{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

viernes, 18 de agosto de 2023

CD Libro 14 - Cap 22

Libro 14 - Capítulo 22
Golem Dios de la Muerte
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Más de sesenta personas habían huido. Sólo tres Demonios estaban supervisándolos. ¿Cuántos podrían ellos atrapar? Uno de ellos, un Demonio de cabello dorado, envió con su divino sentido: “Ahora mismo, olvidemos tratar de usar a los participantes de la prueba Demonio para escudarnos. ¡Vamos, vayamos a buscar a los guardias de túnica negra!” Estos dos Demonios inmediatamente comenzaron a avanzar rápidamente. Crompton, mientras que en su corazón no estaba dispuesto a dejar que el asunto descanse, aún los siguió. “Linley, es mejor que no te encuentre en el futuro. La próxima vez definitivamente no será como esta vez. “ Crompton lamentó no haber matado a Linley antes. En realidad, no era que Crompton había sido misericordioso; ¡Era que él simplemente no podía matar a Linley! En ese momento, los mil participantes de la prueba Demonio habían sido divididos en grupos de cien. Si Crompton tratara de matar a Linley, los otros Demonios probablemente no estarían de acuerdo. Después de todo, si en un momento como ese, él fuera a matar de repente Linley sin razón, lo más probable es que causaría que el resto de los miles de participantes de la prueba Demonio huyan y se dispersen. Dentro del Castillo del Lago Lunar, la escena era un caos absoluto. ¡Caos, caos, por todas partes! Los miembros de los diez escuadrones estaban huyendo salvajemente, y cientos de ellos se dispersaban por el tercer piso. ¡Algunos de los guardias vestidos de dorado que habían estado ocultos en algunas de las habitaciones descubrieron, para su conmoción, que las personas cargaban dentro! Aunque estaban ocultos bastante bien, con cientos de personas corriendo caóticamente, naturalmente algunos se encontrarían con los otros. ¡La batalla comenzó repentinamente! “¡Bang!” “¡Bang!” Explosiones de energía, rugidos furiosos, y sonidos de batalla emanaban constantemente de cada parte del castillo. Dentro de una habitación oculta. Linley, Delia y Bebe estaban aquí. “Seguro que es ruidoso afuera.” El rostro de Bebe estaba cubierto de sonrisas, y giró para mirar a Linley. “Jefe, si nos escondemos aquí y todos los guardias vestidos de dorado son asesinados, ¿no significa que no podremos conseguir anillos de luna?” Linley dijo con el ceño fruncido: “Hay bastantes de esos guardias vestidos de dorado, y la fortaleza de este castillo es probablemente más poderosa de lo que nuestro lado había predicho.” ¡Linley todavía recordaba esa flecha hace un momento! Su ‘Armadura Pulso Guardián’ se desarrolló a través de la fusión de dos profundos misterios, ¡y él era más de diez veces más fuerte en defensa que un Dios ordinario! A pesar de esa fuerza defensiva, él todavía fue atravesado. ¡Linley estaba seguro de que la persona que disparó esa flecha era probablemente un Dios Altivo! “En el castillo, los más poderosos ‘guardias vestidos de negro’ no empezarán a emboscar a la gente de inmediato. Definitivamente lo hicieron los guardias vestidos de dorado.” Linley comprendió esta lógica. Acciones mezquinas como las emboscadas definitivamente serían hechas por aquellos de menor estatus. Linley no pudo evitar suspirar, “Delia, Bebe, cuidado con los guardias vestidos de dorado. ¡Los guardias vestidos de dorado no son todos Dioses como pensamos!” Linley luego inmediatamente transmitió sus pensamientos a Delia y Bebe. ¡Ellos tenían que ser cuidadosos! Si estuvieran excesivamente confiados al tratar con esos guardias vestidos de dorado, lo más probable es que estarían acabados. “Matar a los guardias vestidos de dorado de nivel Dios y a los guardias vestidos de dorado de nivel Dios Altivo resultará en conseguir lo mismo; Un anillo de luna.” Bebe frunció los labios mientras hablaba. “Espero que nuestra suerte sea buena.” Aunque el grupo de Linley estaba conversando, estaban usando sus Reinos Divinos para evitar que el sonido saliera de su habitación al exterior. Las paredes de repente se estremecieron masivamente. “¡Hay una batalla afuera!” Linley, Delia y Bebe se pusieron inmediatamente de pie. Moviéndose tan rápido como un rayo, se movieron al lado de la pared. ¡Si alguien cargaba a través de la puerta, el grupo de Linley sería capaz de atacar de inmediato! “¡Bang!” ¡Otra colisión! Aunque la puerta de madera era robusta, se abrió de golpe y una figura humana cayó impotente desde fuera, golpeando contra el suelo. El equipo de Linley no se movió. “¡Es un cadáver!” El equipo de Linley fue instantáneamente capaz de contarlo. La cabeza del cadáver ya estaba completamente destrozada, y una chispa divina rodaba por el suelo. Linley, Delia y Bebe contuvieron el aliento. “¡Whoosh!” ¡Una figura humana de repente cargó dentro! “¡Mátenlo!” El equipo de Linley se movió. Delia inmediatamente ejecutó sus Profundos Misterios del Espacio Dimensional, y esa figura fue instantáneamente ralentizada, su velocidad cayendo. Mientras tanto, la espada pesada de adamantio en la mano de Linley se estrelló sin piedad sobre la figura. Su ataque más poderoso... ¡Espada Onda del Vacío! “¡Vete a la mierd* y muere!” Bebe comenzó a reír en voz alta a medida que le dio una patada en la cabeza. “¡Bang!” La figura se estrelló contra la pared cercana, luego aterrizó pesadamente en el suelo. Una capa de patrones mágicos en la pared brilló ligeramente, pero la pared en sí no se dañó en lo más mínimo. El castillo entero fue apoyado por una formación mágica. Sin embargo, no todas las paredes la tenían. En general, sólo los muros de apoyo primarios o las prisiones, mientras que las otras paredes y puertas no tenían ninguna protección. “¿Huh?” Los rostros del equipo de Linley cambiaron. “¿No murió?” La figura en realidad se levantó. Sólo que su cabeza se había distorsionado por la dura patada de Bebe. La carne de su rostro había explotado, revelando el cráneo metálico dentro. Los ojos metálicos del cráneo estaban hechos de dos rubíes, y miraba extrañamente al equipo de Linley, emitiendo una risa mecánica. “¿Tres Dioses? ¡No está mal!” El poder divino empezó a fluir sobre la superficie del cráneo metálico, e inmediatamente sanó. “¡Eso no es humano, y no tiene alma!” Linley estaba muy sorprendido. Su Espada Onda del Vacío no había encontrado un espíritu para atacar. Linley tenía la sensación de que esta ‘persona’ delante de él llevaba la piel de un humano, pero en el interior había una especie de monstruo metálico que no tenía alma en absoluto. “¿Qué ocurre?” Linley, Delia y Bebe estaban desconcertados. Incluso si fuera una forma de vida metálica, debería tener un alma. Todos los tipos de formas de vida tenían el alma como base. ¡Pero la criatura delante de ellos no tenía alma en absoluto! Definitivamente no estaba viviendo. ¡Pero esta criatura no sólo era consciente, sino incluso capaz de hablar! “¿Alguna especie de clon extraño?” Linley supuso. “Jefe, el cuerpo de ese monstruo es muy duro. ¡He entregado un golpe de fuerza completa en este momento, pero no causé que su cabeza explotara! Qué extraño.” Bebe tampoco lo entendía. Sabía exactamente lo poderoso que era su propia fuerza. En términos de fuerza pura, ni siquiera Linley era rival para él. Esta era una de las habilidades que las Ratas Come Dioses tenían después de digerir las chispas divinas. “Ya que me han encontrado, todos los tres morirán.” Este monstruo con los brillantes ojos rojos miró al equipo de Linley, y luego se movió de repente. “¡Boom!” Bebe cargó al frente, luchando con el monstruo de frente. “¡Bang!” “¡Bang!” “¡Bang!” El método de lucha de Bebe y de ese monstruo era muy extraño. Era como si fueran dos bárbaros, usando sus puños y pies para atacar violentamente al oponente. Durante el curso de esta batalla salvaje, toda la capa externa de la piel del monstruo explotó y sangre fluyó, revelando el cuerpo interno metálico. Este cuerpo metálico era extremadamente duro. “Cómo... ¿Cómo es eso posible?” El fenómeno estaba asombrado. “¡Hijo de perr*, quiero ver cuál es el cuerpo más duro, el mío o el tuyo!” Gritó Bebe enojado. Bebe estaba muy confiado en el poder defensivo de su cuerpo. En su corazón, se dijo: “Después de digerir tantas chispas divinas, si todavía no puedo competir contra un fenómeno como este, realmente habría perdido toda la cara para nosotras las Ratas Come Dioses.” “Jefe, esto definitivamente no es el cuerpo real. ¡El verdadero cuerpo debe estar fuera!” Bebe dijo a través de su sentido divino. Linley salió de inmediato. De hecho, en el pasillo exterior, había un guardia con túnica dorada que tenía una mirada de shock en su rostro. Él no se sorprendió cuando Linley salió; Él se sorprendió por Bebe. “Allí... Hay alguien que tiene un cuerpo duro. ¡Él se atreve a luchar contra un Golem Dios de la Muerte!” ¡Él no podía creerlo! ¡Un Golem Dios de la Muerte! ¡En verdad, este era un arma de forma humana! Precisamente hablando, era un tipo de artefacto divino. ¡Un artefacto divino especial! ¡Los veinte Golems Dios de la Muerte en la posesión del Castillo del Lago Lunar fueron todos artefactos divino de alto nivel de forma humana nivel Dios Altivo! La fuente de energía para estos Golems Dios de la Muerte era la joya divina dentro de su cuerpo. La persona que controlaba un Golem Dios de la Muerte primero tenía que atarlo con sangre, lo que le permitiría entonces controlar al Golem Dios de la Muerte para atacar a otros. Aunque el cuerpo del Golem Dios de la Muerte era incomparablemente duro, tenía un defecto; ¡Era incapaz de atacar espiritualmente, debido a que no tenía espíritu! “¡No me importa quién seas!” El guardia de túnica dorada soltó una fría risa. De repente apareció una cuchilla de guerra en las manos del Golem Dios de la Muerte que estaba batallando con Bebe. Esa cuchilla de guerra estaba manchada de veneno, el mismo veneno usado en las Flechas Asesina Dioses. En general, una vez que este tipo de veneno entraba en el cuerpo de una persona, inmediatamente comenzaría a atacar al alma del oponente. Por lo tanto, sólo se podía utilizar una vez. La segunda vez, la cuchilla de guerra ya no tendría ningún veneno en ella. El guardia con túnica dorado no quería desperdiciarla, ¡pero ahora mismo no tenía otra opción que usarla! “¿Utilizando una espada?” Bebe se quedó mirando. “Hmph, entonces tampoco perderé más tiempo contigo.” Una daga apareció en la mano de Bebe también. Esta era la daga negra que Beirut le había dado. Por ahora, alejémonos de la batalla entre Bebe y el Golem Dios de la Muerte. En el exterior, Linley y el guardia de túnica dorada comenzaban a luchar. Cuando el guardia con túnica dorada luchó con Linley, instantáneamente se dividió en dos, ahora con dos clones divinos en el exterior. “¿Clones divinos?” Linley no pudo evitar sentirse sorprendido. Pero a pesar de eso, Linley todavía sin piedad cortó con su espada pesada de adamantio. “¡Clang!” Las armas colisionaron. El ataque de la Espada Onda del Vacío salió de la espada pesada de adamantio, disparándose directamente hacia uno de los clones divinos del guardia vestido de dorado. El otro clon divino quería aprovechar esta oportunidad para apuñalar hacia Linley, pero en ese momento, su velocidad se desaceleró repentinamente. “¿Ataduras de viento?” El guardia con túnica dorada comprendió al instante. No muy lejos, detrás de Linley, Delia empuñaba la Lanza de Cortez y la empujaba con una poderosa puñalada. Un rayo de luz salió volando, y en casi un instante atravesó el pecho del guardia de dorado, pasando directamente por él. El clon divino del guardia de túnica dorada no podía evitar estremecerse. “¡No es bueno!” El rostro del guardia de túnica dorada cambió cuando miró hacia Linley en estado de shock. Justo ahora, su clon divino, que había sido golpeado por la Espada Onda del Vacío, ya había muerto. ÉL era completamente capaz de percibir cuan espantosa era la Espada Onda del Vacío de Linley. “¡Tal asombroso ataque al alma es definitivamente producto de profundos misterios fusionados!” ¡Profundos misterios fusionados! Y un ataque al alma. “¡Huir!” El guardia con túnica dorada tomó inmediatamente esta decisión a medida que empezó a escurrirse hacia el exterior. “¿Quieres correr?” La velocidad de Linley instantáneamente comenzó a aumentar. El hombre vestido de dorado descubrió que, para su agonía, su velocidad actual era sólo la mitad de su velocidad normal. Esto se debía a que su cuerpo entero estaba siendo presionado. “¡Esa mujer detestable!” Él sabía que la presión de su cuerpo era la de Delia. Él también entendió que... No había manera de derrotar a Linley. “¡Aaaah!” Ante el ataque de Linley, el guardia con túnica dorada contraatacó con dolor y furia. “¡Boom!” Cuando se enfrentó a la muerte, naturalmente sacó su ataque más poderoso. Pero bajo el asalto de la Espada Onda del Vacío, el guardia vestido de dorado se desplomó. Con un movimiento de la mano, Linley guardó los dos cadáveres de este guardia vestido de dorado en su anillo interespacial. “¡Delia, gracias!” Linley se acercó. “Qué lástima que no sepa cómo usar ataques al alma,” Delia rio. Desde que habían decidido participar en las pruebas Demonio, ellos naturalmente tenían que aumentar su poder tanto como podían. Así, aunque habían vendido uno de sus artefactos Dios Altivo, Linley le había dado a Delia el otro, la Lanza de Cortez, haciendo que se fusionara y aprendiera a usarla. El profundo misterio ‘Rápido’ coincidía bien con la lanza, mientras que Delia también aplicó la técnica ‘Espacio Dimensional’. Cuando la lanza de Delia fue empujada hacia adelante, definitivamente poseía gran poder. “¿Por qué se detuvo?” Desde dentro de la habitación, la voz descontenta de Bebe podía ser escuchada. Linley y Delia intercambiaron una mirada, ambos riendo. El Golem Dios de la Muerte estaba hundido en un rincón, completamente inmóvil. Bebe vio que Linley y Delia entraban, y él apresuradamente dijo: “Jefe, ese monstruo metálico ya no se mueve. ¿Mataste al cuerpo principal?” Bebe pudo adivinar que tal vez esto fue causado por la muerte del cuerpo original. Linley asintió con la cabeza. “¿Qué es esto?” Delia miró perpleja al Golem Dios de la Muerte. El grupo de Linley nunca había visto un Golem Dios de la Muerte antes. Los Golems Dios de la Muerte eran una especie extremadamente valiosa de arma en forma humana. Era mucho más valioso que un artefacto ordinario Dios Altivo. El precio de un Golem Dios de la Muerte fue mucho más allá incluso de una chispa Dios Altivo. Así, todo el Castillo del Lago Lunar sólo tenía veinte de ellos. “Primero, recolecta esto”, dijo Linley. “Después de que nos vayamos, investigaré y qué es esta cosa metálica.” Linley no entendía que en realidad, todo lo que tenían que hacer para usar al Golem Dios de la Muerte era atarlo con sangre. Con un movimiento de sus manos, Bebe almacenó la criatura metálica en su anillo interespacial.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.