Libro 15 - Capítulo 6
El Castillo Antiguo de Arena
Traducción: Radak, Dwolf
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
La forma de vida metálica había estallado por completo y los Demonios que habían estado adentro instantáneamente quedaron rodeados por las arenas sin límites. Cada grano de arena amarilla parecía pesar un millón de kilogramos y Linley estaba completamente rodeado de arena, completamente incapaz de moverse.
“¡Delia!” Linley no pudo evitar intentar agarrar la mano de Delia.
“¡Linley!” Delia también quiso agarrar la mano de Linley.
“¡Whoosh!” Múltiples cantidades de arena amarilla se arremolinaron. Linley era completamente incapaz de controlarse.
“¿Qué es esto?” Linley quiso liberarse de las ataduras estrechas de la arena amarilla, pero Linley era completamente incapaz de resistirse a esa extraña e inusual energía de unión. En un instante... ‘¡Boom!’ Linley fue arrojado al suelo.
Linley se levantó inmediatamente, mirando a su alrededor. “Esto... ¿Qué es esto?” El corazón de Linley estaba lleno de preguntas y perplejidad.
Esta era una estructura masiva, de aspecto antiguo, formada completamente de arena amarilla. Linley, al levantar la cabeza, sólo pudo ver el enorme techo formado de arena amarilla, y no pudo ver el cielo en absoluto. Se trataba de un enorme edificio hecho completamente de arena amarilla, donde Linley ahora estaba atrapado dentro.
Lo que más asombró a Linley fue que...
“Nadie. No hay nadie a mi alrededor. ¿Dónde está todo el mundo?” Linley miró a su alrededor.
Pero dentro de este edificio de arena, no se podía ver a una sola persona.
Linley extendió su sentido divino, pero se sorprendió al descubrir que... “¿Cómo es esto posible? Mi sentido divino, incluso en el Reino Infernal, puede cubrir un área de cien metros. Pero ¿por qué es que en este maldito lugar, sólo se extendió a diez metros?” Linley se sorprendió.
¿Mi sentido divino está siendo afectado?
Linley empezó a entender. “¿Puede ser que esta construcción de arena sea un espacio propio?”
Aunque Linley había descubierto que nadie estaba aquí, todavía era capaz de sentir a una persona “¡Bebe!” Las almas de Bebe y Linley estaban vinculadas. No importa lo lejos que estuvieran, todavía serían capaces de sentir la existencia del otro.
“Jefe, ¿cómo estás? Estoy en un edificio de arena. No puedo ver a nadie. Todo el mundo parece haber desaparecido.” La voz de Bebe resonó en la mente de Linley.
Sus dos almas estaban conectadas. No tenían que hablar usando el sentido divino; Ellos podían hablar a través de sus almas.
Linley, escuchando las palabras de Bebe, comenzó a entender. “Bebe, mi situación es la misma que la tuya. Esta es una antigua estructura completamente hecha de arena. No puedo ver a una sola persona dentro. Bebe, ten cuidado... Tengo la sensación de que estamos en una dimensión especial.”
“Bueno, lo tengo”, respondió Bebe. “Jefe, voy a empezar a ir en tu dirección.”
“Está bien.” Linley podía sentir a Bebe también.
Los dos siempre serían capaces de percibir la dirección general del otro. Naturalmente, podían acercarse el uno al otro, aunque no fueran capaces de verse.
“¿Esta estructura de arena?” Con un movimiento de la mano, Linley retiró a Bloodviolet.
“¡Swoosh!” Linley voló en el aire, Bloodviolet en su mano de repente se movió a gran velocidad. Un rayo de luz violeta destelló y el techo de la estructura de arena retumbó y un pequeño montón de arena amarilla se rompió y cayó.
Sin embargo, el techo de arena amarilla sólo tembló, luego volvió rápidamente a su calma normal.
El rostro de Linley cambió. Sus Profundas Verdades de la Velocidad ya habían alcanzado un cuello de botella. Este ataque físico más poderoso en su poder, el ‘Decapitador Dimensional’, era ahora muchas veces más poderoso de lo que había sido cuando estaba en el continente Yulan. Pero no había sido capaz de mover este castillo de arena en absoluto.
“Qué poder extraño.” Linley frunció el ceño. “Una extraña energía ha infundido completamente esta arena amarilla.”
“Este extraño lugar...” Linley no perdió más tiempo, inmediatamente se acercó a Bebe.
“Jefe, este maldito lugar es demasiado raro. No tengo forma de ir hacia ti. No hay caminos delante de mí y las paredes son demasiado extrañas. No puedo separarlas en absoluto. Siempre que las separo un poco, la arena amarilla se moverá a su lugar original.” Dijo Bebe frenéticamente.
Linley no pudo evitar sentirse sorprendido.
“Bebe, espera.” Linley continuó moviéndose en la dirección de Bebe también.
La enorme estructura de arena tenía muchas aberturas y muchos corredores. Era como un enorme laberinto. Linley, después de caminar un rato, descubrió que había un callejón sin salida delante de él, una pared formada de arena amarilla. Linley sintió claramente que Bebe estaba ahí, pero no pudo cruzar.
“Bebe, mi camino también ha sido bloqueado por una pared.” Linley frunció el ceño, girando para mirar a su entorno.
“¿Tantos caminos y pasajes?” Linley no pudo evitar pensar en el continente Yulan, y en un tipo de entretenimiento que había visto allí; Laberintos.
En los laberintos, había muchos pasillos y avenidas. Sin embargo, sólo había un único camino verdadero. Si uno tomaba un solo paso incorrecto, uno no podría salir del laberinto.
“¿Podría ser que esta estructura hecha de arena es un laberinto?” Linley supuso para sí mismo.
“No hay otras opciones. Por ahora, tratémoslo como un laberinto.” Linley empezó de inmediato a caminar por otros caminos. Mientras caminaba, pensó en los caminos anteriores que había tomado. Teniendo en cuenta las habilidades de visualización de Linley, si conociera las localizaciones aproximadas de los pasillos, sería capaz de extrapolar el camino correcto.
“Bebe, este extraño lugar es probablemente un laberinto”, dijo Linley a Bebe mentalmente.
“¿Laberinto?” Bebe estaba muy sorprendido.
“Cierto. Piensa en una manera de acercarte a mí de un modo indirecto. Linley siguió memorizando cada pasillo; Si se iba por un camino equivocado, él inmediatamente volvería.
“Así que es un laberinto... Bueno, definitivamente encontraré el camino correcto.” Bebe estaba muy frenético también. Tanto él como Linley tenían gente de la que estaban preocupados. Linley estaba preocupado por Delia, mientras que Bebe estaba preocupado por Nisse.
...
Veinte personas estaban juntas, con el líder siendo Inigo y su maestro.
“Maestro, para que usted alcance tal nivel en las Leyes Elementales del Viento... Lo más probable es que sólo haya unas pocas personas en todo el Reino Infernal que puedan hacer esto.” El rostro de Inigo sonreía y hablaba respetuosamente.
El anciano de túnica verde rio con calma. “Deja de halagarme. Esta es la única y definitiva técnica que tengo. En términos de poder puro, ese Demonio es tal vez algo más poderoso que yo. Oye... Realmente es poderoso. Rompió las paredes de mi ‘Castillo de los Vientos’ con un solo golpe de espada.”
“¿Y qué si las abrió? Usted puede cambiar las paredes como quiera, Maestro.” Inigo sabía bien lo poderosa que era esta técnica de su maestro.
Siete poderosas Leyes Elementales y Cuatro Edictos.
De ellos, las Leyes Elementales del Viento tenían la mayor conexión con el espacio. En particular, cuando se fusionaban varios de los profundos misterios, la maestría sobre el espacio sería aún mayor.
“¿Ellos piensan que esto es un laberinto?” El anciano con túnica verde sabía exactamente lo que estaba sucediendo dentro de este ‘Castillo de los Vientos’. Él descubrió que muchos Demonios estaban empezando a buscar una salida de acuerdo con las reglas para lidiar con un laberinto. “Correcto, es un laberinto, pero... ¡Es un laberinto que puedo cambiar cuando quiero!”
El anciano de túnica verde rio con calma. “Inigo, lidera a tus hombres y comienza el ataque. Trabajaré contigo.”
“Sí, Maestro.” Inigo inmediatamente lideró a sus hombres.
Inigo y más de veinticinco Dioses Altivos entraron fácilmente. Incluso si se encontraron con paredes, cuando se acercaban, las paredes se separarían naturalmente, revelando un pasillo. Para Linley, era lo contrario... Y así, el grupo de Inigo no tenía impedimentos dentro del castillo en absoluto.
Además, incluso tenían la orientación y la cooperación del anciano de túnica verde.
Linley caminaba a gran velocidad, mientras el mapa del laberinto en su mente se hacía cada vez más claro. Linley no pudo evitar revelar una sonrisa en sus labios. “Parece que casi estoy a punto de salir de este laberinto.” Linley se sintió muy confiado.
Pero de repente, los rápidos pasos de Linley se detuvieron.
“¿Cómo es eso posible?”
Linley miró a la pared frente a él, su rostro cambió al instante dramáticamente. “No, no debería haber una pared aquí. Acabo de pasar por aquí hace un tiempo. ¡Este lugar debería tener un pasillo y había un pilar aquí! Linley giró inmediatamente para mirar. Había ciertamente un pilar.
“¿El pilar todavía está aquí, pero el pasillo? ¿Puedo haber recordado mal? ¡Imposible!”
Linley cerró los ojos, ese claro mapa apareciendo en su mente. Estos eran todos los lugares por los que había pasado.
“Imposible. No podría haber tomado una ruta equivocada. Linley inmediatamente se dirigió hacia otra dirección. “Debe haber un pasillo con una apertura por este camino. Acabo de pasarla.” Linley murmuró. Pero cuando Linley llegó al lugar donde debería haber habido una apertura, Linley quedó atónito.
Enfrente de él...
Había ciertamente un corredor grande, pero no había aperturas.
“¿Qué está pasando? Yo... No puedo haber recordado mal.” Linley no pudo evitar frotarse la cabeza, pensando constantemente en las rutas que acababa de tomar. “No puedo haber recordado mal, pero estos lugares son todos...”
El rostro de Linley se puso pálido.
“Este... ¿Este antiguo laberinto, puede ser que esté cambiando?” Linley tuvo una repentina sensación de desesperanza. Un laberinto tendría la oportunidad para que uno lo deje, pero si el laberinto cambiaba constantemente, ¿qué podía hacer?
“Jefe, estoy en el lugar en el que estabas.” La voz de Bebe resonó en la mente de Linley. “No sé lo que está pasando. Justo cuando llegué a un callejón sin salida, la pared de repente desapareció y apareció un corredor. Jefe, date prisa. No sé dónde debo ir ahora mismo.”
Linley, mirando a la ahora desaparecida ‘brecha’, rio amargamente. “Bebe, yo... No podré volver a mi ubicación original.”
“Delia.” El corazón de Linley estaba lleno de preocupación, pero no tenía opciones.
A medida que Linley y los otros Demonios estaban todos buscando frenéticamente una ruta de escape, ¡las fuerzas de Inigo tomaron furtivamente sus vidas una a la vez!
“Este maldito lugar... ¿Cómo voy a salir?” Swaid era un Demonio de Cuatro Estrellas que había asumido esta misión, un experto que estaba en el nivel Dios Altivo. Cuando había visto al Demonio de Seis Estrellas, ‘Learmonth’, así como a los tres hermanos Edwards, se había sentido muy feliz.
Había creído que no estaría en peligro.
Sin embargo, en este momento, no había nadie cerca en el que podía confiar. Sólo podía confiar en sí mismo.
“No es un laberinto. Debe ser algo creado por un experto extremadamente poderoso de las Leyes Elementales del Viento.” El corazón de Swaid temblaba. “Para poder alcanzar tal nivel en las Leyes Elementales del Viento... Debe haber fusionado por lo menos la mitad de los nueve misterios profundos de las Leyes Elementales del Viento.”
Swaid sabía que un experto en ese nivel definitivamente no era alguien que él pudiera superar.
Repentinamente...
La pared amarilla y arenosa junto a Swaid se abrió repentinamente y dos figuras entraron corriendo hacia él. Una ola de calor se elevó hacia él, así como un aura helada que atacó su cuerpo.
“No es bueno.” El rostro de Swaid cambió dramáticamente.
Al mismo tiempo...
De pronto surgió una figura humana en la arena amarilla junto a Swaid, y una estrecha espada atravesó directamente hacia Swaid.
¡Tres Dioses Altivos se unieron para matar a Swaid! Además, este fue un ataque furtivo. Swaid apenas pudo recuperarse a tiempo para bloquear a los dos enemigos frente a él, pero la tercera persona lo apuñaló fácilmente con la espada. En un parpadeo...
“Prepárate para atacar al siguiente. Oh. Ten cuidado. Hay dos por delante. Uno es un Dios Altivo, mientras que el otro es un Dios. Los dos se encontraron. Ustedes tres, diríjase hacia el túnel por delante...” La voz del anciano de túnica verde resonó en los oídos de los tres.
Aunque este Castillo de los Vientos era muy extraño, había atrapado a unos cuantos Demonios, así que era normal que uno o dos de ellos se encontraran de vez en cuando.
Estos tres Dios Altivos se miraron el uno al otro. Ellos rieron.
Con la ayuda de este Castillo de los Vientos, la matanza absolutamente no tenía esfuerzo. En particular, tenían la ventaja de números y de sigilo.
El anciano de túnica verde avanzó. “¿La riqueza del clan Boyd? Parece que está a punto de caer en mis manos.” El anciano con túnica verde sabía exactamente dónde se encontraban esos dos empleadores. Con un solo paso, el anciano de túnica verde entró en la arena.
El anciano de cuernos negros estaba flotando en el aire con cautela.
“En realidad hay un experto de tal nivel...” El anciano de cuernos negros sabía exactamente lo que era este castillo. Naturalmente, no se atrevía a acercarse al suelo o las paredes. De lo contrario, una vez que el enemigo lo emboscara de repente desde el suelo, ni siquiera tendría tiempo para reaccionar. “Parece que esta vez, estamos en problemas.”
“¿Hrm?”
De repente, el anciano de cuernos negros volvió la cabeza para mirar hacia un lejano corredor. Vio a Linley, vestido con esa túnica amarilla de tierra, que avanzaba con cuidado.
“Es él. Parece que lo llaman Linley.” El anciano de túnica negra estaba algo sorprendido.
