Libro 10 - Capítulo 38
Furia Explosiva
Traducción: Xaviarus, Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Las fuerzas de la Iglesia Radiant y el Culto de las Sombras estaban fuera de la puerta Sur de la ciudad de la prefectura de Cod, un mar interminable de fuerzas. Los soldados de la ciudad de la prefectura de Cod estaban en alerta máxima. Sabían que este ‘mar interminable de soldados’ delante de ellos de repente podría transformarse en un maremoto que caería sobre ellos.
Una pequeña parte del ejército abajo se había separado de las fuerzas principales.
Esta pequeña parte tomó un camino lateral, en dirección a la puerta Este de Cod. Debido a la geografía local, la Iglesia Radiant sólo era capaz de atacar la puerta Sur y la puerta Este. En cuanto a la puerta del Norte y la puerta Oeste, no había manera de que los ejércitos llegaran allí. El ejército que llegó a la puerta Este se componía de dos legiones.
Estas dos legiones eran de la Iglesia Radiant y el Culto de las Sombras. Las legiones de élite de ambos lados.
El comandante de la legión perteneciente al Culto de las Sombras era un hombre con el cabello corto de color azul y un rostro severo que estaba mirando los muros de la ciudad. Junto a él había un hombre de cabello dorado, el comandante de la legión de élite de la Iglesia Radiant.
Si fueran capaces de derribar la puerta del Este, ambos lograrían grandes méritos militares en esta batalla.
“Sólo cinco cañones de cristal mágico.” Dijo el hombre de cabello azul con calma. “Rogers, ¿qué tal esto? Nuestros soldados primero cargarán hacia adelante, y cuando nos acerquemos a los muros, la vanguardia formará de repente filas apretadas y utilizará las escaleras para crear una brecha en las paredes de la ciudad. Los otros soldados seguirán desde atrás. Siempre que podamos estar sobre las murallas de la ciudad, la ciudad de la prefectura de Cod estará acabada.”
Rogers miró. “Brian, entonces vamos a ver quién será el primero en romper través de ellos.”
“Bien.” Los ojos de Brian estaban llenos de arrogancia.
El tiempo pasó. Las dos legiones de élite se encontraban en un estado de alerta tranquila, esperando... Y de repente, oyeron el sonido aterrador de masacre. Cañones de cristal mágico comenzaron a explotar, los guerreros gritaban de rabia, las flechas aullaban a través del aire, y una enormidad de rugidos dividía el mundo aparte.
“Ellos han empezado en el otro lado.” Un rastro de sonrisa yacía en la boca de Brian.
Rogers asintió ligeramente también. “Cuando rompamos a través de la puerta del Este, nuestra victoria estará asegurada.”
Por sus planes originales, ellos esperarían que la batalla en la puerta Sur llegara a un crescendo de locura... Después de cinco minutos, Brian de repente dejó escapar un rugido furioso, “¡Maten!” Sus generales, que conocían el plan desde el principio, llevaron inmediatamente a sus soldados para cargar y atacar.
Esas escaleras de cuarenta metros de largo comenzaron a moverse a una velocidad alarmantemente rápida hacia la puerta Este.
Un gran número de soldados avanzaba a gran velocidad, con los escudos sostenidos por encima de sus cabezas.
Los cinco cañones de cristal mágico en las paredes Este comenzaron a encenderse. “¡Boom!” “¡Boom!” Los cañones de cristal mágico aullaban ferozmente, y cinco bolas de luz comenzaron a dispararse a alta velocidad, explotando en bolas de luz aterradora una vez que llegaban al suelo. Al instante, los soldados comenzaron a morir en esas áreas, pero los soldados restantes no dudaron en lo absoluto.
Dudar significaba la muerte.
“¡Tan rápido!” El comandante en la puerta del Este ya había descubierto la rapidez con la que los enemigos estaban corriendo hacia ellos. Los cañones de cristal mágico sólo habían sonado tres veces, pero los enemigos estaban ya a menos de cien metros. “¡Esperen un segundo!” De repente se descubrió que los soldados más veloces de los enemigos de pronto formaron una unidad con una coordinación perfecta.
Claramente, esos eran guerreros de élite. Ellos probablemente trataban de unir fuerzas y forzar una brecha.
“Hmph. Parece que realmente lo hicieron...” El rostro del comandante reveló una sonrisa fría.
“¡Todos los cañones de cristal mágico, prepárense!” El comandante gritó en voz alta, y al instante... Quince cañones de cristal mágico más aparecieron en los muros de la ciudad. Combinados con los cinco anteriores, había un total impresionante de veinte cañones de cristal mágico. Los veinte cañones de cristal mágico todos se iluminaron al mismo tiempo.
Al ver aparecer otros quince cañones de cristal mágico, los rostros de Brian y Rogers, los dos comandantes de la legión, cambiaron al instante.
“¡No!” El rostro de Brian era salvaje y él rugió con furia incomprendida.
“¡Boom!” “¡Boom!” “¡Boom!” “¡Boom!”
Veinte cañones de cristal mágico desataron simultáneamente su furia aterradora, y sus objetivos fueron claramente esos soldados especiales de élite que estaban liderando al frente de la línea de ataque. Una serie de explosiones que agitaban la tierra se oyó.
“¡No!” Muchos guerreros, al ver la luz de los cañones de cristal mágico volando hacia ellos a gran velocidad, gritaron con furia y terror.
Pero los cañonazos eran simplemente demasiado rápidos. Con un destello de luz, las explosiones golpearon el suelo, sin dar a los guerreros la posibilidad de esquivar en lo absoluto. Los guerreros de la zona fueron destruidos en pedazos, con unos siendo congelados, otros quemados vivos a carbón vegetal, y otros agarrando sus miembros amputados y gritando miserablemente...
En un abrir y cerrar de ojos, más de tres mil personas habían muerto, y varios miles fueron gravemente heridos también.
Era demasiado aterrador.
Muchos guerreros estaban aturdidos y atemorizados. Además, muchos de los muertos eran la élite de la élite. Los soldados restantes comenzaron a sentir miedo en su corazón.
“¡Carguen! ¡Maten a los bastardos y venguemos a nuestros camaradas!” Algunos guerreros aullaron con furia mientras continuaban la carga.
“¡Si hacemos nuestro camino hasta allí, ganaremos!”
Pero antes de que sus escaleras incluso tuvieran la oportunidad de ser emplazadas, sobre los muros del muro Este, un gran número de guerreros comenzaron a lanzar barriles de petróleo hacia abajo, vertiendo esos barriles de aceite caliente directamente sobre los cuerpos de los guerreros atacantes.
“¡¡¡Ah!!!” Muchos guerreros agarraron sus rostros mientras sus cuerpos se contrajeron, y caían de las escaleras.
“¡Fuego!”
Un sonido frío sonó, y no sólo esos veinte cañones de cristal mágico vez más dieron rienda suelta al dios de la muerte... Otros guerreros también comenzaron a disparar flechas de fuego a los enemigos también. Muchas personas abajo habían sido cubiertas con aceite caliente, y ahora, con las flechas de fuego disparando hacia abajo...
Algunas de esas personas que ‘sólo’ habían sido escaldadas por el petróleo, pero no muertas fueron de repente convertidas en antorchas humanas.
El suelo debajo de las paredes se había convertido en un mar de llamas.
Muchos guerreros se habían convertido en bolas de fuego humanas, todos ellos emitiendo torturados gritos antes de derrumbarse. Los soldados detrás de ellos ya no se atrevieron a avanzar, debido a que frente a ellos había un mar de llamas. Sin embargo, en este momento, esos veinte cañones de cristal mágico nuevamente atacaron, matando a otros miles más.
Las explosiones sacudieron el campo enemigo.
Rogers y Brian estaban a punto de volverse locos. Aullaron con fiera rabia, “¡retirada, retirada, rápido, retirada!” En un abrir y cerrar de ojos, más de diez mil de sus guerreros habían muerto, y varios miles más fueron heridos.
Lo peor fue que esos veinte cañones de cristal mágico continuaban atacando.
Los veinte cañones de cristal mágico habían despojado a los atacantes de todo su coraje y su moral.
Cinco cañones de cristal mágico solamente podían ser capaces de matar a un millar de soldados en una explosión, pero siempre y cuando lo hicieran a través de tres explosiones, ellos podrían llegar. Pero veinte cañones de cristal mágico eran diferentes... Los ataques combinados de estos cañones eran totalmente capaces de matar a todos los soldados de vanguardia de élite de los atacantes.
El poder de veinte cañones de cristal mágico era simplemente demasiado grande.
A pesar de que se retiraban como locos, los veinte cañones de cristal mágico todavía fueron capaces de atacar dos veces más, y miles más se colapsaron. Esas hermosas bolas de luz parecidas a fuegos artificiales, eran en realidad poderosos ataques que estremecían el corazón.
Debe ser dicho que los ataques mágicos eran de hecho muy poderosos. Por ejemplo, los ‘Anillos de Fuego Resplandeciente’ eran como una onda de color rojo vivo.
Desafortunadamente, a pesar de que eran tan hermosos como un sueño, eran tan aterradores como la cuchilla de un carnicero.
“Cien mil soldados... Veinte mil muertos. Otro diez mil heridos.” La voz de Rogers era muy baja. “En un corto período de tiempo, nuestra moral ha sido completamente destruida. Los guerreros no tienen el coraje para cargar contra esos veinte cañones de cristal mágico de nuevo.”
Al confiar en sus escudos, podrían bloquear flechas enemigas.
Pero esos escudos no eran capaces de bloquear cañonazos de cristal mágico, especialmente los de gran calibre.
“Veinte. ¿Por qué hay veinte cañones de cristal mágico?” Dijo Brian furiosamente. “Cuando Lord Cardenal nos envió aquí, ¿no nos dijo que sólo había cinco cañones de cristal mágico? ¡Si supiéramos que había veinte, no los habríamos enviado a morir de esa manera!”
Cañones de cristal mágico eran simplemente demasiado aterradores.
Siempre y cuando el enemigo se encontraba en el campo de tiro, sus vidas se perderían. Además, el tiempo de recarga entre cada explosión era muy corto. Con tal de que fueran cargados con suficientes gemas de cristal mágico, serían capaces de atacar constantemente. Eran mucho más aterradores que incluso veinte magus del octavo rango.
“Volvamos.” Rogers miró a los soldados que lo rodeaban y emitió de inmediato la orden.
Brian apretó los puños, indispuesto a admitir lo que acaba de suceder. “Hijo de p*rra. Fuimos engañados. Los habitantes de la ciudad de la prefectura de Cod son realmente unos bastardos hijos de p*rra. Volvamos.” Ellos habían perdido el treinta por ciento de su poder de ataque. Si fueran a atacar de nuevo, probablemente no serían capaces de reunir ni la mitad de su poder de ataque anterior.”
Pero el enemigo no había perdido un solo guerrero.
Por supuesto, el enemigo había gastado una gran cantidad de dinero. Cada vez que los cañones de cristal mágico dispararon, se gastaba una enorme cantidad de monedas de oro. ¿Cuántos reinos estarían dispuestos a pagar el costo de veinte cañones de cristal mágico constantemente disparando sin parar de esta manera?
Lo que era real era falso. Lo que era falso era real.
La Iglesia Radiant y el Culto de las Sombras habían jugado algunos trucos, pero, por desgracia, la ciudad de la prefectura de Cod había escondido el verdadero número de cañones de cristal mágico. Ellos tenían un total de treinta y seis cañones de cristal mágico, pero sólo habían usado quince en un primer momento.
De acuerdo a sus planes, la puerta Este tendría veinte cañones de cristal mágico, mientras que la puerta del Sur tendría dieciséis de ellos.
La batalla en la puerta Este concluyó rápidamente, pero la batalla en la puerta Sur fue extremadamente brutal.
“Prepárense.” Un gran número de soldados en las paredes de la parte Sur cayó al suelo, con sus grandes arcos listos, sus brazos tensados. Esos enormes arcos eran aterradores para la vista. Cualquiera de los soldados aquí podría levantar fácilmente varios cientos de libras.
Y ahora, para que ellos tuvieran que utilizar las dos manos y los dos pies para preparar y disparar estos arcos, uno podría imaginar lo poderosos que eran.
“¡Fuego!”
Cuando llegó la orden, un sinnúmero de flechas enormes cayeron como la lluvia desde los muros de la ciudad, creando un aullido aterrador mientras descendían hacia abajo. Escudos ordinarios no fueron de alguna utilidad. Estas flechas enormes agujereaban a través de ellos, perforando a través de los soldados que los sostenían.
Al instante, un gran número de personas cayó.
Pero aunque un gran número había muerto, otros fueron de inmediato hacia adelante para tomar sus lugares.
Un gran número de escaleras ya se habían aferrado a los muros de la ciudad, y muchos soldados estaban incluso preparándose para cargar sobre ellas. Los seis cañones de cristal mágico previamente ocultos aparecieron también, y dieciséis cañones de cristal mágico rugieron salvajemente, escupiendo bolas brillantes de fuego en el suelo de abajo, matando a los hombres en grandes extensiones.
Sin embargo, las fuerzas de la Iglesia Radiant y el Culto de las Sombras eran simplemente demasiado numerosas.
¡Eran como una ola sin fin!
“Vamos a retirarnos por ahora. Si continuamos luchando así, lo único que estamos haciendo es una batalla de desgaste. Demasiados morirán.” Guillermo tenía el ceño fruncido. En un corto período de tiempo, ya habían perdido más de cien mil personas. Pero, por supuesto, la ciudad de la prefectura de Cod había perdido gente también, por lo menos más de diez mil.
El principal problema era que esos dieciséis cañones de cristal mágico mataron a mucha gente. Y también, estaban esas flechas gigantes y las rocas que caían.
Aquellos encima de las paredes siempre tenían una gran ventaja.
“Tengo un mal presentimiento.” Weiss Porter tenía el ceño fruncido mientras miraba esos dieciséis cañones de cristal mágico rugiendo. “Sólo deberían haber habido diez cañones de cristal mágico, pero cuando comenzó la batalla, seis más aparecieron. Estoy preocupado... Por la puerta del Este.”
El corazón de Guillermo tembló.
“¿Estás diciendo que más cañones de cristal mágico aparecieron en ese lado también?” Guillermo negó con la cabeza. “No necesariamente. Tal vez simplemente trasladaron los cañones de cristal mágico de la puerta Este a la puerta del sur.”
“Espero que ese sea el caso.” Weiss Porter no le importó los soldados muertos.
Lo que quería era la victoria.
“Lord Cardenal.” Unos despeinados Brian y Rogers llegaron corriendo a gran velocidad hacia Guillermo y Weiss Porter.
“¿Qué pasa?” Tan pronto como los Cardenales vieron a estos dos, supieron que las cosas no habían ido bien.
Brian maldijo con furia: “Lord Cardenal, ¿quien proporcionó las estimaciones de inteligencia? Ellos no son más que unos bastardos hijos de p*rra. No fueron cinco cañones de cristal mágico, ¡fueron veinte! ¡Veinte malditos cañones de cristal mágico! Mis camaradas... Con unas pocas explosiones, veinte mil de ellos murieron y muchos resultaron heridos también. Nuestras legiones sólo tenían un total de cien mil hombres. Hemos perdido al instante treinta por ciento de nuestra capacidad de combate. Lo que es más... Las élites de nuestra legión, los que tuvieron el coraje para cargar en la parte delantera, murieron aún más rápido. Nuestros soldados no tienen ningún espíritu de lucha restante. Todos ellos están aterrorizados.”
El rostro de Weiss Porter cambió.
Él totalmente entendió ahora.
Mirando a la lejana ciudad de la prefectura de Cod, Weiss Porter apretó los dientes. “Así que jugaron con nosotros. ¿Nos tentaron a atacar la puerta del Este, y luego cambiaron cinco cañones de cristal mágico en veinte?” Los ojos de Weiss Porter estaban rojos de rabia. “Guillermo, olvidemos los planes y maquinaciones. ¡Has que todos los expertos del noveno rango carguen, ahora!”
