{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 16 de agosto de 2023

CD Libro 13 - Cap 4

Libro 13 - Capítulo 4
Feroz
Traducción: Radak, Hiraga le Blanc Ani
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
“Rumble...” Nubes negras cubrían los cielos, y truenos atronadores se escuchaban sucesivamente. Una figura humana borrosa se cortó través del aire, perforando a través de las gruesas nubes oscuras, mientras que volaba a gran velocidad hacia el Norte. Era el frenética Linley. Tanto el Imperio Yulan y el Imperio O’Brien habían sufrido ataques. Linley, naturalmente, estaba preocupado por su Imperio Baruch también. “Espero, espero que Cena esté bien.” Murmuró Linley. El palacio imperial del Imperio Baruch era el lugar donde el Emperador Cena, la Emperatriz, y los otros vivían. Por supuesto, el palacio imperial de un Imperio estaba protegido por Santos, y el Santo en guardia ahí era el segundo de los cinco hermanos Barker, Ankh. El cuerpo de Linley en movimiento rápido de repente se detuvo, su mirada se centró en dos figuras indistintas en el horizonte del Norte. Uno de ellos era alto y masivo, mientras que el otro también era mucho más grande que la mayoría de las personas. “No es bueno.” Linley al instante podía reconocerlos. Estas dos personas eran los transformados Guerreros Supremos, Ankh y Cena. Cena era ahora un guerrero de la etapa pico del noveno rango. Después de la transformación, él era un Santo. En cuanto a Ankh, él había alcanzado hace mucho tiempo el nivel Santo. “¡Lord Linley!” Ankh y Cena, huyendo en un estado triste, inmediatamente gritaron al ver a Linley. Linley podía decir que muchas de las escamas de la transformación de Guerreros Sangre de Dragón de Cena habían sido desgarradas, con pérdidas de sangre por todas partes. En cuanto a la transformación de Guerrero Inmortal Santo de Ankh, a pesar de que no había sido herido tan mal, él estaba claramente en un estado triste también. “¡Tío!” Tan pronto como Cena vio a Linley, sus lágrimas de inmediato comenzaron a fluir. Linley se sentía muy nervioso. Cena era una persona extremadamente estable. Para que él llorara, la situación debe ser muy grave. Cena, herido de gravedad, se calmó un poco, ahora que vio Linley. Él volvió a su forma humana. Sus pantalones estaban rotos y desgarrados, y su cuerpo estaba cubierto de sangre y heridas. Linley inmediatamente estiró y presionó su mano en el hombro de Cena, permitiendo que la energía de la perla de vida llenara el cuerpo de Cena. Las heridas de Cena se recuperaron rápidamente. “Todos muertos. Todos ellos están muertos.” Cena sollozaba con tanta fuerza que todo su cuerpo se sacudía. “Tío, todos en el palacio imperial, además de mí y tío Ankh, todos ellos están muertos. ¡¡¡Mis esposas, mi hijo, todos muertos!!!” “¿Todos muertos?” Linley no pudo evitar sentir una oleada de furia. Él había esperado que la situación fuera sombría, pero era aún peor de lo que había temido. “Esas Deidades, ¿por qué masacraron a los comuneros? ¿Puede ser que sólo pueden presumir de su poder masacrando comuneros? El hijo de Cena se llamaba Kass...” Linley todavía recordaba la escena desde hace diez días. Era el Festival Yulan. Cena había llevado a su esposa e hijo al Castillo Sangre de Dragón para celebrar la fiesta juntos. Kass sólo tenía siete años de edad en el momento. Linley había estado planeando esperar cuando Kass creciera un poco más, entonces lo llevaré a él y a Arnold para activar el linaje Guerrero Sangre de Dragón en sus venas. Pero... ¿Quién se iba a imaginar que el futuro de Kass habría terminado antes de que comenzara? “¡¡¡Bastardos!!!” Linley no podía dejar de maldecir en voz baja. Cena apretó los dientes también. “Tengo muchas ganas de matar a esas personas.” Los Guerreros Sangre de Dragón tenían tasas de fecundidad muy bajas. Por ejemplo, Linley sólo tuvo a Taylor y Sasha, los dos gemelos. Wharton sólo tenía un hijo, Cena. Cena a sí mismo sólo tenía un único hijo. A pesar de ser el Emperador de un imperio, que tenía un buen número de mujeres, él sólo tuvo este hijo único.” “Tío, es absolutamente necesario que me ayude a conseguir venganza. ¡Usted debe!” El rostro de Cena estaba cubierto de lágrimas. Linley asintió pesadamente. “Ankh, ¿cuál fue la situación? Dime en detalle.” Linley miró solemnemente a Ankh. Ankh asintió y habló. “Lord Linley. No hace mucho tiempo, yo todavía estaba en el palacio imperial. Pero, de repente, sentí un aura aterradora que tenía desde arriba del palacio imperial, así que de inmediato salí corriendo de la habitación. Cuando miré hacia arriba, vi que... Aproximadamente un centenar de expertos volaban en el aire.” “¿Casi cien?” El corazón de Linley se sacudió ligeramente. Originalmente, cuando Olivier había cortado el Gran Dique Botha con su espada, había liberado a miles de expertos, muchos de los cuales eran mucho más poderosos que Linley. Por supuesto, la mayoría de los expertos eran Santos, pero había Semidioses y Dioses entre sus números, e incluso Dioses Altivos. ¡Al enterarse de que casi un centenar de personas habían aparecido en el aire por encima del palacio imperial de la capital imperial del Imperio Baruch, él sabía que el líder de esta reunión debe ser al menos un Semidiós, y tal vez incluso un Dios Completo! “En ese momento, antes de que tuviera la oportunidad de decir una palabra, el líder, sonriendo, giró la mirada hacia mí. De inmediato se dirigió a mí usando su sentido divino. Él dijo... ‘Pequeño sujeto, regresa y dile a ese Linley que desde hoy en adelante, este Imperio Baruch ahora pertenece a mí, Ojwin’.”Ankh llegó a una pausa. El rostro de Linley se hundió. “¿Ojwin?” Linley nunca había oído hablar de este nombre antes, pero Linley podría decir que esta persona claramente sabía mucho sobre él. “¿Y entonces?” Preguntó Linley. Los ojos de Ankh sostuvieron una pizca de terror en ellos mientras hablaba. “Y entonces, Ojwin se limitó a sonreír. Todo su cuerpo irradió una luz blanca y brillante. Era como la luz sagrada de la Iglesia Radiante. Los lugares del palacio imperial que fueron tocados por la luz sagrada se vaporizaron instantáneamente. Muchas sirvientas de palacio, asistentes, y los guardias se volvieron directamente a cenizas por esa luz. Inmediatamente me transformé, mientras que Cena transformó también. Bajo el poder de la luz, mi defensa logró aguantar, pero Cena fue gravemente herido.” Linley no pudo evitar sentir que su corazón sostenía una pesada carga. “¿La luz que emanaba de su cuerpo fue suficiente para lesionar gravemente a Cena, que estaba en el nivel Santo cuando tomaba la Forma Dragón?” Linley estaba muy seguro de que los Semidioses ordinarios definitivamente no tenían este tipo de poder. Para que un Semidiós mate a un Santo, él generalmente primero tendría que utilizar su Reino Divino, o confiar en sus otras habilidades. Que él fuera capaz de irradiar luz que cubrió todo el palacio, y aún tuvo un poder tan grande... Lo más probable es que el oponente sea un Dios Completo. Incluso si él fuera un Semidiós, sin duda sería un Semidiós cerca a convertirse en un Dios Completo.” “Volvamos por ahora.” Linley frunció el ceño. Cena y Ankh asintieron levemente, volando detrás de Linley a medida que regresaron hacia el Castillo Sangre de Dragón. Castillo Sangre de Dragón. Linley, Cena y Ankh aterrizaron en la puerta del Castillo Sangre de Dragón. En este momento, había unas pocas personas en el salón principal. Todo el mundo estaba hablando en voz baja. Dixie, Fain, y los demás todos se sentían muy desgraciados... Pero la persona con la expresión más terrible en su rostro era Olivier. ¡Olivier había aprendido de Fain que su hermano menor, Blumer, había muerto! ¡Su hermano menor! Sus padres habían muerto desde temprano. Él, Olivier, había criado personalmente a su hermano menor. ¡Su único miembro de la familia! Cuando Blumer entró en el Colegio del Dios de la Guerra, Olivier finalmente dejó de preocuparse de todo corazón y comenzó a dedicarse a su entrenamiento. Quién hubiera imaginado que... ¡Una noticia tan terrible vendría hoy! ¡Blumer era para Olivier lo que Wharton era para Linley! Su hermano menor había muerto. ¿Cómo no podía estar furioso? “Linley, ¿cuál es la situación?” Delia fue inmediatamente a darles la bienvenida. Al ver a Linley, Cena y Ankh, todo el mundo fue a darles la bienvenida también. El rostro de Linley era terrible para la vista. Él negó con la cabeza. “Cena, ¿qué pasó?” El rostro de Wharton estaba lleno de preocupación, e inmediatamente gritó la pregunta. “¡Bang!” Cena se arrodilló inmediatamente delante de Wharton, sollozando, “Padre, todos en el palacio imperial, aparte de mí mismo y tío Ankh, todos están muertos. Mis esposas murieron. ¡Incluso el pequeño Kass murió! ¡Todos ellos murieron!” Cena amaba profundamente a su hijo. ¡Su único hijo! “¿Pequeño Kass murió también?” Wharton parecía haber sido golpeado por un rayo. Su rostro se tornó pálido. Nina, al lado de Wharton, tampoco lo podía creer. La generación más joven del clan Baruch estaba compuesta por Arnold y Kass, esos dos niños. Tanto Linley y Wharton profundamente adoraban a estos pequeños tesoros. Arnold generalmente estaba con su padre, Taylor, en el Castillo Sangre de Dragón. En cuanto a Kass, él normalmente vivía con su padre y madre en el palacio imperial. “Hermano mayor, debemos obtener la venganza.” Wharton miró Linley. Pero Linley se quedó en silencio. “Padre, tío.” Cena estaba comenzando a lentamente recuperarse de las garras de su rabia y odio, volviendo a su claridad normal de pensamiento. “El enemigo que apareció de repente... Había un centenar de ellos volando en el aire. El líder, ‘Ojwin’, es sorprendentemente poderoso. No tenemos una buena oportunidad en este momento. Por ahora, tenemos que resistir.” ¡Resistir! Linley no pudo evitar echar un vistazo a Cena. Después de conseguir una vaga sensación del poder de Ojwin, Linley ya no se había atrevido a participar fácilmente en una batalla contra él. Después de todo… ¿Quién sabía lo poderosos que eran estos expertos que habían huido de la Prisión Planar de Gebados? No sería tan malo si fueran Semidioses, pero si fueran Dioses... Dado su nivel actual de poder, si él fuera a luchar, lo más probable es que sería una muerte segura. Él ya había perdido a un hijo. ¡Pero los vivos todavía tenían otros miembros de la familia! En cuanto a Delia a su lado, Linley luego miró hacia su propio hijo, Taylor, así como la familia lejana de Hillman, los hijos de los cinco hermanos Barker, y mucho más... En todo el salón principal, había muchas personas presentes. Todos ellos eran la familia y amigos de Linley. “No puedo correr riesgos.” Linley se dijo a sí mismo. Fain, sentado cerca, se puso de pie también. Él dijo con seriedad, “Demasiados expertos de repente aparecieron de la nada. Cerca de mil personas atacaron nuestra Montaña del Dios de la Guerra. Pero sólo uno de ellos realmente atacó; ¡Con un tirón de su mano, volvió la Montaña del Dios de la Guerra a escombros y cenizas! ¡La diferencia de poder entre nosotros es simplemente demasiado grande! Linley, tienes que ser cauto.” “Linley.” Olivier miró a Linley también. “¡Resiste!” Linley asintió levemente. En este momento, Olivier estaba resistiendo también. Él quería obtener venganza por Blumer. Tal vez para los otros, Blumer no era mucho, pero para Olivier, Blumer era su única familia en el mundo. Pero a partir de la descripción de Fain, Olivier entendió... Él no era capaz de obtener venganza. Por lo menos, él actualmente no era capaz. “En los próximos días, todo el mundo necesita quedarse en el Castillo Sangre de Dragón. No tienen que salir de aquí.” Linley miró a todos a medida que dio sus órdenes. “Al cabo de unos meses, cuando el Dios de la Guerra y los otros regresen, vamos a discutir las cosas en detalle.” Ellos no tenían otras opciones. Tenían que resistir. Miles de expertos habían huido de la Prisión Planar de Gebados, y sólo una pequeña parte de los miles de expertos se habían dirigido a la Capa de Hielo Ártica y dejado el plano Yulan para irse a los Cuatro Planos superiores y los Siete Planos Divinos. Muchos de los otros habían establecido su residencia en el continente Yulan. El hogar de visualmente la totalidad de los expertos en la Prisión Planar Gebados era el Plano Yulan. Por supuesto, hace mucho tiempo en el pasado distante del plano Yulan, había Formas de Vida Elementales, Hombres Bestia, etc... Después de todo, sólo en días relativamente ‘recientes’ el Plano Yulan llegó a ser como es actualmente. Ahora que estos muchos expertos finalmente habían regresado a su tierra natal, todos ellos tenían sus propias decisiones a hacer. Las partes más débiles podrían quizás hacerse cargo de un área pequeña y convertirse en un Lord local. Los poderosos destruirían directamente los clanes imperiales pre-existentes, y con el respaldo de su poder, directamente tomarían un Imperio. Para los expertos que habían huido de la Prisión Planar de Gebados, los ‘expertos’ originales del continente Yulan eran nada. Ellos no podían luchar en lo absoluto. La diferencia en el poder era simplemente demasiado grande. Incluso las personas más poderosas de su lado, Linley y Olivier, se vieron obligados a escoger resistir, y mucho menos los Santos ordinarios. Los Dieciocho Ducados del Norte. Decenas de expertos estaban volando en el aire por encima de los Dieciocho Ducados del Norte. El líder del grupo era un par de hermanos gemelos. A pesar de que eran gemelos, había algunas diferencias leves; Uno de ellos tenía la piel un poco más oscura. “Hermano mayor, el Imperio Baruch y el Imperio Yulan ya han sido tomado. Incluso alguien tan poderoso como Lord Adkins sólo fue capaz de hacerse cargo de ese Imperio conocido como O’Brien. Parece que nosotros dos tendremos que encontrar otro lugar para establecernos. Esta zona de los ‘Dieciocho Ducados del Norte’ es un poco lejana, pero al menos va a ser un lugar para nosotros, podamos establecernos.” El joven con la piel más blanca, dijo. Su hermano mayor asintió. “Aprendamos de Lord Adkins. En primer lugar vamos a destruir ese Santuario de la Dios de Hielo. Después, ¿no todos estos Ducados nos obedecerán dócilmente?” “Si no lo hacen, vamos a matarlos.” Dijo el hermano más joven. Los dos hermanos se miraron, luego comenzaron a reír. “¡Los Dieciocho Ducados del Norte es nuestro territorio!” Una sombra violeta y dorada de repente voló por encima, transformándose en un Rey Rata violeta dorado. ¿Y ustedes incluso quieren destruir el Santuario de la Diosa de Hielo para asustar a los demás?” Este Rey Rata violeta dorado se quedó mirando al grupo de expertos con sus pequeños ojos negros. Los dos hermanos se sorprendieron. El grupo de expertos detrás de ellos comenzó a reír. ¿Una bestia mágica nivel Santo había llegado a bloquearlos? “Qué divertido. Muere.” El hermano mayor dijo con una risa desdeñosa. Con un movimiento de su brazo... “¡BOOM!” En el aire por encima de esas decenas de expertos, un gigante palma negra de apariencia ilusoria de repente apareció. Esta enorme palma negra cubrió toda la zona, y esas decenas de expertos no fueron capaces de moverse en lo absoluto. Esas decenas de expertos elevaron su cabeza, mirando con terror esa enorme palma negra. Pero esa enorme palma negra continuó descendiendo sobre ellos sin piedad. “¡BOOM!” Fue como golpear tofu. Las docenas de expertos, entre los dos hermanos que habían alcanzado el nivel Semidiós, fueron destruidos a carne picada sin ser capaces de resistirse en lo absoluto. “Santos y Deidades que han optado por permanecer en el continente Yulan, todos ustedes, escuchen atentamente. ¡Si alguien causa problemas o comete masacre en la zona de los Dieciocho Ducados del Norte o el Bosque de la Oscuridad, haré añicos sus almas y dispersaré sus espíritus! Hmph. Todo ustedes es mejor que sepan lo que es mejor para ustedes.” Un mensaje de sentido divino gélido al instante se extendió por todo el continente Yulan e hizo eco en la mente de todos los Santos y Deidades. Muchas Deidades que habían estado en las garras de júbilo salvaje de repente perdieron sus sonrisas. Las miradas de prácticamente todos los expertos del continente Yulan giraron hacia la dirección de los Dieciocho Ducados del Norte.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.