{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 20 de agosto de 2023

CD Libro 15 - Cap 41

Libro 15 - Capítulo 41
Atrapado Quinientos Años
Traducción: Radak, Dwolf
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Dentro de la cueva en el interior de las Montañas Ametista. Sólo Linley y la bestia ametista juvenil estaban presentes. “Justo ahora, cuando entré, era evidente que nadie estaba en el interior de esta cueva. Estoy seguro de que esta bestia ametista juvenil definitivamente no estaba presente. ¿Cómo podía haber aparecido de repente sin que yo no detectara nada en absoluto?” El corazón de Linley se llenó de incredulidad. ¡No se atrevía a creer que todo esto era real! Lo que estaba enfrentando ahora era el líder de las innumerables bestias ametistas - La pequeña bestia ametista juvenil. “¿Qué deberías hacer?” Linley estaba reflexionando sobre la manera de huir. Las paredes de esta gran cueva, así como el suelo, estaban débilmente circulando con una luz violeta. Incluso si él tuviera que utilizar la Marcha Terrestre, no era capaz de ir a través de esta barrera en absoluto con el fin de fusionarse con la piedra. ¡No hay manera de correr! “Oye, chico, ¿qué estás pensando? ¿Sigues pensando en huir?” Los claros ojos de la bestia ametista juvenil miraban Linley, y sus labios se curvaron ligeramente hacia arriba. “Olvídalo. Una vez, un extremadamente poderoso Dios Altivo, más o menos al nivel que considerarías un ‘Demonio de Siete Estrellas’, vino aquí. Delante de mí, sin embargo, ¡todavía se comportó obediente!” La bestia juvenil ametista elevó su pequeña cabeza con arrogancia. Linley estaba secretamente conmocionado. ¿Incluso un Demonio de Siete Estrellas no podía competir con esta bestia ametista juvenil? “Mi nombre es Linley. ¿Puedo preguntar quién es usted?” La actitud de Linley era muy respetuosa. La bestia ametista juvenil tosió a propósito, y luego dijo: “Escucha con atención. Mi nombre es Reisgem. Me he aventurado anteriormente en otros planos, y también he me enfrascado en batallas en el Purgatorio. ¡Soy un poderoso Comandante en el Purgatorio!” “¿Comandante del Purgatorio?” Linley se sentía totalmente perdido. ¿Qué era un Purgatorio? Cuando él había leído los libros en cuanto a la geografía del Reino Infernal, Linley nunca había oído hablar de un lugar llamado ‘Purgatorio’. “¿No sabes acerca del Purgatorio?” La bestia ametista juvenil miró fijamente, y luego asintió con la cabeza en la comprensión. “Cierto. Eres sólo un Dios. Incluso muchos Dioses Altivos no saben de ese lugar. Tiene sentido que no sepas... Hmph, hablar contigo realmente es una pérdida de tiempo. ¡Ni siquiera sabes lo que ser un ‘Comandante del Purgatorio’ representa, hmph!” La bestia ametista juvenil estaba muy descontenta. Linley sólo podía sonreír sin poder hacer nada. Ni siquiera sabía por qué esta bestia juvenil llamada Reisgem estaba hablando de estas cosas. “Ahora, ¿cómo debería castigarte?” La bestia ametista juvenil se puso de pie, sus pequeñas patas carnosas frotando su barbilla mientras caminaba hacia atrás y hacia delante dentro de la cueva, pareciendo estar en profundo pensamiento. “¿Jugar el juego de romper piedras? ¿Igual que el último tipo, que aplasté hasta la muerte?” Al oír esto, el corazón de Linley tembló. ¿El juego de romper piedras? ¿Aplastado hasta la muerte? Linley podía imaginar por completo lo que esta bestia ametista juvenil era capaz de hacer. “No, no es bueno.” Mientras aún caminaba de ida y vuelta, la bestia ametista juvenil continuó murmurando. Al oír el murmullo de la bestia juvenil ametista, el corazón de Linley estaba muy frío. “Esta bestia ametista juvenil llamada Reisgem es una figura aterradora que posee un enorme poder y sin embargo, el corazón de un niño.” El corazón de Linley fue presa del pánico. Bajando la cabeza para mirar al suelo, vio la luz violeta tenue circulando a través de ello. Esta era sólo una capa de algo con lo que Reisgem había silenciosamente cubierto los pisos y las paredes de la cueva, pero Linley no pudo mover la luz violeta en absoluto. Sólo a partir de esto, Linley estaba seguro del gran poder de esta bestia ametista juvenil. Además... Él había visto la bestia ametista juvenil personalmente atacar y matar fácilmente a un poderoso Dios Altivo. “En este momento, sólo tengo a mi clon divino de tierra aquí. Soy demasiado débil.” Linley suspiró en secreto. El Poder de Soberano y sus armas estaban todas en su cuerpo original. Él no tenía una sola cosa en su clon divino de tierra. En la actualidad, no tenía ninguna posibilidad de defenderse en absoluto. “Esta bestia ametista juvenil...” Linley cuidadosamente inspeccionó a esta bestia juvenil. En comparación con las bestias ametista, él era muy similar. Todo su cuerpo era violeta, y la cabeza y la espalda también estaban cubiertas con un gran número de pinchos, un total de 108 pinchos. Lo mismo puede decirse para el cuerpo de las bestias ametista. La bestia ametista juvenil de repente se mostró feliz, y con entusiasmo comenzó a saltar. “¡Jaja, lo tengo!” Repentinamente... El rostro de la bestia ametista juvenil se congeló, y luego fuera de la comisura de los labios, murmuró: “Ni siquiera se me permite tener diversión.” Y entonces, la bestia ametista juvenil levantó la cabeza para mirar a Linley, su rostro se volvió frío. “Niño, estoy de muy mal humor en este momento, así que voy a tener que ventilarlo en ti. Hmph. Si eres demasiado inútil, sólo te voy a matar.” “Sr. Reisgem, ni siquiera le da importancia a los Demonios de Siete Estrellas. ¿Por qué debe actuar contra mí, un simple Dios?” Linley tenía una sensación muy mala. Esta bestia ametista juvenil probablemente no tenía ninguna buena intención. La ametista juvenil bestia resopló. “¡Cállate la boca! Que se jodan a tu mami, si no fuera por el hecho de que me han ordenado permanecer en las Montañas Ametista por un sinnúmero de años antes de que se me permita salir, ¿por qué debería importarme un mero Dios como tú? A pesar de que eres un poco débil, al menos estás vivo. Puedes jugar conmigo.” Mientras hablaba, la bestia ametista juvenil volcó su pequeña garra, e inmediatamente, una piedra negra que emanaba ondas de luz violeta apareció, flotando en frente de él. Linley no pudo evitar inspeccionar cuidadosamente la piedra negra. La piedra negra era muy pequeña, sólo del tamaño de un dedo, pero emanaba con líneas de luz violeta. Olas de un aura inusual se extendían desde el interior de la misma. “Ve.” La bestia ametista juvenil agitó su pequeña pata. Inmediatamente, la piedra negra flotó por encima de Linley, y luego un rayo de poder divino color violeta tras otro voló fuera de la piedra negra, aterrizando abajo como múltiples cadenas. Hubo, en total, 108 rayos de poder divino violeta. Los 108 rayos de poder divino violeta salieron volando desde el interior de la piedra negra, formando círculos y volviéndose a conectar en el suelo bajo los pies de Linley. Las 108 líneas curvas de poder divino violeta formaron un globo completo, mientras Linley estaba justo en el centro del mismo. “Jaja, vamos a empezar.” La bestia ametista juvenil partió sus labios en una sonrisa. Inmediatamente, los 108 rayos de poder divino violeta rápidamente comenzaron a parpadear y a moverse a gran velocidad, y ya no era posible decir que había 108 rayos de poder divino violeta. Linley sólo podía ver que el área a su alrededor era un globo de luz violeta, mientras que él mismo estaba dentro de ello. “Crackle...” Dentro del globo de luz violeta, era como si chispas eléctricas brillaran con la luz violeta. Una ola tras otra de poder extraño estaba siendo creada. “¡Aaaaaah!” Agónico, Linley inmediatamente se curvó en una bola, flotando en el centro de esa esfera violeta. Con el sonido de un extraño ‘crujido’, la piel y los huesos de Linley se presionaron con tanta fuerza que su cuerpo estaba cediendo. Linley podía percibir claramente que la luz violeta rodeándolo estaba creando oleadas de ‘fuerza repulsiva’. Cada parte de la luz violeta estaba generando la fuerza repulsiva, y todo ello se centró en su cuerpo. La fuerza repulsiva estaba presionando hacia abajo contra Linley por todos lados. Era como si Linley estaba siendo constantemente comprimido, como si la esfera estaba tratando de comprimir a Linley a una bola. Este tipo de presión aterradora llevaba consigo un dolor extremo. “¡Este Reisgem tiene problemas mentales!” Linley maldijo en su mente. Trabajando para levantar la cabeza, vio que aproximadamente dos metros de distancia, esa piedra negra estaba flotando. La fuente de esta luz violeta era esa piedra negra. “Niño, dado mi carácter habitual, sin duda morirías. Sin embargo, hoy, de repente me siento benevolente y misericordioso.” La bestia ametista juvenil quedó mirando el globo violeta, así como a Linley, que estaba siendo comprimido. “He complementado el poder divino de esa piedra negra. Debería ser capaz de mantener más o menos este ‘Espacio Gravitacional’ durante diez mil años. Si en diez mil años, eres capaz de salir de ese lugar, te perdonaré la vida. Sin embargo, si esperas hasta que el poder divino se haya agotado y sin ser capaz de salir, entonces yo...” La bestia ametista juvenil estiró sus garras de carne. “¡Te mataré!” Dentro del globo de luz violeta. Incluso sus huesos estaban agrietándose de la presión. La agonía masiva estaba causando que todo el cuerpo de Linley temblara, pero Linley todavía pudo escuchar claramente las palabras de la bestia ametista juvenil. Linley se esforzó inmediatamente a silbar, “¿Espacio Gravitacional? ¿Este es un Espacio Gravitacional? ¡¡¡Imposible!!!” Esa aterradora fuerza de repulsión era tan fuerte que a Linley le resultaba difícil incluso abrir la boca. Sólo, Linley realmente no lo entendía. Debido a que, nunca había oído hablar de un Espacio Gravitacional capaz de generar una fuerza de repulsión. ¡Un Espacio Gravitacional debería tener una fuerza gravitacional atractiva aterradora! “Cierto, se trata de un Espacio Gravitacional, uno de los seis profundos misterios de las Leyes de la Tierra. ¡No hay nada ‘imposible’ al respecto!” Resopló La bestia ametista juvenil. “Pero por supuesto, este es un ‘Espacio Gravitacional’ que se creó después de la fusión del ‘Pulso Palpitante del Mundo’ y el ‘Espacio Gravitacional’, y también tiene un poco de algo especial añadido en ello... Déjame recordarte, si quieres escapar, todo lo que tienes que hacer es ser capaz de agarrar esa piedra negra.” Después de hablar, la bestia ametista juvenil se tumbó en el suelo, luego levantó repentinamente su pequeña cabeza para mirar a Linley. “Cierto. A pesar de que podría doler, no hagas ningún ruido. Si el ruido me despierta, te voy a matar.” Linley podía soportar solamente por la fuerza el dolor arruinando todo su cuerpo, sin atreverse a hacer un sonido. “¡Huff!” “¡Huff!”... Un suave sonido de ronquido llenó la cueva. Linley estaba en una gran cantidad de dolor. La fuerza de repulsión no era nada más débil que la asombrosa fuerza de atracción de las Montañas Ametista. Cuando se aplicaba a lo largo de todo su cuerpo, él estaba en tanto dolor que podría morir. Además, este no era su cuerpo original, capaz de tomar la Forma Dragón. Él estaba en tal dolor, pero no podía hacer ningún ruido... ¡Y la bestia ametista juvenil estaba allí recostada, durmiendo! “¡Sólo está jugando conmigo!” Linley maldijo en su corazón, pero momentos más tarde, Linley intentó calmarse a la fuerza. “Lo que tengo que hacer en este momento es escapar de este mundo violeta. Para salir, tengo que tomar en primer lugar esa piedra negra.” Linley levantó la cabeza para mirar la piedra negra que emanaba esos rayos de luz violeta. “Sin embargo, esta fuerza de repulsión es demasiado grande, mientras estoy apretado en el centro de este globo violeta. No me puedo mover en absoluto.” Linley rio estrepitosamente. Linley luego apretó los dientes, luchando por levantar la mano hacia arriba. “¡Crunch!” La poderosa fuerza de repulsión desde arriba forzó al brazo derecho de Linley abajo, estrellándola contra el hombro de Linley, haciendo que los huesos tanto en el hombro y el brazo se hagan añicos. “Vamos a ver si la ‘Esencia de la Tierra’ va a funcionar.” Linley le dio otra oportunidad. Un intento tras otro. Linley hizo todo lo que podía pensar, pero era completamente incapaz de superar la fuerza de repulsión, la cuál era simplemente demasiado fuerte. “Parece que voy a tener que usar ese método final.” Linley se obligó a calmarse. En la magia, una vez que alguien entendía el arte de la gravedad, si uno caía en el Espacio Gravitacional de otra persona, si el dominio del rival era más débil que el propio, se podría realizar la ablación de la fuerza gravitatoria. “Esta fuerza de repulsión es muy poderosa debido a que se basa en la fusión del ‘Pulso Palpitante del Mundo’ y el ‘Espacio Gravitacional’. Entonces, si soy capaz de fusionar esos dos misterios profundos, también debería ser capaz de realizar la ablación de la fuerza de repulsión y tomar la piedra negra.” Linley, después de pensar a través de esto, de inmediato trató de ignorar el dolor y obligarse a perderse a sí mismo dentro de las ‘Leyes de la Tierra’. Linley sólo tenía un conocimiento básico de las profundas verdades del Espacio Gravitacional. Ya había alcanzado la maestría en el ‘Pulso Palpitante del Mundo’. Linley centró inmediatamente toda su atención en esto, empezando a luchar para obtener información sobre cómo fusionar estos dos profundos misterios. Sólo, ambos el ‘Espacio Gravitacional’ y el ‘Pulso Palpitante del Mundo’ eran profundos misterios extremadamente difíciles, y la cantidad de tiempo que le llevaría sin duda sería muy largo. Dentro de la montaña hueca, Delia, Bebe, y Olivier se encontraban en un estado de shock. “Jefe, ¿tu clon divino de tierra fue capturado por la bestia ametista juvenil?” Bebe dijo frenéticamente. “Entonces, ¿qué debemos hacer?” Delia estaba preocupada y frenética también. “No hay nada más que pueda hacer.” Linley negó con la cabeza, mirando a Delia. “Delia, por ahora, no voy a ser capaz de acompañarte. Mi cuerpo original también tiene que concentrarse completamente en la obtención de revelaciones sobre las Leyes de la Tierra y trabajar duro junto con mi clon divino de tierra.” Delia asintió inmediatamente. El clon divino de Linley estaba en una crisis que amenazaba su vida. ¿Cómo Delia podía ser tan egoísta como para tener a Linley haciéndole compañía? “¿Diez mil años?” Reflexionó Linley. “¿Puede ser que esta bestia ametista piensa que no voy a ser capaz de combinar estos dos profundos misterios, incluso en diez mil años?” El cuerpo original de Linley inmediatamente empezó a entrenar, mientras que al mismo tiempo, también absorbía constantemente las esencias de alma de las ametistas, reforzando constantemente su alma. Esto se debía a que, debido a su alma siendo simplemente demasiado poderosa, en términos de velocidad de visualización, el cuerpo original de Linley era en realidad un poco más rápido que su clon divino de tierra. El cuerpo original y el clon estaban completamente enfocados en las Leyes de la Tierra y en la visualización... “Fusionar. ¿Cómo debo fusionar el ‘Pulso Palpitante del Mundo’ y el ‘Campo gravitacional’?” La comprensión de Linley del ‘Campo Gravitacional’ estaba en constante aumento, pero en cuanto a la fusión, Linley ni siquiera tenía una idea básica de cómo lograr eso. ... Dentro de la montaña hueca, Delia y Bebe miraban al lejano Linley, sentado en posición de meditación. Los dos estaban preocupados. “El jefe ha estado entrenando durante casi quinientos años. ¿Por qué no ha reaccionado en absoluto?” Dijo Bebe. “No seas impaciente. Linley definitivamente tendrá éxito.” En los últimos quinientos años, aunque en un principio, Delia estaba frenética con preocupación, por ahora, a pesar de que todavía estaba preocupada, ella se había calmado. Esto se debía a que, como Linley había dicho, si él realmente era desafortunado y fallaba, a lo mucho solo perdería un clon divino de tierra.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.