{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

jueves, 17 de agosto de 2023

CD Libro 13 - Cap 34

Libro 13 - Capítulo 34
Oscuridad y Llama
Traducción: Radak, Hiraga le Blanc Ani
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Danny, al ver que Sadista soltó un bufido sin decir nada, preguntó intencionadamente de una manera desconcertada: “Tío, hay algo que no entiendo. Usted nos dijo que Anras fracasó en su intento de matar a Linley y murió. Pero, ¿cómo murió Anras? Me niego a creer que Linley fue capaz de matar a Anras. Sadista estaba aturdido ligeramente. ¿Quién mató a Anras? Sadista mismo no estaba seguro. Después de todo, Sadista no podía estar constantemente revisando con su sentido divino y observando todo. Sólo había descubierto el fracaso de Anras cuando Anras lo notificó usando su clon divino nivel Semidiós. Sadista no conocía los detalles de la muerte de Anras cuando estaba con Linley. “Anras tenía dos cuerpos. El cuerpo Semidiós estilo viento fue asesinado por esa Rata Come Dioses”, dijo Sadista. Él estaba muy seguro de esto. “En cuanto a su clon divino nivel Dios...” “¿Podría ser que Linley lo matara?” Preguntó Danny. “Por supuesto que no.” Sadista resopló mientras hablaba. “Aunque Linley logró llegar al nivel Deidad en el estilo tierra recientemente, todavía es sólo un Semidiós. Incluso si sus dos clones divinos unieran fuerzas y fueran capaces de reducir grandemente el efecto de atadura del Reino Divino, tú, Danny, ¡deberías saber que Anras era un Dios poderoso!” Danny asintió con la cabeza. “Ni siquiera yo puedo soportar el ataque espiritual de Anras.” “De los seis profundos misterios de las Leyes Elementales de Fuego, los misterios profundos que implican ataques espirituales están entre los más poderosos.” Sadista dijo solemnemente. “Una vez que Anras utilizara su ataque espiritual, Linley definitivamente moriría.” Sin embargo, no importaba lo formidable que fuera Sadista, no había manera de que pudiera haber sospechado que... Linley realmente estaría en posesión de un artefacto Soberano dañado que protegía el alma. “Por lo tanto, deberían haber sido esos dos Dioses en esa mansión los que actuaron.” Sadista, aunque no estaba seguro de las circunstancias exactas, estaba seguro acerca de esta determinación. “Esta es la única explicación de por qué Linley no murió.” “Tío.” Danny preguntó desconcertado. “¿Alguna de esas dos Deidades en la cordillera murió?” Como Danny lo vio, dado el poder del ataque espiritual de Anras, incluso si esos dos Dioses lo atacaran al unísono, ¡Anras debería haber sido capaz de llevarse a uno de ellos con él en la muerte! “Ni una solo murió.” Sadista rio fríamente. “Esos dos Dioses deben ser muy poderosos. Mi sentido divino localizó una mansión formada por esencia elemental tierra dentro de esa montaña. Sólo al mirar la mansión, puedo decir que este Dios debe haber fusionado dos tipos de misterios profundos.” Incluso después de alcanzar el nivel de maestría completa en los Profundos Misterios de la Esencia de la Tierra, era imposible crear una mansión eterna como esta. “No es de extrañar que pudieran matar a Anras sin que ninguno de ellos muriera.” Danny suspiró. Pero entonces, Danny tuvo un pensamiento y le dijo a Sadista: “Tío, sé que estás de mal humor. Ya que ese es el caso, ¿por qué no vas a matar a esos dos Dioses? Podrás vengarte de Anras, pero lo más importante es que podrás desahogar tu ira.” “¿Oh?” Sadista estaba intrigado. La ira reprimida en su corazón, de hecho, necesitaba ser ventilada. “Pero ese Linley y Bebe están allí.” Sadista frunció el ceño. “Tío, ¿qué te preocupa? ¡Mientras no actúes contra Linley, entonces no tienes nada de que preocuparte! Tío, puesto que no estás actuando contra Linley, confío en que Lord Beirut tampoco te culpará. No habría ninguna excusa para que él le causara problemas.” Danny explicó. “¿No actuar contra Linley?” Sadista frunció el ceño. En el fondo de su corazón, realmente quería matar a Linley. Danny rio: “Tío, también sé que una vez que Linley regrese a la ‘Prefectura Indigo’en el Reino Infernal, lo más probable es que se convierta en una gran amenaza para nuestro clan. Pero tío, ¡no necesariamente tenemos que matar a Linley en el plano Yulan! Una vez que Linley alcance el Reino Infernal, podemos hacer nuestro movimiento entonces. El Reino Infernal es tan vasto y enorme, mientras que Linley totalmente desconoce esa área. ¿No sería muy sencillo para nosotros tratar con él entonces?” “Ja, jaja...” Sadista comenzó a reír. Sadista rio mientras miraba a Danny. “Danny, me estaba empujando a una esquina en este momento. Cierto. El Reino Infernal es ilimitado y vasto. A Linley no le resultará tan fácil llegar a la Prefectura Indigo. Somos completamente capaces de actuar contra él en el Reino Infernal.” Mirando hacia el Oeste, Sadista sintió una oleada de alegría. “¡Vamos a matar a esos dos Dioses!” Sadista detestaba profundamente a esos dos Dioses. “Tío, cuando ves a Linley, puedes incluso saludarlo de una manera cálida y amistosa.” Danny rio. “Después de todo, no vas a matarlo aquí en el plano Yulan, así que ¿qué tienes que temer? En cuanto a matarlo en el Reino Infernal, ¿cómo podría Beirut saber de todo lo que está sucediendo en el Reino Infernal? ¡Ni siquiera un Soberano podría hacer eso! La sonrisa de Sadista se hizo aún más brillante. “Jaja, bien hablado.” Sadista golpeó a Danny en los hombros. “En el plano Yulan, incluso puedo hacerme amigo de Linley. ¡Después de todo, puedo esperar hasta que estemos en el Reino Infernal antes de hacer mi movimiento!” “He estado reprimiendo mi enojo durante más de un mes.” Sadista miró hacia el Oeste. “Hmph. Voy a matar a esos dos tipos detestables en este momento. En el camino, iré a hacer amistad con Linley.” Mientras hablaba, Sadista inmediatamente voló en el aire. “Voy a hacer amistad con Linley y Bebe.” Sadista se sintió indescriptiblemente divertido. El cuerpo de Sadista se transformó en el vacío, y su cuerpo desapareció por completo del área. “Supuestamente, tío ya ha fusionado tres misterios profundos de las Leyes de la Oscuridad. Me pregunto cuánto tiempo pasará antes de que llegue a esa etapa.” De pie en el jardín, Danny soltó un largo suspiro. Era difícil fusionar hasta dos misterios profundos de una Ley. En cuanto a la fusión de tres, la dificultad era docenas de veces mayor. Había muy pocos Dioses Altivos que estaban en esa etapa. La cordillera de la Montaña de Cobre Gong. Dentro de la mansión elemental. “Linley, aunque el aura de tu espada Bloodviolet puede afectar a un oponente, no hay necesidad de que te obligues a usarla para ataques tipo alma.” Leylin le explicó a Linley. “Un ataque verdaderamente poderoso provoca que se muestren los profundos misterios de las Leyes a través de los artefactos divinos que se manejan.” “Eres completamente capaz de utilizar las Profundas Verdades de la Velocidad, los Profundos Misterios de la Música y los Profundos Misterios de las Ondas Sonoras a través de tu Bloodviolet. Leylin rio. “A pesar que estos son ataques físicos, no hay mucha diferencia entre ataques físicos y ataques tipo alma. Cuando tu espada corte físicamente abajo a través del cráneo del oponente, todavía golpeará en su chispa divina y lo matará, ¿verdad?” Linley asintió con la cabeza como si hubiera ganado alguna revelación. “Recuerda. Utiliza los profundos misterios que has aprendido como base para tus ataques. Eso es todo lo que necesitas hacer. ¡No hay necesidad de ser influenciado demasiado por tu elección de armas!” Leylin dijo. “Mira. A pesar de que tu espada pesada de adamantio es sólo un artefacto divino de bajo nivel, el poder de tu ‘Espada Onda del Vacío’ era mucho mayor que el de Bloodviolet.” Linley comenzó a reír. “Leylin...” Justo cuando Linley estaba a punto de hablar, vio que Leylin fruncía el ceño. “No esperaba que en realidad llegara.” El cuerpo de Leylin se movió, desapareciendo dentro de la mansión elemental. “¿Qué acaba de pasar?” Linley no lo entendió. En realidad, desde que Anras había lanzado su ataque furtivo, Leylin había cubierto toda la zona de la Montaña de Cobre Gong con red similar a una telaraña de ‘Espacio Gravitacional’. El ‘Espacio Gravitacional’ era también uno de los misterios profundos extremadamente milagrosos de las Leyes de la Tierra, y era también de alto nivel.” Dentro de su ‘Espacio Gravitacional’, Leylin podría aumentar instantáneamente la fuerza de la gravedad local por diez mil veces. Pero Leylin no hizo esto. Todo lo que había hecho era cubrir toda la Montaña de Cobre Gong con su ‘Espacio Gravitacional’, no cambiando realmente la fuerza de la gravedad. Debido a que la tierra ilimitada contenía la gravedad para empezar, aunque Leylin estableció su Espacio Gravitacional, Sadista no se dio cuenta al volar, pensando que la gravedad aquí era sólo la gravedad natural de la tierra. Pero tan pronto como Sadista entró en el rango de la Montaña de Cobre Gong, Leylin naturalmente descubrió su presencia. Ahora mismo, a medio camino de la ladera tranquila de la Montaña de Cobre Gong, el hombre de túnica blanca estaba luchando con Bebe. Sus dos sombras destellaban continuamente, golpeándose una contra la otra, cada vez creando un sonido metálico a medida que combatían. El hombre calvo, Burgess, observaba y reía desde un lado. “Segundo hermano, eres un Dios Completo, y aun así has pasado todo este tiempo sin poder derrotar a Bebe. Realmente te haces parecer malo, ¿sabes?” “Sólo estoy usando un único y profundo misterio, ‘Velocidad de la Luz’. Si tuviera que usar dos misterios profundos, habría ganado hace mucho tiempo. Además, esa daga de Bebe es realmente bastante extraña. Ni siquiera mi cuerpo se atreve a tomarla de frente.” El hombre de túnica blanca gritó en protesta por las palabras de Burgess durante el combate de entrenamiento, pero Bebe era de hecho muy poderoso. Especialmente esa arma en forma de daga. “Eres un Dios Completo. Deja de buscar excusas.” Burgess rio con fuerza. “¡Bang!” Bebe fue enviado a volar. “De nuevo,” dijo Bebe, apretando los dientes y diciendo de manera insubordinada. Pero entonces, el rostro de Bebe de repente cambió ligeramente, y las sonrisas en los rostros de Burgess y su amigo también cambiaron. Bastante extrañamente, la luz del sol aquí en el punto medio de la montaña había desaparecido repentinamente. Otras áreas todavía tenían luz del sol, pero en la zona en la que estaba Bebe, toda la zona fue lanzada dentro de una extraña oscuridad. De repente apareció una forma violeta en la oscuridad. Era Sadista. “¿Quién eres tú? Burgess ladró. La mirada de Sadista descansó en el cuerpo de Bebe. Sonriendo, dijo, “Oh, es Bebe. Bebe, tengo un poco de relación con tu abuelo Beirut, pero tengo un poco de rencor contra estos dos. Puedes irte a un lado por ahora.” La actitud de Sadista fue bastante agradable. Bebe no pudo evitar quedarse atónito. “¿Quién es este tipo?” Bebe no conocía a Sadista en lo absoluto. Sadista giró para mirar a Burgess y a su amigo. Riendo fríamente, dijo, “Los dos de ustedes, prepárense para morir.” Mientras hablaba, Sadista levantó una sola mano... “¿Quieres matar a mis hermanos?” Una voz clara y fría sonó, y Leylin, vestido con una túnica de color rojo oscuro, salió, con un leve tono de ira en sus ojos, bajo esas cejas carmesíes. Al ver a esta persona, Sadista no pudo evitar sentirse muy sorprendido. “¿Cómo podría haber alguien más aquí?” Basado en lo que su divino sentido le había dicho, la Montaña de Cobre Gong sólo tenía cuatro personas presentes; Linley, Bebe, y estos dos Dioses. Esta persona delante de él no debería estar aquí. Leylin miró con frialdad a Sadista. “Retrocedan por ahora.” Dijo Leylin con calma. Bebe y los otros dos inmediatamente volaron a un lado. En este momento, Linley voló aquí desde lejos también, mirando con sorpresa a la escena. Sólo pudo ver a Leylin y Sadista. En cualquier otro lugar era un mar de oscura nada. “¿Quién es esta persona?” Preguntó Linley, desconcertado. “No tengo ni idea”, dijo Burgess. “Sólo, quiere matarnos. También dijo que tiene un poco de relación con Lord Beirut.” Linley miró hacia Bebe, quien negó con la cabeza. “No reconozco a esta persona.” Desde la mitad de la montaña se oía la risa de Leylin. “Jaja, ¿quieres irte después de decir, ‘quizás este fue un caso de identidad equivocada’? Qué ridículo. Si yo no hubiera llegado ahora, ¿no habrías matado a mis hermanos? ¡Nadie que quiera matar a mis hermanos nunca ha sobrevivido!” La voz furiosa de Sadista resonó también. “Te he dado cara, pero todavía eres muy arrogante. Jaja, está bien. Como ese es el caso, hoy, no sólo voy a matar a tus hermanos, también te voy a matar. ¡Vamos a ver lo que vas a hacer al respecto!” “¡Boom!” Con Sadista en el centro, el espacio cercano comenzó a distorsionarse, con las distorsiones expandiéndose en cada dirección. El pico de la montaña cercana, en realidad, se transformó en polvo fino, con los árboles circundantes, la hierba y hasta la luz del sol devorada por el espacio distorsionado que rodeaba a Sadista. Debido a que la luz estaba siendo devorada, este espacio distorsionado parecía ser completamente negro. El espacio se expandía rápidamente. Sadista estaba allí, en el centro de este espacio distorsionado. Linley se sintió asombrado. “¿Qué poder es este?” Burgess y el hombre de túnica blanca estaban igualmente asombrados. “Estás pidiendo que te maten.” Sadista miró fríamente a Leylin. Leylin soltó una risita fría. “No esperaba que tuvieras alguna habilidad después de todo.” “¡Hmph!” Sadista soltó un resoplido frío. Ese ‘espacio negro distorsionado’, que ya tenía cientos de metros de ancho, se condensó súbitamente a gran velocidad, transformándose en un enorme lobo negro de siete u ocho metros de altura que rodeaba completamente el cuerpo de Sadista. “Groooooooowl.” El cuerpo de Sadista desapareció repentinamente, fusionándose con ese lobo negro. El lobo negro, aullando, instantáneamente alcancé a Leylin. Abrió sus fauces ampliamente, como si quisiera devorar a Leylin dentro de ellas. En el espacio frente a esta sangrienta boca, el espacio estaba constantemente colapsando y luego se reformaba. “Crackle...” De repente, un terrible calor surgió de la nada. Leylin se desintegró, transformándose en un rayo de luz ardiente. Este rayo de luz llameante ‘se movía’ directamente por el cuerpo del lobo negro, y luego se reformó una vez más en una forma humana con la apariencia de Leylin. En cuanto al lobo negro, todo su cuerpo comenzó a temblar con ondulaciones... “¡Aaaah!” El cuerpo del lobo se rompió, transformándose en dos cuerpos. Los dos cuerpos de Sadista cayeron del aire. “Oscuridad y viento. ¿Qué se supone que debo hacer con estas dos chispas Dios Altivo?” Leylin echó un vistazo a las dos chispas Dios Altivo en sus manos. En un instante, Leylin había destruido los dos clones divinos de Sadista. Sus poderes simplemente no estaban ni siquiera cerca de estar en el mismo nivel. Linley y Bebe miraron asombrados, con la mandíbula floja. “Ese tipo... ¿Murió?” Linley apenas podía creerlo. ¿Ese poderoso Dios Altivo había sido destruido al instante?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.