Libro 12 - Capítulo 1
Llegando a Casa
Traducción: Xaviarus, Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
En las profundidades del fondo del mar, con Beirut a la cabeza, los expertos comenzaron a volar hacia esa puerta interdimensional.
“La Necrópolis de los Dioses...” Linley giró para mirarla.
Aunque habían volado decenas de kilómetros de distancia de ella, la estructura de veinte mil metros de alto, la Necrópolis de los Dioses, estaba todavía tan visibles como siempre. El lado que daba actualmente a Linley era aun ese un dragón sin alas enrollado parecido a una serpiente. Al ver a esa enorme escultura de dragón, el corazón de Linley, naturalmente, se agitó con una sensación familiar.
“No importa qué es lo que está dentro de la Necrópolis de los Dioses llamándome, no puedo simplemente lanzar mi vida. En casa, tengo a Delia, Taylor, y Sasha.” Linley no podía dejar de repente de pensar en su esposa e hijos, su corazón llenándose con calidez.
Dentro del inmenso Mar del Sur. Aunque los vientos del océano no eran muy fuertes, las olas aún rodaban suavemente sobre la superficie del océano. El sol abrasador de mediodía brillaba sobre la superficie del mar, haciendo que se refleje con luz deslumbrante.
“Drip, drip...”
Las olas del mar de repente extrañamente se separaron, y Beirut vestido de negro fue el primero en volar desde el fondo del mar. Detrás de él estaban el Dios de la Guerra O’Brien, el Sumo Sacerdote, Dylin, César y Tarosse, las cinco Deidades. Detrás de ellos estaban los casi treinta afortunados supervivientes de la Necrópolis de los Dioses, los restantes Santos.
“¡Whew!” Después de llegar a la superficie del mar, Linley respiró hondo, codicioso de aire.
“Este es el sabor del aire del continente Yulan.” Linley levantó la cabeza, mirando a ese sol abrasador. Su rostro no podía dejar de tener un rastro de sonrisa en ella.
“La sensación de volver a casa es maravillosa.” Linley murmuró para sí mismo.
No sólo Linley. Incluso Barker, Olivier, Fain, Desri, y los otros expertos todos tenían una sonrisa en sus rostros. El continente Yulan era el plano que los había visto nacer y nutrido. En este plano, sus almas se sentían muy cómodas y relajadas.
“Lord Beirut, solo lo escoltaré hasta aquí, entonces.” Dijo Tarosse respetuosamente.
Beirut lo miró y asintió. “Bien. Pero Tarosse, debes saber mis reglas. Confío en que no las violará de nuevo.” Beirut dio a Tarosse una mirada fría, y Tarosse apretó inmediatamente una sonrisa.
“Lord Beirut, no se preocupe. El actual Tarosse ya no es el Tarosse de hace diez mil años.” Dijo Tarosse respetuosamente.
“Mm. Vámonos.” Beirut ordenó con calma.
Los otros expertos siguieron a Beirut y volaron hacia el Norte a gran velocidad. Sólo Tarosse se quedó atrás, mirando el mar infinito. Él murmuró: “Por fin estoy de vuelta...” Y luego Tarosse se zambulló abajo en el mar.
Linley y los otros expertos siguieron volando hacia el Norte en el aire sobre el mar.
“Lord Linley, cuando volvimos de la Necrópolis de los Dioses al continente Yulan, fue Tarosse el que abrió la puerta interdimensional. Parece que uno tiene que tener el poder de un Completo Dios para poder activarla.” Barker y Linley estaban involucrados en una conversación tranquila.
Linley asintió.
“Ese debería ser el caso. Pero ese Tarosse salvó tu vida... Le debemos una deuda.”
“Cierto.” Barker asintió. “Pero no entiendo por qué lo hizo.”
Linley rio. “Suficiente, no te preocupes por eso. Debes celebrar tu supervivencia en su lugar. Pero lo que realmente es bastante extraño. No me imaginaba que la bestia divina, la Serpiente Ba, pertenecía al plano de nuestro continente Yulan, y era una bestia mágica de los Mares del Sur.”
“Linley.” César, que volaba por delante, de repente frenó su velocidad de vuelo. Volando junto a Linley, rio y le susurró: “¿Están discutiendo sobre Tarosse? Este Tarosse... Hace diez mil años, era muy famoso. En aquel entonces, era conocido como el ‘Rey de los Mares del Sur’, y sólo Dylin era comparable a él. Pero, por supuesto, Lord Beirut no cuenta.”
“¿Oh?” Linley estaba secretamente atónito.
Esta Serpiente Ba realmente era extraordinaria.
“Linley, tengo que darte las gracias.” Continuó César.
“Lord Cesar, ¿qué quiere decir?” Linley se sobresaltó. César bajó la voz aún más. “Gracias por salvar la vida de Rosarie. Ay... Rosarie, esa mujer, es, sencillamente, demasiado obstinada. Ella insistió en dirigirse a la Necrópolis de los Dioses por su cuenta. Lo bueno es que estabas allí, de lo contrario, esta vez...”
Linley sólo ahora comprendía lo que quería decir César.
César dijo con resignación: “Es desafortunado. Si nosotras las Deidades fuéramos a entrar en la Necrópolis de los Dioses, debemos comenzar desde el duodécimo piso. Sería muy difícil para mí adquirir una chispa divina de un Semidiós para Rosarie.”
“¿Empezar desde el duodécimo piso?” Linley estaba un poco sorprendido.
“Cierto. Después de todo, esas criaturas de nivel Santo no suponen ninguna amenaza para nosotros en lo absoluto. “Cesar rio con calma. “Oh, estamos en el Desierto Ardiente ahora. Estamos de vuelta en el continente Yulan.”
Linley también vio el inmenso Desierto Ardiente.
“Estamos en el continente Yulan ahora. Todo el mundo, vuelvan a sus propios lugares.” Dijo Beirut.
“Sí, Lord Beirut.” Todos los expertos respondieron con respeto, y luego todos ellos se separaron. Las bestias mágicas o bien volaron de vuelta al Bosque de la Oscuridad o a la Cordillera de Bestias Mágicas, mientras que los seres humanos volaron en todas direcciones. En cuanto a Beirut, de pie allí solo, rápidamente desapareció de la visión de todo el mundo en un instante.
“Qué increíble velocidad.” Sacudió el corazón de Linley.
A pesar de que su poder había aumentado de manera espectacular, en comparación a Beirut, la diferencia era tan grande como la que existe entre los cielos y la tierra.
“Whew. Dirijámonos a casa.” Bebe estaba sobre los hombros de Linley ahora, muy emocionado. Linley y Barker ambos tenían una sonrisa en sus rostros. Claramente, ambos estaban pensando en casa también.
Volando más allá del Desierto Ardiente, atravesaron el Imperio Rhine y el Imperio Rohault. Como los imperios céntricos del continente Yulan, el aire sobre el Imperio Rhine y el Imperio Rohault ahora estaba bastante caliente, y las hojas verdes y la vegetación se veía cada vez más exuberante en todas partes.
Después de pasar por el territorio de estos dos imperios, el grupo de Linley, finalmente llegó al territorio del Imperio Baruch.
El Imperio Baruch se encontraba en la parte Norte del continente. A pesar de que no era como los Dieciocho Ducados del Norte, un lugar de frío perpetuo, todavía era mucho más frío que el Sur. En este momento, a pesar de que estaban en marzo, muchos de los árboles por debajo sólo tenían ramas desnudas, y algunas zonas incluso estaban cubiertas con nieve.
Después que el grupo de Desri se fue, sólo unas pocas personas siguieron volando al Norte junto a ellos.
“Diez años. Las ‘Tierras Anárquicas’ se han transformado tanto.” Volando a gran velocidad y mirando a las ciudades en la tierra sin límite abajo, Linley tenía un rastro de orgullo en su corazón.
Hace diez años, el Imperio Baruch justo había se había establecido después de doce años de consolidación, lo que permitió que la región tomara un respiro después de poner fin a los incontables años de guerra. Pero ahora, la población del Imperio Baruch había aumentado de forma espectacular, y las ciudades se había vuelto más vistosas, en comparación a la anterior Santa Unión.
Abajo, un antiguo castillo, plano y simple apareció en el desierto.
Los aleros del castillo estaban cubiertos de una capa de nieve fina, y muchos guardias actualmente patrullaban sobre él. Este castillo era el legendario ‘Castillo Sangre de Dragón’ del Imperio Baruch. Había sido construido después de que la antigua mina de cristal mágico había sido completamente vaciada, y fue el lugar donde vivía la familia de Linley.
“Linley, vamos a separarnos aquí. Si quieres encontrarme en el futuro, puedes llegar a la Capa de Hielo Ártica.” Olivier hizo un gesto cortés mientras hablaba.
“Definitivamente.” Linley rio y asintió con la cabeza.
Olivier se fue de inmediato, junto con el resto de los afortunados sobrevivientes de la Capa de Hielo Ártica mientras volaban hacia el Norte a gran velocidad. En cuanto a Linley, Barker, y Bebe, volaron hacia abajo, hacia el Castillo Sangre de Dragón.
El Castillo Sangre de Dragón, el lugar donde el pilar espiritual del Imperio Baruch, Linley, vivía. Según las leyendas, este Castillo Sangre de Dragón a menudo tendría dragones enormes patrullándolo. Además, los guardias del Castillo Sangre de Dragón eran los guerreros más talentosos del Imperio Baruch. Nadie se atrevió a invadir este lugar.
Tres rayos de luz cayeron del cielo hacia el castillo, mientras que una enorme aura de repente brotó hacia fuera, abarcando la totalidad del Castillo Sangre de Dragón.
“¿Lord Linley?” Esa aura familiar... Al instante, muchos de los expertos del Castillo Sangre de Dragón inmediatamente reaccionaron a ella. Ya sea Zassler, Gates y sus hermanos o los hijos de Linley, todos ellos corrieron hacia los jardines traseros del Castillo Sangre de Dragón.
Debido a que Linley y los otros estaban actualmente aterrizando en los jardines traseros.
La nieve del día anterior aún tenía que fundirse por completo, y por lo tanto grupos de nieve aún se podían ver entre las flores.
“¿Linley volvió?” Mayordomo Hiri y Hillman, que estaban actualmente disfrutando del sol en el centro de los jardines traseros, de inmediato giraron para mirar desde lejos. Linley, vestido con una túnica de color azul celeste, y Barker, vestido con una túnica marrón, estaban de pie hombro con hombro, mientras que el adorable Bebe estaba actualmente de pie sobre el hombro de Linley.
“Tío Hillman. Abuelo Hiri.” Linley de inmediato se acercó a saludarlos.
“Maravilloso. Maravilloso.” Mayordomo Hiri estaba extremadamente emocionado. “Más de diez años. Diez años completos. Linley, yo, un viejo sujeto, pensé que podría no tener la oportunidad de ver que regresas.” Mayordomo Hiri había acompañado a muchas generaciones de miembros del clan del Baruch. Él tenía más de cien años de edad ahora.
Después de todo, en términos de edad, Linley tenía más de cincuenta años de edad.
Sin embargo, entre los Santos, en comparación con los expertos que habían entrenado durante miles de años, Linley era sólo un muchacho.
“Lord Linley. ¡Oh! ¡Hermano mayor!” Gates y Ankh, esos dos grandes sujetos, inmediatamente cargaron hacia adelante, con los rostros cubiertos de emoción.
“¡Padre!” Una voz profunda sonó.
Aún cubierto de sudor y llevando sólo una capa simple, un joven robustamente construido se precipitó hacia adelante. Este joven tenía más de dos metros de altura, y mientras corría, con entusiasmo viendo hacia todos lados antes de fijar su mirada en Linley.
“Padre.” El joven robusto de inmediato corrió hacia Linley.
Las características de este joven robusto parecía tener 70% de similitud con Linley de. Sólo, él era físicamente más grande que Linley. Linley inmediatamente lo reconoció. Con alegría y sorpresa, dijo: “¿Taylor?”
“Padre, han pasado diez años.” Taylor inmediatamente abrazó Linley.
Cuando Linley había salido de su casa, Taylor había tenido sólo doce años, y era sólo un niño. Pero diez años más tarde, Taylor tenía ya veintidós años de edad. Si tuviera que estar lado a lado con Linley y alguien afirmara que Linley y Taylor eran hermanos, muchos probablemente lo creerían.
Después de todo, el aspecto de Linley estaba prácticamente sin cambios.
“Padre, te ves exactamente como hace diez años.” Taylor estaba tan emocionado que sus ojos se volvieron rojos. Después de todo, para el Taylor de veintidós años, diez años eran de hecho un muy largo período de tiempo.
Linley palmeó a Taylor en la cabeza, con una sonrisa en su rostro. Linley siempre había sentido una pizca de culpa hacia Taylor. La infancia de una persona... Era el período más importante en su desarrollo, pero, Linley nunca había tenido mucho tiempo para estar con su hijo.
“¿Dónde está tu hermana, Sasha?” Preguntó Linley.
Taylor negó con la cabeza. “Hermana no está en casa. Ella fue a la capital imperial. Lo más probable es que sólo va a volver un poco más tarde.”
“¿Tu madre?” Linley se dio cuenta de que Delia no había salido todavía.
Justo en este momento, una hermosa joven dama con un bebé salió. La hermosa joven, al ver a Linley, tenía una pizca de adoración en sus ojos. Linley echó un vistazo a esta joven, desconcertado. “Taylor, ¿quién es esta?”
“Jenny, rápido, ven aquí.” Taylor la llamó inmediatamente.
La hermosa joven se acercó, y luego dijo, un tanto nerviosa, “¡Padre!”
“¿Padre?” Linley estaba un tanto asombrado.
Taylor rio de inmediato: “Padre, ven, este es tu precioso nieto. Nació hace apenas tres meses.” Taylor inmediatamente tomó al bebé de los brazos de la joven dama, luego lo extendió delante de Linley. “Padre, mira cuan lindo es.”
“¿Nieto?” Linley era más que estupefacto.
Él no había regresado en diez años. No sólo su hijo había crecido, sino que tenía un hijo propio ahora.
“Jaja... Jefe. Esa mirada en tu rostro... Tan divertido.” Bebe estaba riendo en voz alta ahora, y los demás empezaron a reír también. Sólo, que no se atrevieron a reír tan violentamente como lo hizo Bebe.
Linley no pudo evitar dar un golpe a Taylor en la cabeza. “Taylor, pequeño bribón. Te casaste y tuviste un hijo sin esperar siquiera a que tu padre, yo, volviera.” Linley no sabía si reír o llorar. Él se quedó mirando a su nieto frente a él, con su tierna y acuosa piel, y esos ojos negros adorables y puros mirando a Linley en confusión.
Tan pronto como Linley había visto a su nieto, de inmediato tomó el gusto a este adorable niño.
Linley inmediatamente extendió la mano para sostener al bebé. Linley era extremadamente cuidadoso. Incluso cuando estaba recogiendo esas tres chispas divinas en la Necrópolis de los Dioses, no había sido tan cuidadoso como era ahora.
“Oh... Qué buen chico...” Linley sostuvo a su nieto, con una sonrisa floreciendo sobre su rostro.
Taylor y su esposa, ‘Jenny’, se miraron, sonrisas apareciendo sobre sus rostros también. Jenny susurró al oído de Taylor, “Taylor, ¿no dijiste que tu señor padre rasgó a un Fénix Fuego del Infierno a la mitad con sus propias manos? Pero tu señor padre no parece una aterradora persona como las leyendas hacen que él fuera a ser.”
Taylor miró a su padre, Linley. En este momento, Linley parecía como si estuviera sosteniendo el más raro de tesoros en sus brazos.
“Taylor, ¿has elegido un nombre para el niño todavía?” Linley levantó la cabeza para mirar a Taylor.
“Claro que sí. Su nombre es Arnold.” Dijo Taylor.
“¿Arnold?” Linley bajó su cabeza, mirando a los puros ojos negro azabache de Arnold. Él dijo suavemente, “Arnold, Arnold...” Este era su primer nieto, y este sentimiento de él sosteniéndolo llenó el corazón de Linley con satisfacción y deleite.
