{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

viernes, 18 de agosto de 2023

CD Libro 14 - Cap 19

Libro 14 - Capítulo 19
La Niebla Rosada
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Linley no quería verse frente a frente con Crompton, pero no importa qué, los tres tendrían que salir de la criatura metálica. Esto era inevitable. Tan pronto como el grupo de Linley salió por la apertura, Crompton accidentalmente los vio. Linley miró cautelosamente a Crompton por el rabillo del ojo. En este momento, Linley estaba en la apertura, mientras que Crompton estaba de pie en medio de un trozo de hierba alta, pero en ese momento... ¡Sus miradas se cruzaron y fijaron! “¡No es bueno!” El rostro de Linley cambió instantáneamente. El rostro de Linley ahora era feo para la vista, pero el rostro de Crompton tenía una sonrisa. “No me voy a involucrar con ese calvo por ahora. Si él insiste en hacer problemas, todo lo que puedo hacer es ir con todo lo que tengo.” Linley no tenía ninguna otra opción para ahora tampoco. Todo lo que podía hacer era entrar en el grupo con el resto de los participantes de la prueba Demonio. Todos ellos volaron fuera de la forma de vida metálica, aterrizando en la parcela de tierra con un exuberante crecimiento vegetal. “Oye, hermano, mira.” Crompton empujó a alguien cercano, y luego hizo un gesto con los ojos hacia el frente. “Es ese bribón que me hizo perder cara en Ciudad Ala Real.” “Oye, realmente son esos tres.” Los Demonios junto a Crompton también miraron hacia Linley, claramente sorprendidos. Uno de ellos comenzó a reír. “Crompton, tu suerte es muy buena. Parece que tendrás la oportunidad de vengarte. Crompton soltó una risa siniestra. “Originalmente pensé que no tendría una oportunidad, pero ¿quién habría imaginado que él sería entregado directamente a mí?” Crompton naturalmente no renunciaría a esta oportunidad. Pronto, los mil participantes de las pruebas Demonio habían terminado de desembarcar. El equipo de Linley estaba en medio de este grupo. “¿Linley?” Esa Regina saludó al grupo de Linley, pero ellos sólo casualmente la reconocieron, sin prestarle atención extra. Regina frunció el ceño. No podía evitar sentirse perpleja, pero ¿cómo podía saber que los tres estaban actualmente preocupando por Crompton? “Jefe, ese Crompton está caminando hacia aquí.” Bebe dijo repentinamente. Linley miró hacia ahí también. Crompton se burlaba fríamente mientras caminaba hacia ellos. “¡Retirada!” Linley y los otros dos inmediatamente se movieron hacia atrás. Viendo esto, Crompton inmediatamente rio, “¿Quieren huir?” La velocidad de Crompton aumentó repentinamente. Ya no tratando de disimularlo, se dirigió directamente al grupo de Linley, su rostro feroz. “¡Cuando eras un Semidiós, te atreviste a maldecirme!” La rabia en el corazón de Crompton, que había sido suprimida durante más de treinta años, estaba ahora explotando. Si no hubiera sido por el hecho de que estaban dentro de Ciudad Ala Real, él habría actuado hace mucho tiempo. “Delia, retírate inmediatamente a una distancia mientras usas tu ‘Viento Espacial’ para restringirlo y retrasar sus movimientos.” Linley dijo a través de su sentido divino. “Bebe, los dos nos prepararemos para luchar.” Linley frunció la mirada. Desde que Crompton venía por problemas... ¡Entonces era tiempo de ir con todo lo que tenían! “¡Matemos a ese maldito calvo!” Los ojos de Bebe tenían una mirada viciosa destellando a través de ellos también. “Hmph...” Crompton se burló fríamente, y luego de repente se movió para perseguir, mientras que del grupo de Linley, Delia se retiró a alta velocidad, pero Linley y Bebe no lo hicieron; En cambio haciéndose lentos como si esperaran que Crompton llegue hacia ellos. “¡Qué estás haciendo!” Un grito frío se sacudió en la mente de Crompton. Al mismo tiempo, apareció una figura delante de Crompton. Aunque la mente de Crompton se había nublado por su furia, cuando vio a esta persona, se asustó inmediatamente a sus sentidos. Él inmediatamente dijo respetuosamente, “Lord Loysius, yo, yo...” “¿Huh?” El grupo de Linley se reunió una vez más, observando con confusión. Un Demonio había aparecido de repente frente a Crompton, bloqueándolo. Frente a este Demonio, Crompton parecía estar extremadamente asustado. “¿Quién es?” Linley miró al Demonio con confusión. Este Demonio tenía el cabello largo y negro pardo que estaba desatado casualmente, pero su mirada era fría y feroz. “¿Crompton, quieres matar a esos tres?” Loysius miró fríamente a Crompton. “Yo...” Crompton quiso hablar, pero no sabía cómo explicarlo. Loysius, un Demonio de Cinco Estrellas. En este viaje al Lago Lunar, el líder de los Demonios era este Loysius, así como sus dos compañeros. ¡Demonios de Cinco Estrellas, tres de ellos! Esta era una fuerza extremadamente poderosa entre los Demonios. “Hmph, no me importa lo que creas que estabas haciendo.” Dijo Loysius fríamente. “Sin embargo, la batalla aún no ha comenzado. Si por haber matado a estos tres Dioses, creabas ondulaciones de energía que atraían la atención del amo del Castillo del Lago Lunar, haciéndolo huir sin luchar, nuestra misión sería un fracaso. ¡Si eso sucede, no me culpes por actuar sin piedad!” “¡Sí, sí, lo comprendo!” El corazón de Crompton se estremeció. Las ondas de energía causadas por Deidades luchando eran muy evidentes, especialmente si un Dios Altivo fuera a luchar contra tres Dioses... Tal batalla crearía definitivamente ondas de energía, y el Lago Lunar estaba a sólo unos kilómetros de aquí. Una vez que la batalla comenzara, el amo del Lago Lunar sin duda tomaría nota. Si el amo del castillo huía, entonces esta misión de Loysius y de los otros Demonios habría fallado. “Hmph.” Loysius le lanzó una mirada dura y luego se fue. Crompton dio inmediatamente al grupo de Linley una mirada dura también. Él dijo: “Cuenten con que tienen suerte. Sin embargo, cuando comience la batalla, definitivamente los mataré para liberar mi ira. Ahora mismo, ¡los dejaré vivir un poco más!” Después de haber sido reprendido por Loysius, la ira que Crompton sintió naturalmente fue transferida hacia el grupo de Linley. “Todos, sabemos que ustedes están aquí para participar en las pruebas Demonio.” Una voz sonó en la mente de todos los miles de examinadores, incluido Linley. “Somos diferentes de ustedes; Nuestra misión es matar a ese amo del castillo del Lago Lunar. Por lo tanto, espero que no se impacienten. Esperen a que matemos al amo del Castillo de Lago Lunar antes de hacer sus movimientos.” Linley y todos los demás se sintieron sorprendidos. “¿Un sentido divino que encapsula a todos? Por lo menos cubre cientos de metros.” En el Reino Infernal, usar el sentido divino para hablar era muy difícil. Cuando Linley había estado en la Necrópolis de los Dioses, tan pronto como se movió a través de la entrada inter-dimensional y entrado en la Necrópolis de los Dioses, se había dado cuenta de que la máxima área de su energía espiritual se había reducido a unas pocas docenas de metros, mientras que en el Continente Yulan, había sido más de mil kilómetros. En el Reino Infernal, uno de los Planos Superiores, la restricción era aún mayor. Cuando Linley había llegado por primera vez al Reino Infernal, era sólo un Semidiós. Aunque su alma era bastante poderosa, su sentido divino todavía sólo podía encapsular diez metros. Después de absorber once amatistas y romper a través del nivel Dios, el sentido divino de Linley estaba todavía a sólo cien metros. “El sentido divino de los Dioses Altivos debería ser capaz de cubrir mil kilómetros.” Esta era la hipótesis de Linley. Ese Loysius siguió hablando con el sentido divino, “Ahora mismo, nos dirigimos al Lago Lunar. Los miles de ustedes, sígannos. Y entonces... Con Loysius y los otros Demonios de Tres Estrella tomando la delantera, los más de veinte Demonios simultáneamente volaron en el aire, dirigiéndose hacia el Lago Lunar. Inmediatamente, el ejército de mil hombres de los participantes de la prueba Demonio voló en el aire también, con el grupo de Linley, naturalmente, entre ellos. Todos ellos volaron hacia el Lago Lunar. “Crompton solo no es tan espantoso. Pero estoy preocupado por sus amigos”, dijo Linley. “En el Lago Lunar, espero que esos amigos suyos no lo ayudarán cuando la batalla esté en progreso.” Linley estaba seguro de esto. Sobre la base de su comportamiento en el Castillo Demonio, y cómo esos amigos habían abanicado las llamas y lo incitaban, probablemente ninguno de ellos consideraba realmente a Crompton como un amigo cercano y de por vida. El Lago Lunar era extremadamente ancho y vasto, casi diez kilómetros de ancho. Un viento suave sopló, creando ligeras ondulaciones y ondas a través de la superficie del Lago Lunar. En el centro del Lago Lunar, había un antiguo castillo. Este castillo también tenía varios kilómetros de ancho, y podría considerarse bastante grande. Veinte Demonios más y mil Dioses estaban de pie en medio del Lago Lunar. Loysius y sus dos camaradas, uno de los cuales era un hombre de cabello violeta, de túnica negra, el otro era un hombre de cabello azul y musculoso, se movieron prácticamente al mismo momento. Volando en el aire, volaron a gran velocidad hacia el Castillo del Lago Lunar, y justo detrás de ellos... Estaban los Demonios. “Vamos.” Linley y el resto de los miles no vacilaron, volando inmediatamente al aire también. “¡*Silbido*!” De repente aparecieron tres figuras en el aire sobre el Castillo del Lago Lunar. Era Loysius y los otros dos. “Ellos viven para la reputación de ser Demonios de Cinco Estrellas. Su velocidad es muy rápida.” Crompton y los otros Demonios suspiraron sorprendidos en sus corazones. Loysius se quedó allí en medio del aire, mirando hacia el castillo. “No quiero luchar dentro del castillo. Tercer hermano, divide este castillo por la mitad.” “Sí, hermano mayor. El joven musculoso de cabello azul giró su mano y un largo sable negro apareció en ella. La hoja de este largo sable era extremadamente ancha, por lo menos treinta centímetros. Toda la cosa irradiaba un aura sangrienta y asesina. Claramente, había bebido la sangre de bastantes expertos. Empuñando este largo sable negro, el cuerpo del joven musculoso de cabello azul se movió repentinamente y golpeó con el arma. “¡BAM!” Una enorme sombra de sable negro cortó directamente hacia el castillo. Dondequiera que pasaba la sombra del sable, el espacio se dividía, creando ondulaciones gigantescas similares a un terremoto las cuáles emanaban hacia abajo en el aire por debajo de la sombra del sable. La parte de las aguas del Lago Lunar que fueron afectadas por las ondulaciones comenzó a crepitar, y entonces el agua en esa área completamente desapareció. Y entonces, el agua en otra parte en el Lago Lunar se apresuró a llenar el vacío. “¡BOOM!” La enorme sombra de la hoja cortó contra el castillo. Las paredes del castillo empezaron a brillar con todo tipo de complicadas runas mágicas de color negro, que brillaban con un enorme poder divino. Runas mágicas continuamente parpadean, debilitando la fuerza del ataque. El ataque, a pesar de ser poderoso, había sido bloqueado forzosamente por el castillo. Los rostros de Loysius y los otros dos cambiaron. “¿Quién es el amo de este castillo? ¿Él mismo creó esta enorme formación mágica defensiva, o pidió a alguien más que lo ayudara?” Loysius sintió un eastro de preocupación. El ataque material de su tercer hermano era el más fuerte de los tres. Loysius sabía exactamente lo poderoso que era el corte de sable. Para poder bloquear ese sable... La formación mágica de este castillo era algo que sólo un verdadero maestro de formaciones mágicas era capaz de establecer. Si era capaz de invitar a un maestro a establecerla, el amo de este castillo era sin duda muy rico. Si él mismo la estableció, entonces los interiores de este castillo definitivamente no serían normales. Habría innumerables peligros dentro. “¡No es de extrañar que sea una misión de seis estrellas!” Loysius frunció el ceño. Los Demonios detrás de ellos, así como los mil Dioses, todos miraron fijamente en confusión. “Este castillo parece extraordinario” dijo Bebe con los labios fruncidos. “Es similar a la formación mágica que anteriormente protegía el Templo Radiant.” “Ambas son formaciones mágicas, pero esta es millones de veces más poderosa.” Linley también percibió que esta asignación no sería tan fácil de lograr como ellos podrían esperar. “Parece que es cierto que sólo un pequeño número de un millar es probable que sobrevivan.” Justo en este momento, una niebla rosada de repente comenzó a emanar desde el castillo. Esta niebla rosada se expandió muy rápidamente, cubriendo virtualmente toda la superficie del agua del lago Lunar, con todos los Demonios y los mil Dioses dentro de ella. “¿Huh?” Linley frunció el ceño. Esta niebla rosada era muy gruesa. Linley apenas podía ver a unos pocos metros de sí mismo. “¡Crunch!” El sonido de un arma penetrando en el cuerpo de alguien. “¡Bastardo, muere, muere!” De lejos, ondas de energía del combate aparecieron de repente, haciendo que el grupo de Linley se sorprendiera. Linley quería usar su sentido divino para echar un vistazo; Después de todo, el sentido divino de Linley fue capaz de extenderse a un área de casi cien metros. Pero justo como Linley extendió su sentido divino un poco... Repentinamente sintió que un indicio de una intención asesina crecía en su corazón, y su alma fue afectada también. Sólo que esa luz azul dentro del mar de conciencia de Linley se iluminó. “No está bien.” Linley instantáneamente volvió a tener una mente clara. “Todos, no utilicen su sentido divino, y no respiren esa niebla en su cuerpo.” La voz fuerte de Loysius sonó. “Esta niebla rosada es un tipo de bruma venenosa creada por un maestro Dios Altivo que entrena en los Edictos de la Muerte. Está diseñada específicamente para sacar los sentimientos asesinos en el alma de uno. No importa qué, su energía espiritual y su alma no pueden entrar en contacto con esa niebla rosada.” ¿Qué era el sentido divino? El sentido divino no era más que energía espiritual que se extendía fuera del cuerpo. Una vez que la energía espiritual de una persona entraba en contacto con esa niebla rosada, se vería afectada.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.