensar en los asuntos del pasado. “Tío Alberts. Estos últimos seis años. Lo siento.” Dijo Yale en voz baja. “Presidente... Joven maestro de Yale.” Alberts trató de reprimir por la fuerza la emoción de mostrarse en su rostro. Yale estaba de vuelta. ¡El Yale de hace seis años estaba de vuelta! “Suficiente. Todo el mundo, retroceda y descanse un poco.” Dijo Alberts a las personas que los rodeaban en voz alta. Su voz ahora era la más fuerte y más confiada de lo que había estado en los últimos seis años. “Las personas a las que les debo... Son demasiados.” Yale sabía cuántos errores había hecho en los últimos seis años. “Y tercer hermano.” Yale miró hacia Linley, que actualmente estaba arrodillado en el suelo en agonía. En este momento, Linley estaba en muy mal estado. Su alma había sufrido una conmoción masiva. Se debe entender que, en general, cuando un alma sufría un golpe lo suficientemente poderoso, se derrumbaría. Como Deidad, el alma de Linley era naturalmente muy fuerte, pero aun así, él actualmente se sentía miserable. Todo su cuerpo se sentía como si estuviera demasiado mareado. Linley obligó a sus ojos a abrirse. Él observó a Yale. Al ver la mirada de preocupación en los ojos de Yale, Linley al instante sintió un alivio en su corazón. Él había arriesgado su vida, y al final, había traído de vuelta al antiguo jefe Yale. “Tercer hermano.” Yale se arrodilló delante de Linley, apoyándolo. “Tercer hermano, ¿estás bien?” El corazón de Yale estaba lleno de culpabilidad sin límites. “Yale, estoy bien. Espera un momento.” Linley forzó a salir estas palabras, y luego se sentó en la posición de meditación. El líquido dorado de las esencias de alma dentro del Anillo Coiling Dragon estaba enviando actualmente una oleada tras otra de la niebla dorada dentro del mundo del alma de Linley, y a medida que lo hizo, el alma de Linley lo bebió todo como si fuera agua. Anteriormente, cuando el líquido dorado de veinte millones de esencias de alma que el Gran Warlock había refinado había desaparecido, había sido tomado por Linley con el Anillo Coiling Dragon. Para el Gran Warlock, sólo después de refinar el ‘líquido dorado’ a una ‘Perla Espiritual Dorada’ las esencias de alma serían relativamente más fáciles de absorber. Pero Linley, como el dueño del Anillo Coiling Dragon, fácilmente podría absorber grandes cantidades de esencias de alma. A medida que su alma en forma de espada las absorbía constantemente, el resplandor de esa alma en forma de espada de forma continua se hizo más brillante, a medida que también aumentaba de tamaño lentamente. “Qué cómodo.” Linley tenía una sensación cómoda en su corazón. El dolor causado por su alma siendo sacudida de hace un tiempo había desaparecido. En este momento, esta sensación de su alma creciendo era muy cómoda para Linley. No le hacía falta concentrarse en lo absoluto sobre su alma la cual estaba absorbiendo aquellas esencias de alma. Mientras charlaba con otros o concentrándose en su entrenamiento, él podría seguir absorbiendo las esencias de alma. Sólo ahora Linley abrió sus ojos. “Tercer hermano, tú... ¿Cómo te sientes?” Yale había estado al lado de Linley todo este tiempo. Su corazón estaba lleno de preocupación. “Estoy bien. Pero, jefe Yale, no me vas a dar más de ese aterrador vino envenenado para que lo beba, ¿verdad?” Linley dijo con una sonrisa de burla. Escuchando las palabras de Linley, Yale sintió alivio en su corazón. “Tercer hermano, gracias.” Los ojos de Yale se llenaron con un toque de lágrimas. En su corazón, Yale entendió muy bien que su intento de utilizar el Veneno Seda Espiritual para matar Linley era, hablando de forma racional, no de su propia voluntad. Pero él todavía se sentía culpable. Al oír a Linley decir esas palabras, él tenía la sensación de que... Su hermano, Linley, no le importaba ese asunto en lo absoluto. “¿Por qué me agradeces?” Linley dijo mientras se ponía de pie, y Yale se puso de pie también. “Lo siento. He hecho un gran lío de tu lugar aquí.” Linley miró a ese cercano edificio colapsado, luego rio hacia Yale. Linley se encontraba actualmente en un excelente estado de ánimo. En este viaje, Linley había llegado a batallar con esa Deidad a muerte, y había venido dispuesto a arriesgar su vida. Afortunadamente, él había tenido éxito. “Linley, no te disculpes conmigo. No puedo soportarlo.” Yale dijo solemnemente. Yale sintió que le debía a Linley demasiado. “No se te puede culpar. Era una Deidad quien te estaba controlando.” Linley suspiró con emoción. “¿El Gran Warlock era una Deidad?” Yale estaba un tanto sorprendido. A pesar de que había sido controlado por el Gran Warlock, Yale sólo sabía que el Gran Warlock era poderoso, y no tenía ninguna manera de determinar si el Gran Warlock era una Deidad o no. “Cierto. De lo contrario, ¿cómo podría haber sido tan duro para que lo mate?” Linley sintió que él fue más que afortunado también. Si no hubiera sido por esta barrera dañada protectora de alma, y si no hubiera sido por... Linley bajó la cabeza para mirar el Anillo Coiling Dragon. En el pasado, Linley nunca había verdaderamente controlado el Anillo Coiling Dragon, y no había manera de aprender lo que contenía en su interior. Pero ahora, Linley sabía exactamente lo que contenía. En ese momento, en ese momento peligroso, él había percibido claramente una de esas tres gotas de agua azures, emitir un rayo de energía que permitió que la capa protectora de luz azur alrededor de su alma brillara mucho más brillante. “Así que en el pasado, cuando la capa de luz azur alrededor de mi alma de repente brilló espectacularmente brillante, fue algo hecho por esta misteriosa gota de agua azur.” Linley suspiró con emoción. “Espera, eso no es correcto.” Linley se dio cuenta de algo. “De acuerdo con los registros ancestrales de mi clan Baruch, esa capa de luz azur cubriendo el alma es algo que sólo poseen los Guerrero Sangre de Dragón. Santos ordinarios no la poseerían. ¿Por qué es que esta gota de agua azur es capaz de causar que la capa de luz azur se ilumine de manera espectacular? Además, esa gota de sangre dorada... ¿Por qué causó que mi forma de Guerrero Sangre de Dragón evolucionara?” Linley miró el Anillo Coiling Dragon, y a las líneas dracónicas talladas en el mismo. “¿Puede ser que el primer propietario del Anillo Coiling Dragon tenía algún tipo de relación con los Guerreros Sangre de Dragón?” Linley se vio obligado a llegar a este tipo de hipótesis. Después de todo, había simplemente demasiadas coincidencias. “Linley, ¿qué estás pensando?” Yale, viendo a Linley de repente pausar, no pudo evitar preguntar. “Nada.” Linley ya no pensó en ello. “Tercer hermano, tengo que felicitarle.” Yale rio. “¿Felicitarme por qué?” Linley rio. Yale se le quedó mirando. “Tercer hermano, asesinaste a un experto nivel Deidad esta vez. Espero que ya hayas alcanzado el nivel Deidad, tercer hermano... ¡El nivel Deidad! Parece un nivel tan distante y exaltado. Tercer hermano, cuando éramos jóvenes y tonteábamos juntos, realmente nunca habría podido imaginar que mi amigo se convertiría en una Deidad.” ¡Deidad! Pasar de ser un mortal para convertirse en una Deidad era un cambio en el nivel de existencia de uno. No importa de qué raza, ya sea bestia mágica, hombres bestia, humano, forma de vida metálica, criatura planta, o cualquier otra raza extraña y única, al alcanzar el nivel Deidad, todos tendrían cuerpos divinos y chispas divinas. ¡Todos ellos tenían un término común de dirección; ¡Deidad! ¡Linley se había convertido en una Deidad! En el continente Yulan, entre la sociedad humana, las figuras más altas y más exaltadas eran el Dios de la Guerra y el Sumo Sacerdote. Pero ahora, había otro; ¡Linley! “Jaja...” Linley comenzó a reír también. “En el pasado, ¿Quién posiblemente podría haberlo imaginado? Ah, se me olvidaba algo importante.” Linley de repente giró y miró hacia una mancha negra en el suelo. Era actualmente tarde por la noche, y no se podía ver claramente en el suelo. “Tercer hermano, ¿qué estás buscando?” Yale estaba un tanto perplejo. “Los tesoros que el Gran Warlock dejó atrás.” Linley sólo había tomado la chispa divina hace un momento, pero se había olvidado de tomar otros dos elementos importantes; El artefacto divino del Gran Warlock, así como su anillo interespacial. Linley quería saber qué tenía el Gran Warlock dentro de su anillo interespacial. Extendiendo su energía espiritual, Linley descubrió al instante la ubicación de esa hoz negra, así como también el anillo interespacial. A fin de utilizar el anillo interespacial, uno primero tenía que atarlo con sangre. Linley no tenía prisa para abrirlo, y así solo almacenó directamente la hoz negra, así como también el anillo interespacial. “Yale, siempre y cuando usted estés bien, voy a estar a gusto. Creo que... Durante los últimos seis años, debes haber hecho algunas cosas tontas. Por supuesto, nada de esto es tu culpa, pero tu padre y los otros miembros del Conglomerado no saben eso, ¿verdad? Necesitas pensar bien sobre qué hacer. No te molestaré. Para ser honesto, tengo que volver al Castillo Sangre de Dragón de inmediato. Delia y mi hermano menor y los otros están muy preocupados por mí. Ellos están preocupados de que no seré capaz de volver de este viaje.” La risa de Linley era tan libre y sin cargas ahora. Yale sintió una oleada de gratitud en su corazón. Él sabía que Linley fue un Santo no hace mucho tiempo, por lo que ahora sólo era una Deidad en la etapa primaria. Por el bien de él, de Yale, Linley había cargado hacia aquí sin saber siquiera lo poderoso que era el enemigo. Esto era extremadamente peligroso, pero Linley lo había hecho de todos modos, a pesar que él, Yale, había tratado de usar veneno para matarlo. Yale creyó que nunca en su vida olvidaría esto. “Gracias.” Yale no tenía nada más que decir. Riendo, Linley palmeó a Yale sobre sus hombros. “Yale, siempre serás el jefe de Yale de nuestro dormitorio 1987.” La sonrisa de Linley era brillante. ¡Y luego, Linley giró y se fue, debido a que en el Castillo Sangre de Dragón, había gente preocupándose por él!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.