Libro 11 - Capítulo 25
Entrando al Octavo Piso
Traducción: Xaviarus, Jairo Godoy
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Incluso después de que el cuerpo fue cortado en siete u ocho piezas, todavía se recuperaría en uno o dos segundos.
Tal habilidad regenerativa hizo que los ojos de los expertos se iluminaran. Para los Santos, este tipo de tesoro era incomparablemente valioso.
“Pero es sólo de utilidad para los Santos. Para las Deidades, juguetes como este son totalmente inútiles.” El Ni-León Dorado de Seis Ojos rio.
Desri asintió también. “Deidades poseen una chispa divina, y sus cuerpos divinos se forman a partir de la energía divina. Incluso si están gravemente heridos, siempre que sus almas no se destruyan, su cuerpo puede renacer, aunque sea reducido a la nada.” La diferencia entre los Santos y Deidades era enorme.
Linley y los otros no podían dejar de suspirar profundamente en sus corazones.
¡El nivel Deidad!
Incluso alguien tan poderoso como Linley, frente a una Deidad, no sería capaz de luchar en lo absoluto. Un solo paso... Pero que bloqueaba a innumerables Santos.
“Hermano mayor.” El otro Ni-León Dorado de Seis Ojos dijo: “Incluso si una persona pone esta perla de la vida en su cuerpo y su alma está en buen estado, aún puede ser asesinado. ¿Te has olvidado de lo que dijo Padre?”
El líder de los Ni-Leones Dorados de Seis Ojos asintió. “Oh, ¿estás hablando de cuando el cuerpo se destruye por completo?”
Linley, Desri, Fain, y los demás miraron a los Ni-Leones Dorados de Seis Ojos en confusión. El líder de Ni-Leones Dorados de Seis Ojos explicó a Linley y los otros, “la energía de esta Perla de la Vida puede regenerar el cuerpo. En otras palabras, tienes que tener al menos una pequeña parte del cuerpo remanente. Sólo entonces el resto de tu cuerpo renacerá de esa parte. Si se destruye todo el cuerpo, entonces vas a morir, por supuesto.”
“Oh, así que eso es lo que quieres decir.” Linley y los otros ahora entendían.
“Pero Linley...” El Ni-León Dorado de Seis Ojos miró a Linley. “Con la Perla de la Vida, no termines siendo demasiado arrogante. En los innumerables planos, hay muchas técnicas que se utilizan para destruir por completo el cuerpo de un oponente. Los oponentes que se entrenan en las Leyes Elementales del Fuego o del Agua pueden lograr tal cosa.”
“Lo sé.”
Linley rio con calma. “Las Leyes Elementales son tan vastas como el océano. Sólo sé una o dos gotas de agua en ese océano.”
“Tu cuerpo es muy duro, y tienes una Perla de la Vida. Lo que necesitas hacer es enfocar tu tiempo mejorando tus ataques espirituales y defensas espirituales.” El Ni-León Dorado de Seis Ojos parecía tener mucho interés en el bienestar de Linley. “Hay todo tipo de ataques de tipo espiritual, y el número sigue más allá. Si eres imprudente sólo una sola vez, entonces estará acabado.”
Linley asintió.
El alma era de hecho una cosa profunda y abstrusa.
Por ejemplo, el Gran Magus Nigromante, Zassler, podía ordenar fácilmente a los no-muertos, e incluso interrogar las almas de los demás.
Por ejemplo, Beirut, quien estaba en un nivel tal que incluso los Santos como Rudi y Dillon habían visto explorados sus recuerdos, sin que ellos supieran una cosa. Una técnica así... Era absolutamente sorprendente y desconocida. Para los expertos como él, controlar directamente a los Santos probablemente sería muy fácil.
“En el pasado, cuando el Emperador Santo Heidens utilizó su ‘Magia Oracular’ para atacarme, la defensa de mi alma casi se derrumbó. En el futuro, tengo que tener cuidado con esto.” Se dijo Linley a sí mismo.
Heidens, si se colocaba entre las innumerables filas de Santos en la miríada de otros planos, no era más que el promedio. Había demasiados Santos que tenían más talento que él en ataques espirituales. El poder defensivo espiritual de Linley era en realidad inferior incluso a los de Santos como Rosarie y Desri.
Al menos, expertos como Desri, cuando se enfrentaban a Heidens, no habría sido casi derrotados tan fácilmente.
“Ataques basados en el alma incluyen encantos, hipnotismo, parálisis, destrucción, y todo tipo de otras técnicas. Los hay contundentes, y los hay suaves.” Desri suspiró. “Cuanto más se estudia esto, más uno se da cuenta de lo inmenso y profundo que es. En el pasado, el Dios de la Guerra había dicho que el Sumo Sacerdote, con nada más que un vistazo, podría hacer que nos hundiéramos en una ilusión, y si en la ilusión pensábamos que habíamos muerto, en la vida real, realmente habremos muerto y nuestra alma se disiparía.”
“¿Oh?” Linley estaba muy sorprendido.
¿El Sumo Sacerdote era tan aterrador?
Rosarie rio, “¿qué se puede hacer? Después de convertirse en una Deidad, el aspecto más débil que uno tiene es el espíritu. Semidioses, Dioses, Altos Dioses... Todos ellos darán su esfuerzo en el estudio de los profundos misterios contenidos en el alma. Después de todo, ellos no quieren morir.”
Fain rio. “Linley, mejor ata esa perla de la vida con sangre. De lo contrario, vamos todos a ponernos codiciosos mientras la miramos.”
Riéndose, Linley inmediatamente la unió con su sangre.
Inmediatamente, esta traslúcida Perla de la Vida, brillando con una luz verde nebulosa, entró en el cuerpo de Linley. Linley podía sentir claramente que su corazón, sus músculos y sus huesos estaban todos llenos de fuerza vital sin límites. Incluso si una parte de su cuerpo se rompía, él seguiría siendo rápidamente capaz de sanar.
El grupo de Linley no tenía prisa para ir a la octava planta. Ellos primero descansaron y se prepararon aquí en el séptimo piso. Después de todo, una vez que entraran en el octavo piso, ¿quién sabe qué clase de criaturas terroríficas encontrarían allí?
A lo lejos, Tulily constantemente entrenaba con el uso de su cimitarra.
No había pasado mucho tiempo desde que tenía esta cimitarra Bloodshadow, y así ahora estaba constantemente probando cómo utilizar mejor su poder. En cuanto a Olivier, Desri, y los otros, todos se sentaron a un lado, meditando en silencio.
“He estado en el rango de Archimagus del noveno rango durante tanto tiempo, pero todavía no he hecho un gran avance.” Sentado en la postura de meditación sobre la arena, Linley suspiró para sus adentros. Pero comprendió que algo como esto no podía ser apresurado. Cuanto más tratara de correr, más difícil sería avanzar.
Bebe estaba acurrucado en la pierna de Linley, durmiendo cómodamente.
“Bebe.” Linley habló. Wharton era su hermano menor. Y Bebe... También era su hermano pequeño. Hacia su familia, Linley siempre tenía un instinto de protección.
“¿Sí, jefe?” Bebe levantó su pequeña cabeza para mirar a Linley.
Linley dijo suavemente: “Bebe, cada capa de la Necrópolis de los Dioses crece más y más peligrosa. ¡Ya no puedo imaginar lo que nos vamos a encontrar cuando vamos a la octava planta, o lo que va a pasar! Pero Bebe, es mejor si no vas a la octava planta.”
“¿Jefe?” Los ojos de Bebe al instante se tornaron redondos.
“¿Bebe, tu defensa es más fuerte que la del Tirano de Llamas? ¿Tu ataque es superior al suyo? Bebe... Todavía estás creciendo. No hay necesidad de que te arriesgues a tí mismo de esta manera.” Linley mismo no tenía miedo, pero estaba algo preocupado por Bebe.
“Jefe, si vas, yo voy.” Bebe era muy terco.
Linley negó con la cabeza. “Eso no es todo. Tengo la Perla de la Vida. Es mucho más seguro para mí. Más importante aún, me siento como si hay algo en esta Necrópolis de los Dioses que me espera, que está llamándome.” Sobre todo después de entrar realmente en la Necrópolis de los Dioses, Linley podía sentir aún más claramente la sensación de la llamada.
Era una llamada que hizo que su alma resonara.
Ya fuera por su deseo de entrenarse a sí mismo, o debido a que tenía que ver con el descubrimiento de los profundos secretos de los Cuatro Guerreros Supremos, o debido a la llamada a su alma, Linley no quería retirarse.
“Jefe, voy a ir contigo.” Bebe miró Linley con sus pequeños ojos. “Es sólo un poco de peligro. ¿De qué tienes miedo, jefe? En el pasado, cuando estábamos en la Cordillera de Bestias Mágicas, éramos tan débiles, pero incluso así nos las arreglamos para sobrevivir al ataque del Wyrm Blindado Espalda de Navaja. Cuando la Iglesia Radiant nos persiguió y trató de matarnos, todavía pasamos a través. En aquel entonces, éramos muy débiles, pero todavía no teníamos miedo. Ahora que somos fuertes, ¿vamos a empezar a tener miedo?”
“¡Entiende mejor que yo, Bebe, soy muy rudo ahora!” Bebe se enderezó, sacando intencionalmente su pequeño pecho hacia fuera.
Linley no pudo evitar de reír, pero al mismo tiempo, sintió una oleada de gratitud.
Además, Linley no podía dejar de pensar en volver a sus recuerdos de su juventud, cuando él y Bebe juntos se aventurado en el Barranco Brumoso.
“Jaja, bien. Ya sea que vivamos o que muramos, lo haremos juntos.” Linley rio a medida que abrazaba a Bebe, y Bebe rio también.
Ellos se quedaron en el séptimo piso durante siete días. El grupo de Linley llegó a la entrada de la octava planta. Los Gran Magus Santos, Desri y Rosalie, ya habían preparado hechizos defensivos por sí mismos, mientras Linley se había transformado en su forma de Guerrero Sangre de Dragón. Todo el mundo estaba listo.
“¡Todo el mundo, tenga cuidado! Ahora... ¡Entremos!” Dijo Desri.
Inmediatamente, los once expertos entraron en el túnel de la pirámide negra, uno por uno. Este túnel estaba completamente cubierto con luz negra. Después de caminar, por un corto tiempo, el grupo de Linley llegó al octavo piso.
“Es muy similar a la tercera planta.” Linley miró a su alrededor.
El octavo piso de la Necrópolis de los Dioses tenía una capa extremadamente gruesa de hielo como su suelo. Este era un mundo de hielo. A lo lejos, había enormes icebergs y glaciares que brillaban con la luz deslumbrante. Sólo el frío y el viento desolado aullaban a través del paisaje, soplando unos trozos de hielo aquí y allá.
Desri, Linley, Fain, Bebe, los tres Ni-Leones Dorados de Seis Ojos, y los otros expertos inspeccionaron cuidadosamente su entorno.
“Busquen la salida.” Desri dijo en voz baja mientras volaba hacia arriba.
Los once expertos comenzaron a volar juntos, comenzando a buscar sigilosamente la salida a la novena planta. Pero, por supuesto, mientras volaban, fueron muy cautelosos, temiendo encontrar criaturas que vivieran aquí en el octavo piso. Pero después de volar durante mucho tiempo...
“Oigan... Esta octava planta es extraña.” Rosarie estaba perpleja. “Hemos estado buscando durante mucho tiempo. ¿Por qué no hemos visto ni un solo ser vivo?”
Ciertamente.
Tanto en el sexto y el séptimo piso, en cuanto aparecieron, descubrieron criaturas vivientes, como los Demonios de Magma de la sexta planta, o las componentes ‘niño’ de la séptima planta. Ellos fueron muy fácilmente descubiertos.
Pero aquí en el octavo piso, Linley y los demás habían volado durante al menos un millar de kilómetros, pero no habían visto ni un solo ser vivo.
“Este octavo piso es bastante extraño.” Fain estaba mirando a su alrededor también.
Los tres Ni-Leones Dorados de Seis Ojos estaban también en guardia, en constante exploración de la zona, con la esperanza de encontrar alguna pista o pistas.
Mirando el área circundante, Linley bajó la voz a un susurro. “No importa qué tipo de criatura tenga esta octava planta, sería mejor si pudiéramos entrar en el noveno piso sin perturbarla. Echemos un vistazo a la salida en primer lugar.” Los otros, todos asintieron con la cabeza.
Si pudieran evitar una batalla, eso sería lo mejor.
Todo el mundo siguió buscando cuidadosamente el túnel.
Linley y los otros aún estaban preocupados de que pudieran encontrarse con las criaturas de la octava planta más tarde, pero...
“Whooooosh.” En el octavo piso, Linley y el grupo sólo escuchaban el aullido del viento frío, y no vieron a ninguna criatura viviente en lo absoluto. Después de volar durante casi una hora, finalmente descubrieron las escaleras, cubiertas con luz negra. Esta era la salida a la novena planta.
Linley, Desri, Olivier, Fain, y los otros expertos intercambiaron miradas, con sorpresa y alegría en sus ojos.
“Realmente somos afortunados esta vez. No nos encontramos con una sola criatura antes de encontrar la salida.” Rosarie rio suavemente.
Los demás rieron y asintieron también.
“Vámonos. Vamos a la novena planta.” Fain, dijo, un tanto emocionado. Él de inmediato se dirigió hacia ella.
Pero lo que ninguno de los once expertos se habían dado cuenta era que en la pulida superficie de un iceberg aparentemente normal cerca de las escaleras relucientes, había un patrón negro. De repente... El patrón negro explotó hacia adelante, ¡revelando un ojo que tenía por lo menos tres o cuatro metros de altura!
¡Un ojo dorado!
“¡Bang!” El iceberg se rompió con un boom, y desde dentro de él apareció un gigante formado de hielo. La única parte del gigante que no se formaba a partir de hielo era el único y brillante ojo dorado. “Humanos, ¿ustedes mataron a Lachapalle? Eso es realmente excelente.”
La voz de este gigantesco hombre de hielo pareció sacudir el octavo piso como un trueno.
Al mismo tiempo...
Fain, que acababa de caminar hacia la salida, de repente descubrió que el túnel hasta el noveno piso quedó sellado por hielo surgido de la nada. La capa de hielo tenía muchos metros de espesor.
Linley, Fain, Desri, y los otros, todos al mismo tiempo descubrieron a este gigantesco hombre de hielo que había aparecido de repente, y rápidamente volaron hacia atrás.
“¿Qué clase de criatura es esta?” Linley miró en el lugar sobre la faz del gigantesco hombre de hielo donde sus ojos debían estar, pero a diferencia de los seres humanos que tenían dos ojos, esta criatura sólo tenía ese único ojo dorado resplandeciente. Linley solamente echó una sola mirada hacia el ojo dorado, pero mientras lo hacía, sintió como si su alma hubiera sufrido repentinamente un poderoso golpe, y al instante se sintió mareado.
“Mataron a Lachapalle. Estoy muy feliz por eso. Como su recompensa... Sólo voy a matar a seis de los once de ustedes. A los otros cinco se les permitirá regresar a la séptima planta, con sus vidas.” La voz del gigante hombre de hielo era muy suave, como si fuera un hombre anciano y bondadoso.
Linley, Fain, Desri, y los demás sentían que sus corazones temblaban.
“¿Un Observador? Cuidado, no vean su ojo.” Un Ni-León Dorado de Seis Ojos gruñó.
Linley ya había recuperado su estado mental normal a estas alturas.
“¿Observador?” El gigantesco hombre de hielo rio. “No. No debes referirte a mí como un Observador. Para ser más precisos... Soy el príncipe de la raza de Observadores del plano Bintelan. Puedes referirte a mí como el Rey Observador.” El gigantesco hombre de hielo dijo alegremente.
Y entonces, su brillante ojo dorado bajó la mirada hacia el grupo de personas por debajo. “Así que voy a matar a seis de ustedes. Um. Voy a empezar con dos seres humanos primero.”
Mientras hablaba, el ojo dorado de repente emitió dos rayos de luz de color gris casi translúcidos. Los dos rayos de luz eran simplemente demasiado rápidos, y la peor parte de ello era, que ni Linley ni Olivier se habían atrevido a mirar a su ojo dorado. Sólo se dieron cuenta de lo que había sucedido cuando la luz gris casi los había alcanzado.
¡Era muy tarde!
“¡Pew!” “¡Pew!”
Los dos rayos de luz de color gris se hundieron en los cuerpos de Linley y Olivier.
