{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

viernes, 18 de agosto de 2023

CD Libro 14 - Cap 27

Libro 14 - Capítulo 27
El Mejor Postor lo Toma
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Reino Infernal. Prefectura Resplandor de la Noche. Una cordillera sin ninguna vida. Las piedras de la montaña estaban carbonizadas de negro, y también había cierta hierba silvestre decaída. Dentro de esta cordillera, había un lago que tenía decenas de kilómetros de circunferencia. El agua del lago estaba rancia y emanaba un aura letal también. Algunos esqueletos blancos flotaban en la parte superior del lago. ¡Esta cordillera era una zona prohibida! Incluso los Demonios no se atrevieron a ir cerca de este lugar. “Drip, drip...” El agua letal del lago comenzó a burbujear. “¡BOOM!” De repente, la superficie masiva del lago se separó repentinamente, y las aguas del lago naturalmente se abrieron, revelando un pasillo que tenía docenas de metros de ancho que conducía directamente a las profundidades. Casi cien figuras aparecieron desde las profundidades del lago. Aparte del líder, que llevaba una túnica gris, los demás llevaban túnicas negras. Cerca de un centenar de personas estaban allí, en el aire, sobre el lago. El jefe de túnica gris tenía cabello negro, pero la parte más llamativa de él eran sus dos cejas, que caían hasta el pecho. Si Loysius hubiera estado aquí y visto a este hombre de túnica gris, definitivamente se habría quedado sorprendido. Debido a que este hombre de túnica gris parecía exactamente lo mismo que el maestro del Castillo del Lago Lunar. “¡BASTARDO!” Los músculos alrededor de los ojos del hombre de túnica gris temblaban. Él actualmente se encontraba en los límites de una explosión absoluta de rabia. El hombre de túnica gris gruñó: “Parece que yo, Wyrnessin, he estado escondido del mundo durante demasiado tiempo. Esas personas se han olvidado de mi nombre. ¡En realidad destruyeron mi clon divino! Les dije que... ¡Haría que se arrepintieran!” El corazón del hombre de túnica gris estaba lleno de furia ilimitada. Él tenía dos poderosos clones divinos. Primero había desarrollado su clon divino de Muerte, mientras que su cuerpo original era el de un clon divino de la Oscuridad. En términos de poder, sus logros en los Edictos de la Muerte habían sobrepasado sus logros en las Leyes de la Oscuridad. A pesar de eso, dado el poder de su clon divino de Oscuridad, así como los muchos guardias que tenía, no debería haber tenido ningún problema. Pero, quién habría imaginado que... Uno de sus cuerpos había sido destruido. “¡Mátenlos, mátenlos a todos!” El corazón del hombre de túnica gris estaba lleno de pensamientos asesinos. Para empezar, él sólo tenía dos cuerpos. Ambos representaban una vida. Perder un clon divino... Por supuesto que estaría furioso. “Amo, ¿a dónde vamos?” Un hombre de túnica negra detrás de él dijo respetuosamente. “¡Mi Castillo del Lago Lunar está cerca de Ciudad Ala Real! Sobre la base de las reglas del Castillo Demonio para elegir las asignaciones de las pruebas Demonio, definitivamente seleccionarían ubicaciones más cercanas.” El hombre con túnica gris dijo en voz baja. “Esos Demonios probablemente han abordado la forma de vida metálica y comenzaron a regresar a Ciudad Ala Real.” “¡Primero iremos a Ciudad Ala Real!” El hombre de túnica gris dijo fríamente. “¡Sí, Amo (Lord)!” Los casi cien hombres vestidos de negro detrás de él gritaron al mismo tiempo, con la única diferencia en su manera de dirigirse. “¡Hmph, no importa qué, ellos tendrán que volver a Ciudad Ala Real! Los detendremos frente a Ciudad Ala Real.” El hombre de túnica gris miró de inmediato a un hombre de túnica negra, cuyo cuerpo desapareció de repente. Al mismo tiempo, una criatura metálica sinuosa apareció en el aire. El hombre de túnica gris y los casi cien hombres vestidos de negro entraron en la forma de vida metálica. “¡Whoosh!” La forma de vida metálica perforó el aire, y se precipitó hacia Ciudad Ala Real. En términos de velocidad, la velocidad de esta forma de vida metálica era mucho más rápida que la que estaba en el grupo de Linley. No muy lejos del Lago Lunar, la forma de vida metálica en la que estaba Linley se encontraba en el aire. El anciano de cabello plateado voló de regreso a la criatura metálica e inmediatamente instruyó, “No hay nadie más adentro. ¡Vámonos!” Inmediatamente, la forma de vida metálica se transformó en una mancha, desapareciendo en los horizontes distantes. Dentro de la forma de vida metálica, el anciano de cabello plateado entró en las cabinas delanteras, diciendo con voz sonora mientras miraba a todo el mundo: “Todo el mundo, pónganse de pie por ahora y reúnanse en el centro del corredor.” “¿Ponerse de pie?” Aunque desconcertados, Linley y los demás se pusieron de pie. Los casi cien supervivientes en las cabinas traseras se reunieron en el centro del corredor. De repente... La criatura metálica se contrajo en tamaño por un gran margen, tanto en longitud como en ancho. Los asientos cambiaron de manera que sólo aparecieron cien. Cuando llegaron, tenían cincuenta filas de veinte asientos cada una. Ahora, tenían veinte filas de cinco asientos cada uno. El cuerpo era mucho más pequeño. “Hay muy poca gente aquí ahora mismo. No es necesario que la forma de vida metálica sea tan grande.” El anciano de cabello plateado dijo con calma. Después de hablar, salió de la cabina trasera y regresó a la cabina delantera. En la actualidad, había sólo un centenar de asientos, haciendo que la gente en las cabinas traseras esté bastante cerca de los demás ahora. “Estamos regresando.” Linley miró desde la translúcida ventana metálica de la criatura metálica, sintiéndose relajado. “Jefe, cuando volvamos a Ciudad Ala Real y regresemos los anillos de luna al Castillo Demonio, nos convertiremos en Demonios.” Bebe rio mientras miraba a Linley y hablaba. “Para entonces, podremos usar medallones Demonio. Jaja, al menos cuando entramos en la ciudad, no tendremos que hacer cola para pagar las tarifas por más tiempo.” “¿Pagar las tarifas de la ciudad?” Linley y Delia se quedaron sin palabras cuando oyeron esto. Para ellos, ¿qué era una sola piedra de tinta en estos días? “¿Quién tiene anillos de luna? Si alguien tiene anillos de luna, estoy dispuesto a pagar un precio para comprarlos.” De repente, una voz sonó desde la cabina trasera. Esta voz instantáneamente hizo que todos en la cabina trasera miraran hacia ahí. El orador era un hombre suave, de aspecto siniestro y bien parecido. “¿Pagar un precio para comprarlos?” Linley se sorprendió. ¿Tan audaz y osado como esto? Los miembros del personal del Castillo Demonio están en la cabina delantera.” Bebe frunció el ceño. “¿Uh? Él está hablando tan alto. Si ese anciano de cabello plateado lo escucha, ¿no será terrible?” Los ojos de Regina brillaron. Ella estaba mirando a la gente cercana. Al oír las palabras de Bebe, ella bajó la voz y le explicó: “Bebe, lo único que importa en las pruebas Demonio es si tienes o no el artículo requerido. No les importa cómo lo adquirieron. Ya sea por robo o por compra, siempre y cuando puedas devolver un anillo de luna, eso será suficiente.” Escuchando esto, el grupo de Linley ahora entendió. “La razón por la que el Castillo Demonio hace esto es alentar la aniquilación mutua.” Linley reflexionó consigo mismo. Solamente, esto era lo que el Reino Infernal era como para comenzar. La masacre y la batalla era el objetivo principal de este lugar. “Si quieres comprarlo, jaja... Tengo un anillo de luna extra.” De repente, en la cabina trasera, una voz sonó. Esta voz provocó que Regina y algunos otros se entusiasmaran de inmediato y se apresuraron a mirar hacia ahí. La persona que tenía un anillo de luna extra era un hombre de barba extremadamente musculoso que sólo tenía 1,2 o 1,3 metros de altura. “¿Enano?” Linley levantó una ceja. “¿Qué precio?” Preguntó una mujer con largo cabello dorado. “Mi precio de venta no es demasiado alto. Un millón de piedras de tinta. Si quieres, paga.” El enano muscular dijo directamente. “¿Un millón?” Algunas personas inmediatamente exhalaron en estado de shock. Para un Dios Altivo, tal vez un millón de piedras de tinta no era mucho. Pero para un Dios, un millón de piedras de tinta era una suma extravagante. Incluso para gente como el grupo de Linley, cuando habían vendido ese artefacto Dios Altivo, sólo habían recibido 750.000 piedras de tinta. Pero, ¿cómo podría un Dios ordinario adquirir un artefacto nivel Dios? Sólo después de una batalla y saqueo tras saqueo uno sería capaz de acumular una fortuna de más de un millón de piedras de tinta. “Demasiado caro.” Regina frunció el ceño. Ella no tenía suficiente riqueza para comprarlo. “Lo tomaré.” Inmediatamente, ese hombre bien parecido habló. Aunque casi un centenar había sobrevivido, todavía había veinte o treinta que no habían adquirido anillos de luna. Los demás, al oír a alguien que se ofrecía a comprarlo, inmediatamente se pusieron frenéticos. “Voy a pagar 1,1 millones de piedras de tinta.” Algunas personas gritaron apresuradamente. “Me ofrecí a pagar primero.” Dijo el hombre bien parecido frenéticamente. El musculoso enano dijo: “Ya dije el precio. Un millón de piedras de tinta exactamente. Aquí tienes. Dame un millón de piedras de tinta.” El enano musculoso fue muy directo. Inmediatamente llevó a cabo la transacción con el hombre bien parecido. Los demás no podían dejar de sentirse decepcionados. Regina soltó un suspiro. No era que no estuviera dispuesta a pagar; Ella simplemente no tenía el dinero. “¿Quién más tiene anillos de luna?” Alguien gritó en voz alta desde las cabinas traseras. En ese momento, un hombre de mediana edad de túnica blanca rio con calma. “Voy a poner el mismo precio que ese caballero corto. Un millón de piedras de tinta. Quien quiera un anillo de luna, deme un millón de piedras de tinta y les daré un anillo de luna.” “¿Hay más?” Regina no pudo evitar mirar hacia ahí, pero ella no tenía suficiente dinero. “¡Swish!” Instantáneamente, varias figuras inmediatamente cargaron hacia él. Una mujer de cabello de jade empujó de inmediato un cubo de azurita de diez centímetros a cada lado en la mano de aquel hombre de mediana edad con túnica blanca. “Véndemelo.” Algunos otros estaban gritando. “¡Te daremos un millón de piedras de tinta también!” “Ya le di un millón de piedras de tinta. Este anillo de luna es mío.” La mujer de cabello de jade dijo apresuradamente, mientras al mismo tiempo, ella miraba fijamente al hombre de túnica blanca. Le preocupaba que el hombre de túnica blanca estuviera mintiendo. Sin embargo, ella creía que probablemente no. El hombre de túnica blanca sonrió al aceptar el millón de piedras de tinta y, con un movimiento de la mano, le dio un anillo de luna a la mujer de cabello de jade. “Todo tuyo.” La mujer de cabello de jade estaba muy feliz. Aceptando el anillo de la luna, regresó a su propio asiento. Los otros estaban muy decepcionados. El hombre de túnica blanca sólo sonrió. “No peleen. Mientras tengan suficiente dinero, podré vender bastantes anillos de luna.” Con un movimiento de la mano, el hombre de túnica blanca produjo otros cinco anillos de luna en su palma. Esta escena hizo que todos quedaran atónitos. “¿De dónde sacó este tipo tantos anillos de luna?” Todos en las cabinas traseras miraron fijamente al hombre de túnica blanca. Inmediatamente, algunas personas entregaron un millón de piedras de tinta, y todas recibieron un anillo de luna. El hombre de túnica blanca continuó sonriendo. “Si alguien quiere un anillo de luna, por favor venga. Tengo más.” Mientras sonreía hacia los espectadores, toda la cabina trasera se calló inmediatamente. Sólo aquellos con suficiente dinero podrían comprarlo. Aunque más de veinte personas habían fracasado en adquirir anillos lunares, sólo seis de ellos tenían más de un millón de piedras de tinta. Los otros no tenían suficiente dinero para comprarlos. Regina se levantó repentinamente. Riendo, dijo, “Señor, por favor baje un poco el precio del anillo de luna. Un millón de piedras de tinta es simplemente demasiado. Los anillos de la luna sólo son útiles para nosotros. Para otros, no es más que un anillo interespacial.” Los anillos espaciales no valían nada. Ni siquiera dignos de una sola piedra de tinta. “Correcto.” Al instante, mucha gente también comenzó a clamar. “¿Por qué no bajas el precio, tal vez quinientas mil piedras de tinta? ¿Qué dice? Creo que todavía habrá unos cuantos que lo comprarán de usted.” “Cierto. Quinientas mil piedras de tinta”, dijo Regina. Los activos propios de Regina eran sólo alrededor de ochocientas mil piedras de tinta. “Usted no puede hacer eso.” La gente que acababa de comprar los anillos de luna lo encontró injusto. “Pagamos un millón de piedras de tinta para comprarlos.” El hombre de túnica blanca rio con calma. “¡Ya dije, un millón! Si no tienes suficientes piedras de tinta, prefiero no venderlos que bajar el precio.” Después de terminar sus palabras, el hombre de túnica blanca calló en silencio. El rostro de Regina no podía dejar de cambiar. “Regina, ¿cuánto tienes en ti?” Delia repentinamente habló. Regina no pudo evitar mirar al grupo de Linley. En realidad, justo entonces, el grupo de Linley había estado charlando secretamente usando su sentido divino. En este viaje, el grupo de Linley había hecho algunos logros enormes. El Golem Dios de la Muerte solo valía cien millones de piedras de tinta. La riqueza del guardia de túnica negra en su anillo interespacial era un número asombroso también. “Yo... Todavía me faltan doscientos mil.” Dijo Regina con una pizca de ansiedad. Bebe carcajeó y con un movimiento de la mano, recuperó dos azuritas. “¡Ah, aquí tienes! Al ver esto, Regina no pudo evitar sentirse emocionada. “¡Gracias!” Ella inmediatamente lo aceptó, luego corrió hacia el hombre de túnica blanca. Fuera de Ciudad Ala Real, el hombre de túnica gris estaba sentado en posición meditativa en un pedazo de hierba, con decenas de expertos a su lado. “Amo, una criatura metálica del Castillo Demonio está volando hacia aquí. Viene de la dirección del Castillo del Lago Lunar.” Una voz resonó en la mente del hombre de túnica gris que inmediatamente abrió los ojos. Él gruñó, “Vengan conmigo.” Inmediatamente, él condujo las docenas de figuras volando dentro del cielo. A pocas docenas de kilómetros de Ciudad Ala Real. La criatura metálica en la que Linley estaba sentado volaba a gran velocidad hacia Ciudad Ala Real. El grupo de Linley estaba muy contento. Después de todo, fueron capaces de ver la lejana Ciudad Ala Real acercarse desde fuera de la ventana translúcida. “Llegamos finalmente.” El grupo de Linley era todo sonrisas. Repentinamente... “¡Boom!” La forma de vida metálica entera se estremeció violentamente, y luego con un sonido de ¡BANG!, Toda la criatura metálica explotó en innumerables trozos de metal. Los Demonios dentro de la forma de vida metálica, atrapados completamente desprevenidos, controlaron inmediatamente sus cuerpos para flotar en el aire. El grupo de Linley estaba tambaleándose en el aire, pero al mirar el entorno, sus rostros se pusieron blancos. En el área alrededor del grupo entero de Linley, había casi un centenar de hombres vestidos de negro de pie en el aire. Estos hombres vestidos de negro habían rodeado completamente a todos en el grupo de Linley, sin que nadie pudiera huir. Todos los hombres vestidos de negro emanaban un aura absolutamente asombrosa. “Dioses Altivos. ¡Todos son Dioses Altivos!” ¡Los rostros de todos los presentes cambiaron, Linley incluido!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.