{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

jueves, 17 de agosto de 2023

CD Libro 13 - Cap 26

Libro 13 - Capítulo 26
Tierra Natal
Traducción: Radak, Hiraga le Blanc Ani
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
“Rumble...” El polvo voló lejos del cuerpo del Bebe también. La suciedad y el polvo fueron controlados por una fuerza invisible, que luego los comprime dentro de una piedra. Bebe presionó hacia abajo el ala de su sombrero de paja, con entusiasmo mirando a Linley. “Jefe, ¿justo en ese momento, hablaste de los Profundos Misterios de la Música, y también algo sobre un Profundos Misterios de las Ondas Sonoras, y cómo su fusión daría lugar a las Profundas Verdades del Sonido? ¿Cuáles son estas cosas?” Bebe estaba muy confundido. Linley sonrió ligeramente. A pesar de que sólo había entrenado durante dos años, la visualización espiritual y formulación de hipótesis de Linley eran cientos de veces más rápidas que antes de convertirse en una Deidad. Durante este período de tiempo, tuvo a sus dos almas sintonizándose simultáneamente y cruzar referencias. Los dos años de entrenamiento que se había sometido sin duda podría compararse con doscientos años de entrenamiento en su tiempo de pre-Deidad. Con respecto a los Profundos Misterios de la Música y de las Ondas Sonoras, Linley ya había alcanzado un cierto nivel de habilidad. Pero, por supuesto, todavía estaba muy lejos de la verdadera maestría. “Bebe, cuando se crea el sonido, en realidad es sólo una forma de onda de sonido.” Explicó Linley. “Puesto que el sonido es en realidad una forma de onda, naturalmente, tiene sus propias vibraciones. Cada segundo, vibra muchas veces en un intervalo definido, permitiendo a nuestros oídos escucharlo.” Esto era algo, que Linley había llegado a entender en relación con el sonido tiempo atrás en el Castillo Sangre de Dragón. Bebe asintió. “Pero los sonidos que no podemos oír crearán un efecto curioso.” Linley controló de inmediato la esencia elemental de viento, y luego comenzó a agitarla. Las diferentes partículas de esencia elemental colisionaron unas contra otras, formando ondas de sonido. Al instante, los sonidos comenzaron a sonar. Los bellos sonidos eran como los murmullos de un amante, haciendo que una persona inconsciente se hunda en ellos. Bebe débilmente estaba comenzando a verse afectado también. “¡Se trata de los Profundos Misterios de la Música!” Rio Linley. “Acabo de controlar las esencias elementales para utilizarlos. Si tuviera que utilizar energía divina, la fuerza sería mucho mayor. Incluso Deidades serían afectadas por ella. Por ejemplo, mi ‘Himno del Viento’ emite un sonido que es capaz de embrujar el alma de un enemigo, haciendo que se pierda temporalmente su guardia, lo que me permite matarlos.” Bebe asintió repetidamente. “Wow, tan poderoso. Entonces ¿qué pasa con los Profundos Misterios de las Ondas Sonoras?” “Acabo de decir que las ondas sonoras, siendo ondas, son de naturaleza vibratoria. Si vibran un cierto número de veces dentro de un cierto rango cada segundo, podremos escucharlas. Pero... Una vez que las vibraciones superan ese rango, es diferente.” Suspiró Linley. “En el pasado, yo no entendía esto. Pero al ver esas ondas sonoras que se formaron por este barranco, entendí.” “¿Oh?” Bebe se sorprendió un poco. “Mira.” La poderosa energía espiritual de Linley tomó una vez más control sobre la esencia elemental de viento local. Las ondas sonoras únicas, una vez más aparecieron, esta vez se transmitieron directamente hacia las paredes de las montañas cercanas. De repente... Los muros de la montaña del barranco parecían comenzar a vibrar como un ser vivo. Con un ruido sordo, trozos rotos de rocas comenzaron a caer hacia abajo desde el muro. “¿Eh?” Bebe estaba muy sorprendido. Linley fortaleció su energía espiritual, y al instante las vibraciones de las esencias elementales de viento se hicieron más fuertes también. “¡Dang!” “¡Dang!” Todo el barranco empezó a temblar a medida que un golpeteo podía ser escuchado. Y entonces, con el sonido de un ‘boom’, un sinnúmero de rocas gigantes en cada lado del barranco explotaron, transformándose en un sinfín de piezas de guijarros. “Wow.” Los ojos de Bebe se ampliaron. En un principio, debido a la estructura única de este barranco, el viento soplaba salvaje y creaba esas olas de viento. Pero ahora, con la exhibición de la fuerza de Linley, la estructura del barranco cambió drásticamente. Ya no podía crear esas ondas sonoras. Al instante, el aullido del viento, una vez se oía, y un sinnúmero de fragmentos de rocas volaron por todos lados, el aire al instante se llenó de polvo. Sólo mucho tiempo después el aire regresó a su calma habitual. Sólo, este barranco estaba lleno ahora con el aullido del viento. “La Cordillera de la Muerte nunca será la Cordillera de la Muerte de nuevo.” Linley dejó escapar un aliento emocional. “Jefe, este tipo de ataque es muy poderoso.” Bebe exhaló en asombro. Linley rio con calma: “Es bastante ordinario. Sólo he ganado un poco de habilidad en los Profundos Misterios de las Ondas Sonoras. En este momento, en base a lo que he aprendido, los Profundos Misterios de las Ondas Sonoras sólo pueden ser utilizados para los ataques materiales, mientras que los Profundos Misterios de la Música sólo se pueden utilizar para afectar el alma. Sin embargo, si el enemigo no lo entiende, entonces incluso un experto nivel Deidad sufrirá probablemente un poco de una desventaja.” Ondas de Sonido, Música. Estos dos aspectos diferentes del sonido. Uno acataba el cuerpo, el otro afectaba el alma. “No estoy seguro acerca de su verdadero poder tampoco. Después de todo, sólo he ganado un poco de habilidad.” Linley todavía tenía una sonrisa en su rostro. Esto era por lo que le gustaba entrenar. Linley se sentía como si cada revelación era una nueva comprensión para él en relación con el universo. Obtener revelación y meditar representaba que un día, sin moverse en lo absoluto, él sería capaz de hacer que los cielos se rompan. Sólo, no sabía cuánto tiempo pasaría hasta que llegara ese día. “Bebe, ¿en qué Profundos Misterios ganaste revelaciones al convertirte en una Deidad?” Preguntó Linley con curiosidad. Bebe frunció los labios. Con renuncia, dijo, “Nada tan poderoso como los tuyos, jefe. Es sólo útil para preservar mi vida. Es muy similar a ese del ‘Rey de los Asesinos’, César. Si tuviera que luchar con alguien, todavía tendría que confiar en el uso de mi habilidad natural.” Linley un tanto entendió. Repentinamente… “¡Rumble!” El mundo se sacudió ligeramente. Esta leve vibración fue transmitida a lo largo del plano Yulan, y los ojos de innumerables Deidades giraron hacia el Oeste. Bebe y Linley, naturalmente, miraron hacia el Norte. “¿Alguien más se convirtió en una Deidad?” Dijo Bebe en sorpresa. El descenso de las Leyes Naturales era una prueba de que alguien se convertía en una Deidad a través de sus propios esfuerzos. Después de todo, la fusión con una chispa no causaría que las Leyes Naturales desciendan. “Esta no es la primera vez tampoco. Parece que hace unos años, alguien en el Oeste se convirtió en una Deidad por su cuenta también.” Linley miró fijamente debajo en confusión, extendiendo hacia fuera su poder divino. “Debe ser en el área de la Unión Sagrada. ¿Que esta pasando? ¿En los últimos años, dos personas se convirtieron en Deidades por su cuenta?” Para llegar a ser una Deidad a través de los propios esfuerzos de uno era muy difícil. Precisamente debido a que era difícil, era muy valioso. Hace algunos años, una persona se había convertido en una Deidad por su cuenta, haciendo que Linley y los otros suspiraran por la sorpresa. Pero ahora, sin embargo, otro se había convertido en una Deidad independientemente. Es claro que esto era un poco demasiado de una coincidencia. “Jefe, vayamos y echemos un vistazo.” Dijo Bebe apresuradamente. “¿La Sagrada Unión?” Linley se conmocionó un poco, como si pensara en algo. “Podríamos ir también. Es hora de volver y echar un vistazo. No he vuelto a mi tierra natal en mucho tiempo.” Linley y Bebe volaron juntos en una línea recta hacia el Oeste. El descenso de las Leyes Naturales sobre esta persona al convertirse en una Deidad naturalmente atrajo la atención de Sadista, quien cuando expandió hacia fuera su sentido divino descubrió a Linley también. “Oye, esto Linley realidad se despertó. Oh, ¿está volando a alguna parte?” Linley y Bebe estaban volando muy rápido. Un poco más tarde, Sadista una vez más buscó y encontró que Linley y Bebe, ya habían llegado a su punto de destino.” “En realidad fueron a la Sagrada Unión. ¡Anras!” Sadista envió inmediatamente su sentido divino a Anras, aún a la espera de su oportunidad en las grandes llanuras del lejano oriente. Anras estaba sentado en meditación en un tranquilo barranco de montaña, con el cuerpo cubierto de polvo. A primera vista, uno podría confundirlo con una estatua con forma humana. Para él, esperar dos años no era nada en lo absoluto. Al oír el sentido divino de Sadista que lo llamaba, Anras abrió inmediatamente sus ojos, y el polvo de su cuerpo al instante se desvaneció en la nada. La orden de Sadista vino. “Anras, Linley y la Rata Come Dioses fueron a la Sagrad Unión. Ve allí por ahora.” “Sí, Lord Sadista.” Dijo Anras con respeto. Y luego, “¡Boom!” Todo el barranco de repente estalló en llamas que se elevaban hacia el cielo. El cuerpo entero Anras fue rodeado por llamas, y como un dios del fuego, él rápidamente perforó a través del cielo, volando directamente al Oeste y rápidamente desapareciendo en el horizonte occidental. Aldea Wushan. La tierra natal de Linley. “Aldea Wushan...” Linley se situó en el centro de la Aldea Wushan, mirando los alrededores. No pudo evitar dejar escapar un suspiro. La Montaña Wushan junto a la Aldea Wushan no había cambiado mucho en comparación con su juventud, pero la aldea había cambiado demasiado. La gran Aldea Wushan se había vuelto completamente desolada. Esto ya no era un lugar en el que vivía la gente. Era una guarida de bestias mágicas. Por ejemplo, la antigua casa ancestral de Linley era ahora una guarida para Lobos de Viento. “Esos pequeños amigos y esas tías y tíos del pasado...” La mente de Linley derivó de nuevo a las escenas festivas y ruidosas de la Aldea Wushan. Temprano cada mañana, los niños y jóvenes se alinearían en el campo vacío cerca de la Aldea Wushan y comenzarían el entrenamiento, mientras que los adultos comenzarían su trabajo. Pero ahora… Nada de esto volvería a ocurrir. La gran mayoría de la gente había muerto. “La Aldea Wushan se ha convertido en nada más que historia.” Suspiró Linley. Después de haber experimentado el Día del Apocalipsis, todo el antiguo Reino de Fenlai se había convertido en un parque de juegos para bestias mágicas. Con el ceño fruncido, Linley controló de inmediato su chispa divina dentro de su cuerpo para emitir una poderosa presencia divina. A pesar que Linley estaba usando su cuerpo original, su chispa divina estaba todavía en su océano espiritual. Linley era completamente capaz de utilizar la chispa divina dentro de su clon divina. La poderosa presencia divina se extendió por toda la Aldea Wushan como un maremoto. Al instante, el centenar de bestias mágicas viviendo alrededor de la Aldea Wushan se arrodillaron, temblando. “Todos ustedes, lárguense.” El sentido divino de Linley resonó en la mente de cada una de estas bestias mágicas. Ni una sola bestia mágica se resistió. Dejando escapar gemidos y gruñidos bajos, los cientos de bestias mágicas dejaron rápidamente esta extremadamente peligrosa ‘Aldea Wushan’, huyendo a gran velocidad. “Bebe, vamos a hacer una visita a mi hogar ancestral.” Dijo Linley. “Es mi casa también”, dijo Bebe. En el pasado, Bebe había nacido allí, y había conocido a Linley en ese hogar ancestral. Después, los dos de ellos, el hombre y la bestia mágica, se habían convertido en compañeros de toda la vida. Linley y Bebe entraron silenciosamente a esa residencia ancestral cubierto de polvo y decaída. Ciudad Hess. Doehring Cowart había muerto aquí, hace todos esos años. Esta ciudad no fue, sin embargo, conquistado por las bestias mágicas. Por el contrario, Ciudad Hess estaba ahora más desarrollada y ocupado de lo que había sido en el pasado. Dentro de un restaurante bastante elegante en Ciudad Hess, Linley y Bebe habían encontrado un pequeño rincón tranquilo. Se sentaron uno frente al otro, ordenando un poco de vino y comida. “El sabor no es malo.” Alabó Bebe. Linley rio y asintió. “Es por eso que tienen tantos clientes aquí.” Había unas pocas personas en este restaurante. “¿Eh?” Linley de repente giró su cabeza, mirando fijamente a la puerta con cierta sorpresa. Una bella joven con el cabello largo violeta entró. El rostro de la mujer joven y bella tenía algunas pecas débiles, pero eso sólo la hacía parecer un tanto más adorable. “¡Belita]!” “Belita, volviste. Tu padre está bebiendo con nosotros, pero miró fijamente a la puerta varias veces.” A medida que la joven entró en el restaurante, muchas llamadas de bienvenida sonaron. Claramente, esta joven y bella dama tenía un buen número de amigos. “¿Quién es esta chica?” Hubo otro par de hombres sentados detrás de Linley. Uno de ellos, un joven, preguntó con curiosidad. El hombre frente a él rio, “Esta es la hija del dueño del restaurante. Para ser más precisos, este restaurante fue construido de acuerdo con los diseños personales de la señorita Belita.” “¿Oh?” El joven se sorprendió. “El Clan de Belita fue originalmente un clan noble. Sólo que después decayó. El padre de Belita es ese jefe de gran nariz de por allí. Él le gusta ver que los otros le tengan respeto. A pesar de que su clan ha caído, todavía quiere vivir en una hermosa mansión. Incluso prepara sirvientes para limpiar todas las partes de la mansión. La mansión del clan de Belita es muy grande. Mantener una gran residencia cuesta una enorme cantidad de dinero. El padre de Belita gastó un montón de dinero, pero no hizo nada. Naturalmente, rápidamente se acabó su dinero. Al final, fue Belita que activamente remodeló la parte frontal de la residencia a este restaurante. Mira, esa es la parte trasera. Si entras desde la parte posterior, esa es la casa de Belita. La casa de Belita es extremadamente grande, y Belita está a cargo de todo el lugar.” “Además, Belita es una poderosa magus. Supuestamente, ella ya está en el quinto rango.” Al escuchar esta explicación, Linley también echó un vistazo a la hermosa chica de cabello violeta con cierta sorpresa. “Jefe, esta Belita es realmente muy impresionante.” Linley también consideró que el diseño y la decoración del restaurante no eran malos. Tanto el interior como el exterior eran excelentes, y por eso Linley y Bebe habían elegido este restaurante. No había esperado que todo fuera diseñado por una señorita. Y, desde el aspecto de eso, a pesar de que esta muchacha era joven, ella administraba todo su clan. “Padre, no me siento muy bien. Regresaré y descansaré un poco.” Dijo Belita a su padre, que estaba bebiendo vino. “Si no te sientes bien, entonces ve a descansar un poco.” El hombre de gran nariz de mediana edad dijo apresuradamente. Belita, después de hablar, entró en una puerta trasera, entrando en la residencia de su familia. “¿Hrm?” En este momento, Linley de repente frunció el ceño ligeramente.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.