{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

viernes, 18 de agosto de 2023

CD Libro 14 - Cap 6

Libro 14 - Capítulo 6
Ojos Rojos con Avaricia
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
“¿Tan poderoso?” En su corazón, Linley estaba asombrado y temblando ante el poder de estos Demonios de Siete Estrellas. “Basado en lo que él está diciendo, el poder de estos Demonios de Siete Estrellas deberían estar entre los más poderosos Dioses Altivos. Me pregunto si Bluefire tiene el poder de un Demonio de Siete Estrellas o no.” Linley se preguntó a sí mismo. “Uh oh, he venido a discutir algo más. ¿Cómo nos desviamos a los Demonios?” Dijo Buffett apresuradamente. “Linley, la razón por la que vine aquí hoy es debido a que quiero preguntarles algo a los tres. “Oh, Sr. Buffett, por favor, pregunte.” Dijo Linley. “¿Preguntarnos a los tres?” Bebe se frotó la mandíbula, mirando a Buffett. Sonriendo, Buffett dijo, “Precisamente hablando, son los dos de ustedes.” Y señaló a Bebe y Delia. “¿Oh?” Delia también estaba un poco desconcertada. “¿Qué pasa, anciano? Habla, date prisa.” Bebe urgió. Buffett dijo, “En nuestra Tribu Dragón Negro, la gran mayoría de los que están en el rango Dios se convertirá en un miembro de nuestro ejército guardián. Los dos ya se han convertido en Dioses. Me pregunto si estarían interesados en unirse al ejército de la Tribu Dragón Negro. Si se unen al ejército, cada diez mil años, el jefe le dará su salario. Esta es una vida mucho mejor que criar a esos Dragones Negros Gerrard. Si crían a esos dragones, siempre tienes que estar a su lado. Es muy agotador.” “¿Esto...?” Bebe vaciló, mirando hacia Linley. Delia rio y habló. “Sr. Buffett, acabamos de llegar a la Tribu Dragón Negro. Hay muchas cosas con las que aún no estamos familiarizados, así que tampoco estamos en prisa de unirnos al ejército de la tribu.” “No serán capaces de hacer dinero tan rápido haciendo otras cosas como a través del ejército.” Buffett dijo apresuradamente. “Les ruego que lo reconsideren.” “Sr. Buffett, vamos a discutir esto de nuevo en el futuro”, dijo Linley. Él había planeado hace mucho tiempo que cuando surgiera la oportunidad, irían al Continente Risco Sangriento. ¿Cómo podían permanecer aquí en la Tribu Dragón Negro? ¿Recibir un salario cada diez mil años? Para otras Deidades, diez mil años realmente no era un largo período de tiempo, pero para Linley, no había manera de que pudiera esperar tanto tiempo. “Sólo vine a hacerles saber.” A Buffett no le importó. “Sr. Buffett.” Linley preguntó apresuradamente, “Me gustaría preguntarle, ¿con qué frecuencia la gente de la tribu va a Ciudad Ala Real?” Comparativamente hablando, Ciudad Ala Real tenía que tener fuerzas más poderosas presentes. Podría ser capaz de encontrar una manera de viajar al Continente Risco Sangriento allí. “¿Ir a Ciudad Ala Real?” Buffett se sobresaltó. “Oh, nuestra tribu no va allí en ningún horario establecido. Tenemos que montar criaturas metálicas para llegar allí. Puede variar desde una corta espera de unos pocos años, o tal vez miles de años entre viajes.” El corazón de Linley no pudo evitar apretarse. ¿Miles de años? ¿Él tenía que esperar tanto? Buffett rio de repente y dijo: “Oh, acabo de recordar, en medio año, parece que la tribu hará un viaje a Ciudad Ala Real.” “Sin embargo, los miembros de la tribu tienen que pagar cinco piedras de tinta cada uno si quieren montar en esa criatura metálica.” Buffett advirtió a Linley y a los otros dos. Él podía decir que el grupo de Linley realmente quería dirigirse a esa Ciudad Ala Real. En realidad, cada persona que acababa de llegar al Reino Infernal estaría muy interesada en visitar las grandes ciudades del Reino Infernal. “Gracias, Sr. Buffett.” Linley sintió una oleada de alegría en su corazón. Sólo medio año. Después que Buffett se fue, el grupo de Linley comenzó a beber y celebrar felizmente en su sala de estar. En el Reino Infernal, el vino era un lujo. Por supuesto, Ciudad Ala Real tenía un vino extremadamente excelente, pero el precio era asombrosamente alto. El precio de un buen vino podría compararse con el de una chispa nivel Dios. “¡Cada uno de nosotros tiene que pagar cinco piedras de tinta para montar en esa criatura metálica!” Bebe maldijo suavemente. “Esta gente de corazón negro.” “Nosotros tres. Eso significa quince piedras de tinta.” Delia miró a Linley. “Parece que tenemos que vender algunos artefactos divinos.” Linley estaba actualmente en posesión de artefactos Dios Altivo, artefactos Dios y artefactos Semidiós. Aún más asombrosamente, él tenía una chispa Dios Altivo. Esa chispa de Dios Altivo sería suficiente para permitir a Linley convertirse en un hombre rico en el Reino Infernal. Sin embargo... El grupo de Linley sabía que no podían revelar cuánta riqueza tenían. ¡En la Tribu Dragón Negro, si otros aprendieran que tenían chispas Dios Altivo, lo más probable es que no vivirían para ver el siguiente día! “Qué tal esto. Todavía tengo cuatro artefactos Semidiós en mí. Primero iré al castillo del jefe y venderé esos cuatro artefactos Semidiós. Linley tomó su decisión. “Aunque voy a sufrir un poco de una pérdida, no hay otra opción.” Aquí en la tribu, un artefacto Semidiós sólo se vende por cinco piedras de tinta. Pero si se dirigía a Ciudad Ala Real, podría venderla por siete piedras de tinta, mientras que las tiendas de Ciudad Ala Real, a su vez, las venderían por diez piedras de tinta. Los Artefactos Semidiós eran baratos, no dignaos de mucho en lo absoluto. Desde que él se decidió, lo hizo de inmediato. Después de beber, el grupo de Linley se dirigió directamente a ese castillo negro encima del alto pico de la montaña. En las paredes de este castillo negro, había más de diez Dioses de guardia. Ellos miraron al grupo de Linley pero no dijeron nada. Toda la Tribu Dragón Negro sólo tenía veinte mil personas. Todo el mundo se conocía. “Linley, ¿viniste?” Alguien salió de la puerta lateral del castillo. Era Buffett. “Sr. Buffett, venimos a vender algunos artefactos Semidiós”, dijo Linley. Buffett asintió con la cabeza en comprensión. “Oh, entonces ven conmigo.” Mientras hablaba, Buffett los dejó entrar en el castillo por una puerta lateral. Dentro del castillo, en realidad había otro pequeño castillo. “El castillo interior es el lugar donde vive su señoría. El castillo exterior es donde viven los guerreros de la tribu”, explicó Buffett. “En el futuro, si quieres vender algo, solo entra directamente desde la puerta lateral y ve a esa tienda. En términos generales, los miembros de la tribu pueden entrar a la ciudad exterior cuando quieran. Los guardias no te detendrán.” Dentro del castillo negro, los guerreros de la tribu podían ser vistos por todas partes. “De hecho, todos ellos son Dioses Altivos.” Bebe suspiró en alabanza. Linley barrió a esa gente con su mirada también. Él sabía que estas personas eran todos guerreros de la Tribu Dragón Negro. Si otras tribus invadieran, tendrían que confiar en estos guerreros para contraatacar y defender. Buffett apuntó hacia la tienda frente a ellos. Linley y los otros dos entraron en la tienda de la tribu. Dentro de la tienda había un solo hombre de mediana edad, de cabello negro, sentado con las piernas cruzadas en el suelo. Cuando el grupo de Linley entró, el hombre de cabello negro abrió sus ojos, barriéndolos con una mirada helada. Él dijo tranquilamente: “¿Qué pasa?” Linley se sobresaltó. ¿Era esta la actitud que el encargado de la tienda tenía hacia sus clientes? “Vienen a vender artefactos.” Buffett entró también desde el exterior. “Oh. Saca los artefactos.” Dijo el hombre de cabello negro de mediana edad. Con un movimiento de su mano, Linley removió cuatro artefactos Semidiós. Estos cuatro artefactos Semidiós eran inútiles para él de todos modos. El hombre de mediana edad de cabello negro los miró y luego dijo con calma: “Cuatro artefactos Semidiós, todos armas, nada especial. ¡Cinco piedras de tinta cada uno, veinte piedras de tinta en total!” Con un giro de su mano, el hombre de cabello negro recuperó dos piedras largas de diez centímetros de largo. “Toma las piedras de tinta, deja los artefactos.” “¿Huh?” Linley estaba algo sorprendido. En realidad, ¿había piedras de tinta largas? Sin embargo, en términos de tamaño, de hecho parecía que una piedra de tinta larga era equivalente a diez piedras de tinta. Aunque se sorprendió, Linley todavía colocó los cuatro artefactos divinos abajo mientras aceptaba las dos piedras de tinta largas que el hombre lanzó. Después de intercambiar por las veinte piedras de tinta, el grupo de Linley continuó viviendo en silencio dentro de la Tribu Dragón Negro. Por lo general, pasaban su tiempo entrenando tranquilamente, esperando pacíficamente el viaje en medio año a Ciudad Ala Real. Las cordilleras de la Tribu Dragón Negro tenían una circunferencia de mil kilómetros. Miles de dragones negros podían ser vistos volando en todo momento, entrando y saliendo de las montañas. Todos los miembros de la Tribu Dragón Negro vivían tranquilamente aquí. Sin embargo, a más de mil kilómetros de las montañas... Un tigre negro salvaje que era del tamaño de una montaña, junto con un lobo dorado de tamaño similar, se movían juntos hacia la Tribu Dragón Negro. Esas dos asombrosamente inmensas criaturas también volaron a una velocidad increíblemente rápida, creando terribles explosiones sónicas mientras volaban. “Rumble...” Mil kilómetros fueron viajados rápidamente. En la mitad de su montaña, en la residencia de Linley, Linley estaba sentado en la posición meditativa, entrenando en silencio en el Pulso Palpitante del Mundo y la Esencia de la Tierra, trabajando en fusionar estos profundos misterios. Ahora, tanto su cuerpo original como su clon divino de tierra se estaban enfocando en las Leyes de la Tierra, con la esperanza de poder alcanzar el nivel de fusionar completamente estos dos profundos misterios elementales más rápidamente. “¡Ataque enemigo!” “¡Ataque enemigo!” Una voz penetrante resonó en toda la Tribu Dragón Negro. Incluso Linley, en medio de su entrenamiento, fue despertado por el espanto. “¿Qué ocurre?” Delia salió de su habitación, mientras Bebe voló dentro desde fuera, claramente muy emocionado. “Wow, jefe, afuera, dos enormes aberraciones llegaron. Después, me di cuenta de que detrás de esos dos monstruos había un gran número de Deidades, al menos miles de personas.” “¿Ataque enemigo?” Linley frunció el ceño. “Deberían ser enemigos de la tribu.” Linley empezó a sentirse un poco preocupado. No sabía nada de los atacantes. Lo que temía era que... Los enemigos derrotaran a la Tribu Dragón Negro, luego participarían en una masacre. Eso haría las cosas peligrosas. Esto no era imposible; Después de todo, las chispas divinas eran una forma de riqueza. ¡Tal vez el enemigo mataría verdaderamente a toda la Tribu Dragón Negro! “¡Vamos a echar un vistazo!” Linley inmediatamente dijo. “Si la situación parece mala, nos iremos inmediatamente.” Linley conocía los límites de su propia habilidad. Linley y los otros dos inmediatamente salieron volando. Después de volar fuera de su residencia, descubrieron que los cielos por encima de las montañas estaban llenos de gente. Prácticamente todos los miembros de la Tribu Dragón Negro habían volado. En este momento, el Ejército Dragón Negro también había aparecido, enfrentándose con las fuerzas enemigas. Linley y los otros dos volaron, uniéndose a las masas. “Linley, has venido.” El vecino de Linley, Krate, los saludó cuando los vio volar. “Este es el ejército de nuestra Tribu Dragón Negro. Ellos parecen muy formidables.” Linley dejó escapar un suspiro de alabanza. Más allá de ellos, había más de mil guerreros vestidos con el mismo traje de batalla negro quienes estaban de pie juntos. El aura asesina que miles de Dioses emitían simultáneamente fue suficiente para que el corazón de Linley se estremeciera. Krate dijo con orgullo, “De hecho. Mira por allí, esa persona de cabello dorado. ¡Ese es mi hermano mayor!” “Raschell, no esperaba que tú aun te unieras con ese lobo vicioso. ¡Yo, Stirton, parezco recordar que te traté muy bien!” En el centro del Ejército Dragón Negro, una poderosa figura de por lo menos dos metros de altura rugió en voz alta. “¿Puede ser que no sepas qué clase de persona es este lobo vicioso? Si hoy abandonas tu curso, estoy dispuesto a regalarte un millón de piedras de tinta, ¿qué dices?” Linley levantó una ceja. “¿Jefe Stirton?” Linley miró de inmediato hacia ahí. Stirton estaba muy poderosamente construido, y llevaba un traje negro sobre su cuerpo. Se quedó en medio del aire como si fuera una montaña, completamente inamovible. “¡Ja, qué broma! El carácter de Klotman es mejor que el tuyo, por lo menos. Además, ¿un millón de piedras de tinta? Si estuvieras dispuesto a darme la mitad de tus Dragones Negros Gerrard, eso no sería malo.” En el ejército contrario había una persona de al menos tres metros de alto cuyo rostro estaba cubierto con bigotes y un rostro que parecía de un tigre. El hombre con cabeza de tigre no le dio al jefe de la Tribu Dragón Negro, Stirton, ninguna cara en lo absoluto. La otra persona, un hombre flaco vestido con un largo traje dorado, rio maliciosamente. “Stirton, has tomado posesión única de esos miles de Dragones Negros Gerrard durante tanto tiempo. ¿No te sientes un poco negro de corazón? Si estás dispuesto a dividir esos miles de Dragones Negros Gerrard en tres partes, permitiéndonos a los tres dividirlos igualmente, hoy, la gente que traje se irá inmediatamente junto con Raschell. ¿Qué dices?” “Hmph!” Un resoplido frío resonó. Stirton los barrió con una mirada fría. “Adquirí estos Dragones Gerrard en el pasado cuando arriesgué mi vida por ellos. ¿Por qué te los daré?” Linley, en medio de los otros miembros de la Tribu Dragón Negro, sintió que su corazón se enfriaba. “Parece que el enemigo está compuesto por una alianza de otras dos tribus. Esto será problemático.” “Jaja...” El guerrero con cabeza de tigre, Raschell, rio en voz alta. “Klotman, no perdamos más palabras con este Stirton. Vamos a matarlo. Dividiremos esos Dragones Negros Gerrard uniformemente.” El hombre flaco y de túnica dorada también rio fríamente. “Hermano mayor Raschell, bien hablado.” “¡Hijos de perr*!” El rostro de Stirton se volvió feroz. Él inmediatamente envió su sentido divino. “¡Primer regimiento, lancen un ataque espiritual grupal!” Casi ochocientos miembros del Ejército Dragón Negro de repente, al mismo tiempo blandieron las armas en sus manos. Incontables imágenes ilusorias salieron disparadas de sus armas en un denso bombardeo. “¡Mueran!” Los dos líderes de las fuerzas enemigas también gritaron, y mil de los tres mil miembros de las fuerzas enemigas también lanzaron ataques espirituales de una manera muy practicada. Grandes cantidades de imágenes ilusorias chocaron instantáneamente en el aire entre los dos ejércitos, ya sea disipándose después de chocar entre sí, o continuando disparando hacia las fuerzas enemigas. “¡Cielos! Si decenas de miles de personas usaran una combinación de ataque tipo alma al mismo tiempo, lo más probable es que incluso un Dios Altivo estuviera condenado.” Linley miró fijamente, con la boca abierta.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.