{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

martes, 15 de agosto de 2023

CD Libro 12 - Cap 36

Libro 12 - Capítulo 36
Olivier ha Llegado
Traducción: Xaviarus, Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
“¿Quién acaba de convertirse en una Deidad?” Linley de repente pensó en múltiples posibilidades. “Espero que no sea un Santo de los planos foráneos.” Dijo en voz baja Desri. Escuchando las palabras de Desri, Linley también asintió. En el continente Yulan, las Deidades nativas ya eran la minoría. Si esta persona que acababa de convertirse en una Deidad era también una de las Deidades forasteras... Entonces su situación sería aún peor. “Desri, ven. Vamos a echar un vistazo y ver quien se ha convertido en una Deidad.” Dijo Linley. Desri dudó, pero luego rio también. “Cierto. Vamos a echar un vistazo y ver quién fue el afortunado de volverse una Deidad.” Con respecto a los Semidioses que habían llegado a ese nivel miles o decenas de miles de años atrás, ellos todavía estaban un poco preocupados, pero no estaban muy temerosos de nuevas Deidades. Linley y Desri inmediatamente volaron hacia el Norte a alta velocidad. Desri era un experto en el movimiento de alta velocidad también. Después de haberse convertido en una Deidad, su velocidad alcanzó un nivel asombroso. A pesar de que no estaba a la altura de Linley, a medida que los dos volaron juntos, sólo necesitaron un corto periodo de tiempo antes de llegar en el aire por encima del Bosque de la Oscuridad. En este momento, ambos podían sentir que las Leyes naturales y las ondulaciones habían desaparecido. “El Norte, y muy lejos.” Linley frunció el ceño. Él sólo había extendido su sentido divino, pero sólo fue capaz de estirarlo hasta los bordes del Mar del Norte. Todavía había bastante distancia desde la fuente de las ondulaciones de energía. “¿Podría ser que fue en la Capa de Hielo Ártica?” Supuso Desri. Ya que era en el extremo Norte del continente Yulan, había dos posibilidades. La primera fue el Mar del Norte, mientras que la segunda era la Capa de Hielo Ártica. Linley y Desri eran muy curiosos. ¿Quién se había convertido en una Deidad? Aparte de la curiosidad, Linley también sintió un rastro de anticipación. Él esperó que la persona que se había convertido en una Deidad perteneciera al lado del continente Yulan. “Desri, nunca he ido a la Capa de Hielo Ártica aún. ¿Te importaría hacer un viaje conmigo allí?” Linley giró la cabeza y carcajeó hacia Desri. “Por supuesto que no.” Desri iba a sugerir lo mismo. Inmediatamente, Linley y Desri se transforman en manchas, cruzando el cielo y volando a gran velocidad hacia la Capa de Hielo Ártica. En el plano Yulan, el propio continente Yulan tomaba posesión efectiva de sólo una pequeña porción del espacio. De Norte a Sur, el tamaño del continente era más o menos a veinte mil kilómetros. Incluso de Este a Oeste, el cuál era mucho más largo, la distancia era de sólo treinta mil kilómetros o menos. En comparación con los mares, hubo había una gran diferencia. Olvídense del Mar del Sur; El Mar del Sur por completo podría ser descrito como sin fin. Diez mil continentes Yulan ocuparían menos de una décima parte del Mar del Sur. El Mar del Norte, por el contrario, era mucho más pequeño, pero aun así era mucho más grande que el continente Yulan. “Whooooosh.” Un viento frío sopló. Cuanto más al Norte fueron, más frío hizo. Además, esto todavía era enero. Era la estación más fría. Incluso a la velocidad de Linley, ellos tuvieron que volar durante varias horas antes de que fueran capaces de ver esa totalmente blanca y distante Capa de Hielo Ártica. Linley y Desri aterrizaron en el borde de la Capa de Hielo Ártica. “La Capa de Hielo Ártica realmente es un espectáculo asombroso.” Linley suspiró en elogio. Este lugar era demasiado frío. El viento frío se sentía como ‘cuchillas de viento’. Guerreros más débiles que llegaban a este lugar serían ‘picados’ en pedazos por el viento. Pero, por supuesto, a Linley y Desri, el viento frío no les hacía nada en lo absoluto. La Capa de Hielo Ártica se formó a partir de un iceberg enorme tras de otro. En el continente Yulan, montañas que tenían más de diez kilómetros de altura eran bastante raras, pero aquí, los icebergs de más de diez kilómetros de altura eran comunes. No había luz del sol en la Capa de Hielo Ártica, pero la luz del sol que aquí no llevó a ningún calor con ella. El viento que soplaba constantemente trozos de hielo hacía que el mundo parezca muy gris y confuso. “Así que el que se convirtió en una Deidad realmente era Olivier.” Linley reveló un rastro de sonrisa en su rostro. “¿Lo has encontrado?” El rostro de Desri al instante reveló una expresión de alegría salvaje. Desri, a pesar de haberse entrenado durante miles de años, en términos de fuerza del alma, era muy inferior a Linley, que había absorbido veinte millones de esencias de alma. Esta fue la razón por la que Beaumont y el Gran Warlock querían refinar esencias de alma con tanta avaricia. “Ven conmigo.” Linley voló en línea recta hacia el Noreste, y Desri siguió detrás de él. Después de volar durante más o menos varios miles de kilómetros, Linley y Desri llegaron a la base de un enorme iceberg, más o menos de cien mil metros de altura. Por ahora, Desri también había descubierto que Olivier estaba viviendo en lo profundo de este enorme iceberg. En ese momento, un hombre con el cabello largo de color blanco plateado salió de un túnel dentro del enorme iceberg. “Linley, Desri, por favor pasen.” Olivier en realidad tenía un rastro de sonrisa en su rostro. Linley y Desri ambos estaban en shock. El cabello de Olivier había sido una mezcla de blanco y negro, pero en la actualidad, el cabello de Olivier era de color blanco plateado. Además, el aura del actual Olivier era muy cercana a la ‘luz’. “Olivier, ¿alcanzaste el nivel Semidiós a través de las leyes de la luz?” Desri habló. Olivier no respondió. Él se limitó a asentir. Linley y Desri inmediatamente volaron hacia abajo y siguieron a Olivier dentro del túnel. Esta cueva de hielo era muy profunda. Linley y Desri hicieron muchos giros y curvas dentro de él, y de vez en cuando volaban hacia abajo... Después de volar durante unas pocas docenas de kilómetros, llegaron a la morada de Olivier. “Hace mucho frío aquí.” Desri suspiró. Olivier vivía en lo profundo del enorme iceberg. Realmente era muy frío aquí. Fue decenas de veces más frío que en las zonas exteriores de la Capa de Hielo Ártica. “Drip drip.” Había un charco de agua cerca. El hielo que la rodeaba en realidad tenía gotas de agua verde goteando hacia abajo en ella, que emanaba un frío impresionante. “Este es el lugar más frío en toda la Capa de Hielo Ártica.” Dijo Olivier con una risa. “En el pasado, escarbando continuamente. No saben cuan duro es el hielo en las partes más profundas de este lugar. En definitiva, es comparable a algunos minerales muy valiosos. Después de cavar durante mucho tiempo, finalmente excavé hasta el núcleo. Es decir, este lugar...” Olivier señaló hacia ese charco de agua. “Mi Espada de Hielo mística vino de ese charco congelado también.” Para que haya un charco de agua en un lugar tan sorprendentemente frío ya era bastante extraño. ¿Pero ello en realidad tuvo esta Espada de Hielo mística dentro? Linley y Desri estaban suponiendo que esta Espada de Hielo mística tenía que haber tenido una historia importante detrás de ella. “Vengan, sentémonos en el interior.” Olivier llevó a Linley y Desri a un gran salón que él había excavado. “¿Ah?” Linley y Desri estaban en shock. Dentro de este salón, había otro Olivier, con una cabeza llena de cabello largo y negro. El Olivier de cabello blanco se acercó, y luego se fusionaron en uno con el Olivier de cabello negro. Los dos Olivier’s se convirtieron en uno, y luego su cabello se tornó gris. ¡Extraño! “Olivier, no esperé que,” Linley y Desri ambos comenzaron a reír, “no sólo llegaste al nivel Deidad en las Leyes de la Luz, también te convertiste en una Deidad en las Leyes de la Oscuridad. ¡Increíble, increíble!” “Cierto, ¿dónde está tu cuerpo original?” Preguntó Desri inmediatamente. Para Olivier ser capaz de crear dos clones divinos significaba que, con su cuerpo original añadió, él debería tener tres cuerpos. “Tomé la decisión de hacer que una chispa divina entre en mi cuerpo, mientras que el otro fue afuera.” Dijo Olivier con calma. “No quiero entrenar en alguna otra ley. Mientras pueda entrenar al límite, tanto en las Leyes de la Luz y Las Leyes de la Oscuridad, eso será suficiente para mí.” Linley y Desri asintieron en secreto. Ya que había elegido entrenar en sólo esas dos Leyes Elementales, no había realmente alguna necesidad de tener tres cuerpos. Si hubiera hecho eso, su alma se habría partido en tres pedazos. Al hacer su decisión actual, Olivier sólo tuvo que dividir su alma a la mitad. Desconcertado, Linley preguntó, “Olivier, ¿qué pasó con tu cabello? Cuando te convertiste en una Deidad en dos aspectos diferentes, deberías tener el cabello blanco plateado cuando estás usando el clon divino de luz. Cuando estás utilizando tu clon divino de oscuridad, deberías tener el cabello negro. ¿Por qué es que cuando se fusionan los dos, este es el resultado?” “Debido a que...” Olivier río con calma. “Después de mis dos cuerpos se fusionan, puedo fusionar la energía divina de la luz junto a la energía divina de la oscuridad y utilizarlas juntas. En cuanto a mi cabello, es sólo formado a partir de la energía divina. Puedo hacer que parezca que lo que me guste. Linley y Desri no sabían si reír o llorar. No habían imaginado que Olivier tendría este lado suyo. Pero ellos estaban muy sorprendidos. Linley sabía muy bien que era imposible combinar dos tipos diferentes de energía. Para Olivier haber logrado eso, sin duda, significaba que su poder había aumentado de manera espectacular. “Olivier, ¿puedes decirnos cómo se logra esto?” Desri dudó durante mucho tiempo antes de preguntar. Olivier lo miró, pero aun así respondió. “Linley, ¿recuerdas mi duelo contra Haydson? Estabas viéndolo en ese entonces.” “Lo recuerdo.” Linley asintió. Haydson casi había matado a Olivier, pero diez años más o menos después, Olivier fue a desafiarlo de nuevo, y esta vez él había matado a Haydson con un solo golpe. “Esa vez, yo estuve en coma durante varios meses. Después de despertar, fui capaz de fusionar los dos tipos de poder y utilizarlos juntos.” Olivier dijo de manera muy simple, pero esta respuesta causó que Linley y Desri se sientan asombrados. Incluso si otros conocían el camino, no era posible duplicarlo. Linley comenzó a entender también. Muchas personas habían estado perplejas en como por qué Olivier había estado en coma durante tantos meses después de haber sido gravemente herido por Haydson. Esto se debía a que no importaba qué tan gravemente dañado estaba el cuerpo, la magia curativa del estilo luz podría repararlo. Así que, ¿por qué Olivier todavía estaba en estado de coma? No era extraño para un Santo morir, pero para que un Santo esté en coma durante meses era algo que no se podría ver en diez mil años. Nadie había sabido, en ese entonces, por qué él estaba en estado de coma. Pero ahora, ellos entendieron un tanto. “Ese coma tuvo algo que ver con su alma. Lo más probable, es que esa es la razón de por qué el alma de Olivier es tan especial ahora.” Linley todavía recordaba cómo el Rey Observador había intentado congelar el alma de Olivier, sólo para fallar. Linley miró a Olivier. “Apuesto a que este Olivier ha dejado fuera algunos de los detalles. Esta transformación de sus almas sin duda afecta la forma en que se entrena en los profundos misterios de estas dos leyes opuestas.” Linley entendió esto, pero, naturalmente, no iba a investigar los métodos de entrenamiento de otra persona. Era suficiente para que uno se entrenara apropiadamente. “Olivier, hemos venido en una misión importante, esta vez.” Linley fue directamente al punto, describiendo lo que había sucedido en el Imperio Rohault a Olivier, así como la situación en el continente Yulan en general. Olivier, escuchando esto, frunció el ceño. “No esperaba que en nueve años, el continente Yulan tendría tantas cosas sucediendo.” “Olivier, ¿cuál es tu decisión con respecto a estos muchos expertos de afuera? ¿Te quedará aquí en la Capa de Hielo Ártica, o va a...?” Linley miró expectante hacia Olivier. Olivier blandía esa misteriosa Espada de Hielo mística, y también tenía dos clones divinos que estaban fusionados juntos. Su poder era tal que incluso Linley no confiaba en su capacidad para derrotarlo. Linley no estaba celoso de Olivier. Muy por el contrario, estaba muy feliz. En este punto en el tiempo, lo más poderosas las fuerzas nativas del continente Yulan eran, entonces más fácil sería para ellos proteger el continente Yulan. “¿Es necesario preguntar?” Un indicio de una sonrisa fría yacía en la boca de Olivier. “Este es nuestro territorio. ¿Esos bastardos se atreven a venir a nuestro lugar y masacrar personas? Si no actuamos, pensarán que tenemos miedo de ellos.” Olivier nunca había tenido miedo. Cuando él apenas llegó a la Capa de Hielo Ártica, se había atrevido a inmediatamente ir a desafiar a Rutherford. “Lo que es más, ahora que soy una Deidad, es imposible para mí hacer algún avance más en un corto período de tiempo. Es el momento de salir y tener una buena pelea.” Los ojos de Olivier brillaban con un toque de fuego. “Así que muchos expertos han venido de afuera. ¿Cómo se puede renunciar a una buena oportunidad de tener una pelea?” Linley y Desri se miraron el uno al otro. Parecía que ellos se habían preocupado por nada. Teniendo en cuenta el temperamento de Olivier, él no estaría dispuesto a vivir en la Capa de Hielo Ártica como antes, ahora que él era una Deidad. Olivier echó un vistazo a Linley. En realidad, había algo que él no había dicho... En la Necrópolis de los Dioses, Linley lo había salvado varias veces. Por lo menos, por el bien de la bondad de Linley hacia él solo, Olivier definitivamente no eludiría sus deberes y se ocultaría. “Jaja, excelente. Contigo a nuestro lado, Olivier, ¿cómo podemos los tres tener miedo de ese Beaumont?” Linley rio en voz alta. “Beaumont. Quiero ver si es capaz de bloquear esta espada mía.” Los ojos de Olivier estaban llenos de confianza. Desri comenzó a reír también. “Vámonos. Vamos al Castillo Sangre de Dragón de Linley. Él ya ha dispuesto que ese Santo forastero informe a Beaumont que venga a buscarnos en el Castillo Sangre de Dragón.” Desri habló. “Esperaremos a Beaumont ahí en el Castillo Sangre de Dragón.” Linley comenzó carcajear. “Me pregunto, si ese Beaumont fuera a utilizar su sentido divino para buscar y descubriera que tenemos tres Deidades presentes, ¿estará tan asustado que ni siquiera se atreverá a venir?” Olivier y Desri no pudieron evitar reír también. Y luego, Linley, Desri, y Olivier, las tres Deidades, salieron de la Capa de Hielo Ártica, atravesaron el Mar del Norte, y volvieron al Castillo Sangre de Dragón. Dentro del Castillo Sangre de Dragón, ellos esperaron en silencio la llegada de Beaumont.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.