{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

sábado, 5 de agosto de 2023

CD Libro 5 - Cap 7

Libro 5 - Capítulo 7
Segundo en la Historia
Traducción: Radak, Mr. Pirps
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Un magus de doble elemento del séptimo rango, comparándolo con todo el continente Yulan, solamente se podría considerar que es alguien que ha entrado en el rango de figuras poderosas. Pero si se le añaden las palabras “diecisiete años de edad” antes de las palabras “magus de doble elemento del séptimo rango”, el efecto es totalmente distinto. La Iglesia Radiant probablemente no se preocuparía mucho por un magus de doble elemento del séptimo rango, después de todo, en el continente Yulan existían bastantes figuras poderosas. Pero... ¿Un magus de doble elemento del séptimo rango de diecisiete años de edad? Dejando de lado la Iglesia Radiant, probablemente todos los grandes poderes en el continente Yulan estarían ansiosos por poseerlo. “Un genio, ¡un genio!” El Vicecanciller Deland, un magus del octavo rango estaba extremadamente emocionado. Todos los instructores presentes estaban conmocionados. Todos entendían exactamente lo que representaba un magus de doble elemento del séptimo rango de diecisiete años de edad. ¡Esto era un milagro! A lo menos, ¡era el milagro del Instituto Ernst! “Jeje.” Yale, George y Reynolds comenzaron a reír disimuladamente. Ellos estaban anticipando el ver las expresiones en los rostros de estos magus. Y como habían esperado, no tenían precio. En términos de poder, el Vicecanciller Deland ni siquiera podría entrar en el top tres en el Instituto Ernst, pero tenía una gran cantidad de experiencia. Rápidamente fue capaz de calmarse y fue el primero en caminar hacia Linley. “Linley, ¿sabes que es lo que representa el ser un magus de doble elemento del séptimo rango a la edad de diecisiete años?” “Je, ¿es necesario preguntar?” En este momento, Doehring Cowart salió del anillo, acariciando diligentemente su larga blanca barba. “¿Cómo podría un discípulo de Doehring Cowart, no ser excepcional?” Todos los profesores presentes estaban bastante lejos del nivel Santo. Naturalmente, ninguno de ellos era capaz de detectar la presencia del espíritu de Doehring Cowart. “Diecisiete años...” Suspiró Deland con elogios. “En toda la historia del Instituto Ernst basándose en la edad, de entre todos los estudiantes que han llegado al séptimo rango, tú, Linley, eres el más joven. El individuo anterior a ti que logró esto, un genio que llegó al séptimo rango a la edad de 19, más tarde se convirtió en un Gran Magus nivel Santo.” A su lado, un anciano de cabello color plata dijo. “Dejemos de hablar sobre el Instituto Ernst. Si miramos a todo el continente Yulan y revisamos los registros del mismo, eres el segundo genio más joven en llegar al séptimo rango en todas la historia registrada.” El continente Yulan completo ha existido por incontables años, como también cubría una gran cantidad de territorio. No hay posibilidad que los registros del Instituto Ernst se puedan comparar con esto. “¿El segundo en la historia?” Linley se sorprendió un poco por este hecho. ¿Qué cantidad de incontables genios ha producido el continente Yulan, a través de los años? Para ser el segundo más joven en la historia del continente Yulan era un logro terrorífico. “El magus más joven en toda la historia del continente Yulan que logró llegar al séptimo rango era un Gran Magus nivel Santo que vivió hace más de 8 mil años. Este se convirtió en un magus del séptimo rango a la edad de 16 años. La persona que era anteriormente segundo se convirtió en un magus de séptimo rango a la edad de 18 años. Al final, se quedó en el noveno rango. Eso fue porque luego sufrió una gran regresión, por lo que su personalidad cambió. Lo podríamos poner de esta forma... Aparte de ti, de esos 10 jóvenes genios que lograron llegar al séptimo rango tempranamente, seis de ellos se convirtieron en Gran Magus nivel Santo, mientras que los otros cuatro se convirtieron en Archimagus del noveno rango.” Generalmente hablando, a un magus del séptimo rango se le otorga el título de “Magus Mayor”. A un magus del octavo rango se le daría respetuosamente el título de “Magus Maestro”. A un magus del noveno rango seria honorado con el título de “Archimagus”. Y un magus de nivel Santo seria venerado como “Gran Magus”. “Viéndolo de otra forma... Basado en tu talento, convertirse en magus de noveno rango no será ningún problema. Todo lo que necesitas es tiempo. Pero si continuas esforzándote, tienes un gran potencial de convertirte en un Gran Magus de nivel Santo. Después de todo, eres el segundo magus de séptimo rango más joven en la historia.” Este anciano de cabello color plata miró solemnemente a Linley. Linley tenía el anhelo de eventualmente convertirse en un magus nivel Santo, pero ese anhelo no era tan excesivo. Esto era porque Linley sabía muy bien que era mucho más difícil para un magus que para un guerrero el avanzar en poder. Ciertamente, los guerreros y los magus necesitaban energía espiritual. Pero la cantidad de energía espiritual necesaria era distinta. Los magus no entrenaban sus cuerpos, focalizándose exclusivamente en energía espiritual. La mayoría de su tiempo lo utilizaba en juntar su energía espiritual, ya que la energía espiritual importaba al momento de acumular fuerza mágica, como también se utilizaba para controlar directamente las esencias elementales. Un magus poderoso también necesitaba una gran cantidad de energía espiritual. Pero los guerreros eran distintos. Para un guerrero, la cosa más importante era su cuerpo. Energía espiritual y qi de batalla eran cosas secundarias. Solo cuando se tuviera un cuerpo poderoso era posible contener grandes cantidades de qi de batalla. Energía espiritual era utilizada solamente para controlar de mejor manera el qi de batalla. Si se compara a un magus del séptimo rango con un guerrero del séptimo rango, la diferencia en energía espiritual podría ser diez veces mayor para el magus. “Incluso si a futuro logro llegar al nivel Gran Magus nivel Santo, de seguro me habría tomado una gran cantidad de tiempo. En comparación, tomando en cuenta mi talento innato como Guerrero Sangre de Dragón, seré capaz de alcanzar el nivel Santo a un paso mucho más rápido.” Linley conocía perfectamente la historia de su clan. Los Guerreros Sangre de Dragón normalmente solo necesitaban unas cuantas décadas para alcanzar el poder de nivel Santo. Lo que es más... El poder de un Guerrero Sangre de Dragón que ha alcanzado el nivel Santo era extremadamente formidable. Incluso entre combatientes de nivel Santo, un Guerrero Sangre de Dragón sería considerado un combatiente de nivel máximo. “Linley, eres el estudiante más exitoso en toda la historia de nuestro Instituto. En los siguientes días te pedimos que por favor te quedes aquí en el Instituto. Invitaremos a los mejores pintores y escultores para que retraten y creen esculturas de ti, los cuales mantendremos en el Instituto como recuerdos.” Dijo inmediatamente el Vicecanciller Deland. Como el segundo magus de séptimo rango más joven en toda la historia del continente Yulan, Linley era naturalmente el orgullo de todo el Instituto Ernst. “¿Un retrato?” Linley estaba aturdido. Se dio cuenta que en frente de esos pintores y escultores tendría que estar quieto por un largo tiempo. Al darse cuenta de esto, Linley no podía hacer más que pensar para sí mismo que convertirse en el segundo magus de séptimo rango más joven en toda la historia del continente Yulan quizá no era tan maravilloso como parecía. ......... El genio número uno en la historia del Instituto Ernst, y el segundo genio en la historia del continente Yulan. Un magus de doble elemento del séptimo rango de 17 años de edad. Esta noticia sorprendente se propagó rápidamente por todo el Instituto Ernst. “¿Un magus de doble elemento del séptimo rango a la edad de 17 años? ¿Cómo puede ser posible?” “Esta información no puede ser falsa. Muchos de los profesores del Instituto estaban presentes en ese momento, y el Vicecanciller Deland incluso invitó pintores para que retraten la imagen de Linley, con la intención de consagrar su imagen en nuestro Instituto.” “Cielos, un magus de doble elemento del séptimo rango a la edad de 17 años. Basándose en esta velocidad, él podría alcanzar el octavo rango en 10 años, y el noveno rango en 20. El será una Archimagus del noveno rango en sus cuarentas. Lo más probable es que en un siglo se convierta en un Gran Magus nivel Santo.” “Acabo de revisar unos libros en la librería. Aparte de Linley, del top 10 de genios en la historia, seis se convirtieron en Gran Magus nivel Santo, mientras que los otros cuatro se convirtieron en Archimagus del noveno rango. Linley es demasiado increíble.” ......... El Instituto Ernst estaba completamente ‘patas arriba’ por esta noticia. Si un estudiante era quizá un poco mejor que sus iguales, probablemente recibiría miradas llenas de celos. Pero cuando los logros de un estudiante alcanzaban un nivel tan alto, como el convertirse en el segundo magus más joven en llegar al séptimo rango en toda la historia del continente Yulan, todos estarían llenos de respeto y veneración. En sus ojos, el futuro de Linley era ilimitado. No había forma que ellos se pudieran comparar con él. En el pasado habían algunas personas que decían que Dixie era el genio número uno en el Instituto. Pero ahora nadie decía tal cosa. Sin duda alguna, el genio número uno del Instituto era Linley. Y no era solamente ahora; Linley era el genio número uno en toda la historia de 5 mil años del Instituto Ernst. Ahora mismo Dixie era solamente un magus del sexto rango. ¿Quién sabe cuánto tiempo le tomaría antes de poder alcanzar el séptimo rango? “¿Linley un magus de séptimo rango?” Completando su entrenamiento meditativo, Dixie quedó mudo al escuchar las noticias que le trajo su hermana Delia. Luego de haber “sobrepasado” a Linley al convertirse en un magus del sexto rango, Dixie había sentido algo de satisfacción. Pero esta noticia parecía empujarlo a un abismo profundo. La velocidad con la cual Linley mejoraba era simplemente demasiada extraordinaria. Incluso cuando él intentaba estar a la par con Linley con mucho esfuerzo, parecía como si quedara cada vez más y más atrás de Linley. “Hermano mayor.” Dijo Delia con voz suave. Ella estaba un poco preocupada por su hermano mayor. Delia sabía muy bien que desde que era pequeño, su hermano mayor ha sido alguien extremadamente orgulloso. Era muy frío con otros, y también muy estricto consigo mismo. Su hermano mayor nunca admitía derrota ante nadie, pero desde que Linley se disparó desde el cuarto rango al quinto rango, su hermano mayor se comenzó a sentir amenazado. Su hermano mayor había trabajado extremadamente duro, y el año pasado había conseguido llegar al sexto rango. Pero Linley... “No te preocupes. Estoy bien.” Dixie sacudió su cabeza lentamente. “Delia, siento que ya no hay más razones para quedarme aquí en el Instituto. Estoy pensando en graduarme prontamente. Regresaré al Imperio y a nuestro clan.” Delia se sobresaltó. ......... En un área privada dentro del Hotel Huadeli, había cuatro habitaciones y dos salas de estar. Eran bastante amplias. Actualmente Linley y sus tres hermanos estaban viviendo aquí. Desde que la noticia de que Linley se había convertido en un magus del séptimo rango se propagó, el dormitorio 1987 no ha tenido ni un solo día pacífico. La gente iba a pagar sus respetos a Linley en grandes cantidades. Forzándolo a esconderse en el Hotel Huadeli. Debido al profundo respaldo y conexiones poseídas por el Hotel Huadeli, pocas personas se atrevían a traspasar este lugar. “Tercer hermano, cuando estás tranquilo pasas muy desapercibido pero cuando finalmente muestras tus atributos, ¡por los cielos sí que causas un escándalo!” Suspiró Yale. Linley soltó una carcajada. En realidad, esta fue una decisión a la cual había llegado luego de una seria conversación con Doehring Cowart. Después de todo, presentemente el clan Baruch era aún muy débil. Si querían hacerlo más poderoso, la mejor manera para hacerlo rápidamente era correr la voz de que este poseía un magus de séptimo rango. ¡Un magus de doble elemento de séptimo rango a la edad de 17 años! Esto causaría que cualquier organización en el continente envíe gente invitándolo para que se les uniera. Naturalmente, estos ofrecerían condiciones excepcionales. Por lo cual Linley estaría cada vez mejor en el futuro. “Tercer hermano, no te seguiré escondiendo esta información. El Conglomerado Dawson, una de las tres grandes uniones de comercio en el continente Yulan, le pertenece a mi clan. ¿Te interesaría unirte al Conglomerado Dawson?” Yale miró a Linley. Honestamente, Yale realmente esperaba que Linley se convirtiera en un miembro del Conglomerado Dawson. El genio número dos en toda la historia del continente Yulan. Si tal genio entrara al Conglomerado Dawson su posición futura seria incuestionablemente alta. Naturalmente, esto también sería tremendamente beneficioso para la posición de Yale en su clan. “¡El Conglomerado Dawson!” Reynolds dejó salir un grito de sorpresa. “Wow, jefe Yale, siempre supe que eras miembro del clan Dawson, pero existen muchos clanes con el nombre Dawson. ¿Pero el clan Dawson al cual perteneces es en realidad el clan Dawson que maneja el Conglomerado Dawson? ¡El Conglomerado Dawson! Cielo santo, ¡Eres rico!” George también miró a Yale. “Jefe Yale, esto...” Titubeó Linley. “No te preocupes. Ante todo eres en primer lugar mi hermano. No te forzaré.” Yale rio. “No puedo garantizar otras cosas, pero lo que puedo garantizar es que si decides unirte al Conglomerado Dawson el dinero no te será problema. A lo menos, te podemos proveer con 100 millones de monedas de oro.” “¡¿100 millones de monedas de oro?!” Linley, George y Reynolds se asombraron. 100 millones de monedas de oro. Era una cantidad terrorífica. Quizás todo el dinero del clan más rico en la Ciudad Fenlai no llegaba a los 100 millones de monedas de oro. “Linley, el clan de este hermano tuyo es muy adinerado. 100 millones de monedas de oro, maldición...” Incluso Doehring Cowart estaba petrificado. Incluso los maestros escultores más famosos, creando piezas de legado solo ganarían a lo más un millón de monedas de oro. Esta era una gran cantidad de dinero, ¿Y cuantos maestros escultores existían? “Tercer hermano, honestamente, poniendo de lado a las otras dos uniones de comercio, en todo el continente Yulan, ni siquiera los Cuatro Grandes Imperios o las dos alianzas mayores serían capaces de proporcionar tal cantidad de dinero tan rápidamente. En cuanto a los reinos... Hmph.” Yales estaba muy seguro de sus palabras. Los Cuatro Grandes Imperios y las dos alianzas mayores tenían sus propios combatientes de nivel Santo. Pero los Cuatro Grandes Imperios y las dos alianzas mayores debían pagar para mantener sus grandes ejércitos como también el mantener un país entero. Aunque eran muy adinerados, pedirles que presentaran 100 millones de monedas de oro rápidamente sería algo muy difícil para ellos. A lo menos, requeriría una larga y complicada deliberación interna. ¿Por alguien que no era (aún) un combatiente nivel Santo? Ellos no estarían dispuestos. Solamente las tres mayores uniones de comercio, con su acumulación de dinero increíble, se atreverían. Pero aunque poseía una gran cantidad de dinero, en términos de poder militar, aun siendo fuertes, eran mucho más débiles que los Cuatro Grandes Imperios y las dos alianzas mayores. Por lo que necesitaban urgentemente que expertos se unieran a sus tropas. “¡Toc!” “¡Toc!” “¡Toc!” De repente, se escuchó el sonido de la puerta siendo golpeada. Yale frunció el ceño y caminó hacia la puerta. Abriéndola, dijo, “¿creo haber dado las instrucciones para que no nos molestaran?” El gerente del Hotel Huadeli dijo embarazosamente, “joven maestro Yale, el Cardenal de la Iglesia Radiant, junto con tres clérigos y una tropa de Caballeros del Templo Radiant, han llegado a las afueras del hotel.” Yale se sobresaltó. Uno de los Cardinales, ¿cuya posición y autoridad solo era segunda al Santo Emperador en toda la Iglesia Radiant? El rango de cada uno de los Cardenales era mucho más alto que la de un rey en cualquier reino. Si un Cardinal se presentaba personalmente, trayendo consigo una tropa de gente, no había posibilidad de que él, un joven maestro del Conglomerado Dawson pudiera posiblemente bloquearle el camino. “¡Parece que el atractivo de tercer hermano es bastante fuerte!”

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.