{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 13 de agosto de 2023

CD Libro 10 - Cap 27

Libro 10 - Capítulo 27
Una Acalorada Batalla
Traducción: Xaviarus, Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
¡Al ver a Linley extraer Bloodviolet, el Wyrm Tirano sabía que Linley iba a enfrentárselo! Como un dragón nivel Santo, el Wyrm Tirano era naturalmente muy arrogante. “¡Bang!” Airadamente pisoteó el suelo, haciendo temblar y agrietar la tierra. Los árboles cercanos se rompieron a pedazos y cayeron, y el cuerpo parecido al de una colina del Wyrm Tirano se disparó directamente hacia el aire, respirando el fuego del infierno mientras sus ardientes ojos rojos miraban a Linley. Él no se atrevía a ser demasiado confiado. “Plaket, eres tan enorme. Sólo quiero un poco de sangre draconiana.” Linley sacudió la cabeza y suspiró. “¡Estás tratando de insultarme, insultar a un poderoso dragón nivel Santo!” El Wyrm Tirano, Plaket, de pronto abrió la boca y lanzó a cabo una nube ardiente de fuego draconiano negro, que de repente envolvió a ‘Linley’... Pero ‘Linley’ inmediatamente se disipó. Plaket miró de repente hacia arriba. Linley estaba justo encima de él. “Ten cuidado. Voy a empezar a atacar ahora.” Linley parecía ser bastante educado. “Hmph.” El Wyrm Tirano, Plaket, se sintió aún más insultado, y su enorme cuerpo de inmediato se elevó a un ritmo aterrador. “¡Boom!” Un estampido sónico se oyó mientras el Wyrm Tirano enviaba todo su enorme volumen contra Linley. ¿Pero no se había dado cuenta ya de la velocidad asombrosa de Linley? “Qué astuto Wyrm Tirano.” El cuerpo de Linley se transformó inmediatamente en una sombra de viento, apareciendo en otro lugar. Una sombra negra cortó el aire, golpeando a través de ‘Linley’. Era la cola draconiana del Wyrm Tirano. “¡Boom!” La velocidad de la cola del Wyrm Tirano causó que el propio aire formara enormes espadas de viento que volaron en la misma dirección. Los árboles y las rocas cercanas fueron cortados en trozos pequeños como el tofu y los árboles cercanos se derrumbaron. La velocidad de la cola draconiana sola era suficiente para crear este tipo de espadas eólicas terriblemente poderosas. Entonces, ¿cuán poderosa que debía ser la propia cola real? “No debo tomar de frente esta cola draconiana.” El rostro de Linley se puso serio. “¡Whoosh!” La velocidad de Linley de repente llegó a su límite, convirtiéndose en nada más que una pequeña ráfaga de viento. El actual nivel de control sobre el viento de Linley era ahora mucho más aterrador de lo que había sido hace doce años. Todo el cuerpo del Wyrm Tirano emitía un calor infernal abrasador, y el aire a su alrededor al instante comenzó a subir a una temperatura aterradoramente alta. Si Linley iba a atacar, él tendría que entrar en este reino de calor infernal. El cuerpo de Linley estaba cubierto de esa ola de poder azur negra. Usando la Defensa Pulso Guardián, Linley atacó directamente a las llamas negras. “¡Swish!” Bloodviolet se transformó en un relámpago violeta. Parecía haber pasado a través de la propia realidad, a medida que alcanzó una velocidad aterradora, haciendo que el espacio se distorsionara. El espacio borroso comenzó a doblarse y a distorsionarse, y el rayo de luz violeta aterrizó directamente en el cuerpo del Wyrm Tirano. Profundas Verdades del Viento – Plegamiento Espacial. ¡Crunch! Bloodviolet hizo una gran herida que tenía un metro de largo y treinta centímetros de profundidad. Sin embargo, ni una sola gota de sangre del Wyrm Tirano salió. Esto se debía a que sus escamas tenían más de treinta centímetros de espesor. “Qué fuerte defensa. No fue rota por mi espada.” Linley se sobresaltó. El poder de su ataque Plegamiento Espacial era tan grande que era sólo un paso inferior al de Higginson ‘Espada Ilusoria del Vacío’. Después de todo, la comprensión de Linley del aspecto ‘Rápido’ era todavía inferior a la de Higginson. Higginson había entrenado durante miles de años, después de todo. “¡Si tiene las bolas, ven a pelear con este Plaket, de frente!” El Wyrm Tirano rugió con furia. Él podía sentir claramente que la velocidad de Linley era simplemente demasiado rápida, pero justo cuando rugió estas palabras y Linley estaba a punto de responder, decenas de tentáculos negros de fuego infernal de repente aparecieron de la nada desde cuerpo del Wyrm Tirano y rodearon a Linley. “¿Tentáculos?” Linley se sobresaltó y, al mismo tiempo, sintió que los tentáculos que lo rodeaban eran tan fríos como el hielo. Linley no se preocupó por su situación actual en lo absoluto. En cambio, comenzó a preguntarse: “Estas cosas son como tentáculos de pulpo. ¿Cómo es que un Wyrm Tirano...?” “Jefe, estos son los ‘Tentáculos Helados’ de los hechizos de estilo oscuridad.” La voz de Bebe resonó en la mente de Linley. Linley entendió ahora. El Wyrm Tirano giró y miró a Linley con sus ojos llameantes. “Linley, prepárate para morir.” Pero incluso antes de que tuviera la oportunidad de atacar, la capa azul profunda de energía alrededor de Linley comenzó a enturbiarse y a ampliarse... Y mientras lo hacía, esos Tentáculos Helados comenzaron a temblar. “¡Bang!” Ellos explotaron. La Defensa Pulso Guardián ahora tenía 256 capas. Era más de diez veces más poderosa que lo había sido en el pasado. Pero así como Linley había explotado los Tentáculos Helados... “¡Swish!” Esa veloz cola draconiana cortó una vez más. El cuerpo de Linley se retiró al instante a alta velocidad, pero, no obstante, ella rozó los bordes de la Defensa Pulso Guardián. El poder aterrador transmitido por esa cola draconiana causó que el cuerpo de Linley temblara. “No hay nada incluso remotamente ‘ordinario’ sobre la fuerza de los Wyrms Tirano.” Linley estaba secretamente sorprendido. Expertos en el nivel de Haydson probablemente no podrían hacer nada contra este Wyrm Tirano, dado su poder. “¡Growl!” El Wyrm Tirano rugió con furia, y su voz aterradora de alguna manera parecía estar ‘encerrada’ una región específica y arremetió contra Linley. El sonido aterrador causó que los oídos de Linley sonaran, y luego, el Wyrm Tirano violentamente cargó hacia Linley. Sólo había una distancia de cien metros entre Linley y el Wyrm Tirano, pero a medida que iba hacia Linley, su tamaño rápidamente comenzó a encogerse. Sin embargo, su poder de ataque parecía haberse convertido en aún más poderoso. “¡Groowl!” En un abrir y cerrar de ojos, parecía como si un terremoto o una montaña estaba yendo hacia Linley. Al mismo tiempo, una niebla gris apareció de la nada, rodeando todo dentro de varios cientos de metros, incluyendo a Linley. “No puedo ser golpeado.” Linley no prestó ninguna atención a la niebla en lo absoluto, y rápidamente comenzó a esquivar lo más rápido que pudo mientras Bloodviolet comenzó a bailar en sus manos también. Él solo apenas esquivó el ataque de carga del Wyrm Tirano, y luego Linley todavía golpeó con su espada sobre el cuerpo del tirano Wyrm... Su espada era ágil y misteriosa. Ella fusionó ambos el concepto ‘Congelación Espacial’ y el concepto ‘Plegamiento Espacial’, dos grandes conceptos aún opuestos, para formar los ‘Tempos del Viento’. El poder de este ataque era un nivel más alto incluso que el de la ‘Espada Ilusoria del Vacío’. “¡Crunch!” Esa escama gruesa al instante se partió. “¡Grooooowl!” El Wyrm Tirano dejó escapar un gruñido furioso agonizante. Al instante, la sangre fresca comenzó a brotar de la herida de un metro de largo. Al ver el chorro de sangre draconiano salir, Cena, Sasha, y Taylor, mirando de lejos, dejaron escapar gritos de alegría. Un rastro de sonrisa apareció en el rostro de Delia también. Claramente, Linley tenía la ventaja. Y en verdad... Linley ni siquiera había entrado en su Forma Dragón. El Wyrm Tirano fue en realidad mandado a volar hacia el suelo. “¡Crash!” Un terremoto ocurrió cuando el cuerpo del tamaño de una colina del Wyrm Tirano se estrelló contra el suelo. Al mismo tiempo, levantó la cabeza alta y aulló. “¡Hooooowl!” Una explosión aterradora de sonido estalló adelante del Wyrm Tirano, transformando todos los árboles cercanos en astillas. Bebe consiguió reaccionar muy rápidamente, creando así una barrera negra alrededor de Delia y los niños. “¿Que estás haciendo? ¿Mostrando tu ruidosa voz?” Linley voló desde el aire. “Ya he abierto una herida en tu cuerpo. Sólo déjame tomar un poco de sangre fresca. No te preocupes, no te voy a matar.” “Me estás insultando.” El Wyrm Tirano, Plaket, gruñó con la mayor furia. Pero el rostro de Linley cambió de repente cuando giró para mirar hacia el horizonte. Dos enormes bestias mágicas volaban hacia ellos a gran velocidad. Uno de ellos tenía un cuerpo perfectamente sinuoso y un par de enormes alas físicas. Era uno de los legendarios dragones dorados nivel Santo. En cuanto al otro dragón, su forma era más o menos la misma que el Wyrm Tirano, excepto que sus escamas eran de un azul profundo, y relámpagos crepitaban en la superficie de su cuerpo. “Un Dragón Dorado nivel Santo. ¡Un Lagarto de Trueno nivel Santo!” Linley se sintió un poco entumecido. El Wyrm Tirano ya era formidable. Incluso Linley, si no se transformaba, no se atrevería a tomar de frente la cola draconiana del Wyrm Tirano usando su mejorada Defensa Pulso Guardián. La debilidad del Wyrm Tirano era su velocidad. Pero los Dragones Dorados nivel Santo eran extremadamente rápidos, y los Lagartos de Trueno... Eran tan rápidos como un rayo. “Plaket, ¿qué pasa?” Una voz profunda salió desde el Lagarto de Trueno. “¿Es este el humano detestable?” El Wyrm Tirano gruñó: “Es él, hermano mayor. Este humano detestable está confiando en su velocidad y velocidad de reacción.” El Wyrm Tirano estaba furioso. Si no fuera por el hecho de que él era lento, ¿cómo iba a perder? Los Wyrms Tirano eran lentos, pero poseían aterradora defensa y ataque. Eran similares a los Guerreros Inmortales. El Lagarto de Trueno miró a Linley con sus dos ojos dorados. Lagarto de Trueno nivel Santo. Dragón Dorado nivel Santo. Wyrm Tirano nivel Santo. Estos tres dragones formaban una fuerza extremadamente poderosa en la Cordillera del Sol Poniente. Cada vez que se encontraron con un enemigo poderoso, todos se ayudaban mutuamente. Cuando se combinaban sus fuerzas... Ellos eran aterradores, especialmente cuando compensaban las deficiencias de cada uno. “¡Padre!” El lejano Taylor se puso nervioso. Cena y Sasha ambos miraban a los tres dragones de nivel Santo con preocupación también. El Wyrm Tirano voló por los aires. Cada uno de los enormes dragones era del tamaño de una pequeña montaña. Los tres dragones de nivel Santo volaron en el aire lado a lado, bloqueando la luz del sol. Su aura supresora aterradora era suficiente para hacer que a uno se le estremeciera el corazón. “Si él es sólo rápido, no vale la pena que nosotros usemos nuestro ataque combinado.” Una voz tranquila salió desde la garganta del Dragón Dorado nivel Santo. Un rastro de sonrisa yacía en el rostro de Linley. Esta batalla se estaba volviendo más y más divertida. De repente... “¡Swish!” Un enorme relámpago dividió el cielo. El enorme cuerpo del Lagarto de Trueno de repente apareció delante de Linley, y extendió la mano con sus afiladas garras a tal velocidad que Linley no pudo esquivarla del todo. Él lanzó sus garras viciosamente contra el cuerpo de Linley. La Defensa Pulso Guardián de Linley fue reducida en más de la mitad de su poder, y el cuerpo de Linley salió volando. “¡Bang!” Los ojos del Lagarto de Trueno simultáneamente dispararon dos relámpagos, golpeando contra el cuerpo de Linley. El cuerpo de Linley se estrelló contra el muro, y luego se deslizó hacia abajo. “¡Bang!” El suelo se estremeció con la colisión y comenzó a resquebrajarse, mientras una enorme grieta apareció en el suelo. “Esta velocidad es monstruosamente rápida, casi tan rápida como la de Bebe.” Linley, en el suelo, estaba secretamente conmocionado. “Sin embargo, el poder de ataque del Lagarto de Trueno es un poco más bajo que el del Wyrm Tirano. Mi Defensa Pulso Guardián casi fue rota, pero al final, se las arregló para soportar el golpe.” Alta velocidad, pero el ataque un tanto más débil. Después de todo, si una criatura se moviera tan rápido como un rayo, y tuviera un ataque tan poderoso como el del Wyrm Tirano, entonces sería invencible. “¿Padre está bien?” Sasha estaba nerviosa. “Él está bien.” Bebe podía sentir claramente la condición actual de Linley. Riendo, él dijo: “Apuesto a que el jefe está realmente muy emocionado en este momento.” En este momento, los tres dragones de nivel Santo estaban circulando en el aire por encima, mirando al suelo. “¡Bam!” Linley estalló repentinamente desde otro lugar en la tierra, disparado a alta velocidad. Pero justo cuando salió disparado, un rayo terrible de luz de repente salió disparado hacia la cabeza de Linley, llevando una cantidad terrible de energía de estilo luz. El corazón de Linley se estremeció, y de inmediato lo esquivó, pero mientras lo hacía... Justo como la luz tocó el cuerpo de Linley, Linley sintió una ola aterradora de fuerza que atacaba su alma. Esta fue una sensación muy familiar. Cuando Linley había probado su aptitud mágica, habían utilizado este hechizo ‘Intimidar’ para poner a prueba la fuerza de su energía espiritual. Pero el hechizo ‘Intimidar’, cuando se utilizaba, era como una cinta delgada, con forma de serpiente de luz. Por el contrario, el ataque Intimidar que este Dragón Dorado estaba usando era un rayo de luz de diez metros de grosor. “¿Magia estilo de Luz, ‘Intimidar’? ¿Cómo puede haber tal poderoso hechizo ‘Iintimidar’?” “¡Jaja, me toca a mí!” El Wyrm Tirano, Plaket, entró, y su cola draconiana aterradora recortó por el aire como un látigo contra Linley. Este tipo de ataque grupal era uno que estos tres dragones de nivel Santo habían perfeccionado. El Dragón Dorado usaría el hechizo ‘Intimidación Espiritual’ para hacer que el enemigo se sienta mareado, y luego el Wyrm Tirano daría un ataque de fuerza completa. “Whooooosh.” A medida que la enorme cola draconiana cortó, el espacio mismo comenzó a temblar, y una aterradora onda sonora aullante explotó los árboles cercanos en astillas. “¡Haaargh!” Un rugido furioso emanado del centro de ese rayo fue disipando poco a poco la luz, y luego el Wyrm Tirano sintió una fuerza aterradora que atrapaba su cola draconiana. El haz de luz desapareció, y ese Lagarto de Trueno nivel Santo, Dragón Dorado nivel Santo, y los distantes Bebe, Delia, Taylor, y los otros niños vieron un espectáculo aterrador. Una aberración con forma humana, cubierta de escamas azul profundas, emergió. En la parte superior de sus escamas había una capa de luz azur que fluía constantemente a su alrededor. ¡Esta era la Forma Dragón de un Guerrero Sangre de Dragón que había llegado al nivel Santo! ¡Un Guerrero Sangre de Dragón en la etapa pico! Tenía los brazos envueltos alrededor de la cola del Wyrm Tirano. El Wyrm Tirano del tamaño de una montaña rugió con locura, tratando de luchar para liberar su cola draconiana, pero no podía mover a Linley en lo absoluto. Esta era la fuerza aterradora de un Guerrero Sangre de Dragón nivel Santo. “¡Haaaaaargh!” Con un potente rugido explosivo, Linley giró la cola draconiana y envió al Wyrm Tirano del tamaño de una montaña volando en una línea arqueada antes de golpear pesadamente contra el suelo. “¡Bam!” El cuerpo del Wyrm Tirano se estrelló pesadamente en el suelo, que de inmediato se quebró y se estremeció, volando innumerables rocas y partiendo árboles como si estuvieran hechos de tofu.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.