Libro 2 - Capítulo 1
Bestia Mágica – Ratón de Sombras
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
“¿Bestia mágica, ‘Ratón de sombras’?” Abuelo Doehring, ¿qué cualidad especial posee, y qué rango posee entre las bestias mágicas?” Linley y Doehring Cowart estaban mentalmente comunicándose pero al mismo tiempo, Linley estaba mirando emocionadamente hacia esa pequeña y adorable bestia mágica.
Doehring Sonrió. Pretendió pensar mucho, y luego lentamente dijo:
“La bestia mágica ‘Ratón de sombras’ no puede ser fácilmente clasificada en un particular rango. Esto es debido a que representa a una raza entera de ratones. Entre las criaturas tipo rata, hay dos tipos importante, la ‘Rata Come Rocas’, y el ‘Ratón de Sombras’. Pero ambos la Rata Come Rocas y el Ratón de Sombras son omnívoros. Pueden comer cualquier cosa, así sea rocas, huesos o incluso carne.”
Linley mentalmente asintió.
Justo ahora, había visto que ese Ratón de Sombras negro estaba mordisqueando una roca.
“Las bestias mágicas están divididas en nueve rangos. Bestias mágicas de primer rango son las más débiles. Y por supuesto, ¡sobre el nivel nueve están las bestias mágicas de nivel Santo!” Doehring Cowart sonrió a Linley. “Linley, el tipo más débil de Rata Come Rocas es la Rata Come Rocas Gris. Las Ratas Come Rocas de primer a tercer rango son todas de color gris, con algunas menores diferencias en su opacidad. Una Rata Come Rocas, al llegar a cuarto rango, verá convertido su pelaje en plateado. ¡Al llegar a séptimo rango, su pelaje se volverá dorado! Una Rata Come Rocas color dorado será al menos una bestia mágica de séptimo rango, y a lo mucho una de octavo rango.”
“Linley, la Rata Come Rocas es una raza extremadamente terrorífica, en primer lugar debido a que tienen un enorme número, y extremadamente afilados dientes, más afilados que los de la raza Ratón de Sombras. Cuando un gran número de Ratas Come Roca aparece, incluso un ejército de cien mil personas no puede esperar resistir ante ellas.” Doehring Cowart suspiró mientras hablaba.
Doehring Cowart estaba recordando una catástrofe de la cual había sido testigo hace mucho tiempo.
La Rata Come Roca no era tan rápida como el Ratón de Sombras, pero su cuerpo era tan duro y durable como el acero. Mientras más rango tenía, más duro su cuerpo se volvía, y más afilados sus dientes eran. Su cuerpo parecía pequeño, pero era engañoso; en grandes números, eran absolutamente terroríficos.
“Las armas usadas por muchos ejércitos no pueden matar una Rata Come Rocas, pero una Rata Come Roca puede fácilmente matar y devorar a un soldado.” Doehring Cowart suspiró otra vez.
En la imaginación de Linley, apareció una vasta y sin fin flota de Ratas Come Roca descendiendo de las grandes montañas y atacando a todo un ejército de hombres. Imaginando que una flota de Ratas Come Roca devoraba a todo un ejército, el corazón de Linley se estremeció.
Absolutamente aterrorizado.
“Entre las dos razas de criaturas tipo rata, la Rata Come Roca tiene una extremadamente dura defensa, afilados dientes, y enormes números. Pero ¿y los Ratones de Sombras? Había un también un gran número de Ratones de Sombra, pero sus número era de lejos menores que las Ratas Come Roca.” Doehring Cowart parecía como una enciclopedia, todo sabiduría y conocimientos.
“¿Y los Ratones de Sombras? ¿Cuán poderoso es un Ratón de Sombras?” Linley preguntó.
Había un Ratón de Sombras no muy lejos de él. Naturalmente, Linley quería conocer más sobre cuan poderoso ellos eran.
“La más débil Rata Come Rocas es una bestia de primer rango. ¡Pero el Ratón de Sombras es diferente! La más débil es una bestia mágica de tercer rango, con un pelaje negro azabache. Cuando todo su cuerpo se torna azul, es signo de que ha llegado a quinto rango. Y cuando todo su pelaje se vuelve violeta, significa que al menos a llegado a séptimo rango, y a lo mucho a octavo rango.” Las palabras de Doehring Cowart eran claras y precisas.
Linley asintió internamente.
Basado en potencial de poder, un Ratón de Sombras no era inferior a una Rata Come Rocas, en lo absoluto.
“Abuelo Doehring, basado en lo que has dicho, un Ratón de Sombras de tercer y cuarto rango tendría un pelaje negro puro. Solo al llegar al quinto rango se vuelve azul. ¿Así que lo que estás diciendo es que este pequeño es una bestia mágica de tercer o cuarto rango?” Linley siguió con más preguntas.
“Este Ratón de Sombras de color negro no es ordinario.”
Doehring Cowart frunció el ceño mientras habló. “La Rata Come Rocas es afamada por su dureza y sus dientes afilados, ¡mientras que los Ratones de Sombra son afamados por su velocidad y sus dientes afilados! La velocidad es en consecuencia una muy buena forma de determinar la fuerza de cualquier Ratón de Sombras en particular.”
“Se mueve realmente rápido, diez metros en un abrir y cerrar de ojos. Pero ya que es un Ratón de Sombras, supongo que no es uno ordinario.” Linley aún recordaba su anterior movimiento con claridad.
Doehring Cowart asintió. “Los Ratones de Sombras son en efecto muy rápidos, pero para un Ratón de Sombras infante ya haber llegado a la velocidad de un Ratón de Sombras adulto es definitivamente fuera de lo ordinario.” Un rastro de sonrisa yacía en el rostro de Doehring Cowart.
“¿Fuera de lo ordinario?” Linley miró a Doehring Cowart.
Doehring Cowart continuó:
“Cierto. Para un Ratón de Sombras infante haber llegado a la velocidad de un Ratón de Sombras adulto de cuarto rango significa que cuando crezca, tiene la posibilidad de convertirse en un Ratón de Sombras de séptimo rango. Sospecho... Que ese pequeño es hijo de un Ratón de Sombras Violeta.”
“¿El hijo de una Ratón de Sombras Violeta?” Linley dijo inquisitivamente. “Pero su pelaje es negro.”
Doehring Cowart rio. “Linley, los Ratones de sombras Violeta y Azul, cuando nacen, todo comienzan con pelaje negro. ¡Solo como su fuerza crezca el color de su pelaje lentamente cambiará! ¡El color de su pelaje es prueba de su poder!”
Linley de repente entendió. “¡Con que así era!”
“Abuelo Doehring, entonces basado en tus palabras, este Ratón de Sombras es en realidad asombrosamente rápido. El Ratón de Sombras en frente de mí es ligeramente más rápido que tío Hillman, pero tú me estás diciendo que es comparable a un Ratón de Sombras de cuarto rango. Para una bestia mágica de cuarto rango ser más rápida que un guerrero de sexto rango...” Linley no pudo evitar suspirar en asombro.
Doehring Cowart rio. “Linley, si ellos no fueran tan rápidos, ¿por qué los llamarían Ratones de Sombras?”
En el mismo rango de poder, un Ratón de Sombras, cuando corría, era por mucho, más rápido que un guerrero humano.
“Un Ratón de Sombras es un raro premio como bestia mágica, especialmente los Ratones de Sombras Violeta de séptimo rango. Muchos magus quieren un Ratón de Sombras Violeta, pero ellos son simplemente muy rápidos. Un Ratón de Sombras Violeta adulto son muy valiosos, pero extremadamente difíciles de atrapar y domar. Es mucho más fácil atrapar y domar un Ratón de Sombras Violeta infante, pero es extremadamente raro para alguien ser capaz de encontrar uno por sí mismo.” Doehring Cowart sonrió mientras miraba a Linley.
Linley podía imaginarlo también.
Un Ratón de Sombras Violeta era una bestia mágica de séptimo rango al menos, lo cual significaba que al menos, tenían el nivel poder de un Velocidragon.
“Linley, un Ratón de Sombras Violeta es considerado un rey entre las ratas, y puede comandas un gran ‘enjambre’ de Ratones de Sombras. A pesar que los Ratones de Sombras no son tan numerosos como las Ratas Come Rocas, aun así son muy numerosos. Un Ratón de Sombras Violeta infante por consiguiente sería protegido por mucho Ratones de Sombras adultos.”
Doehring Cowart miró a un costado hacia el distante Ratón de Sombras de pelaje negro, aun mordisqueando algunas rocas.
“Para ser tan poderoso cuenta aún es tan joven, el ochenta o noventa por ciento significa que es el infante de un Ratón de Sombras Violeta. Realmente me pregunto como se las arregló para hacer su camino hacia la mansión de tu clan, sin un solo adulto protegiéndolo.” Doehring Cowart dijo con un aire de asombro.
Linley también estuvo de acuerdo con las palabras de Doehring Cowart.
“Linley.” Doehring Cowart de repente miró a Linley con una extraña Mirada en sus ojos. Su voz llevaba un rastro de tentación como dijo, “independientemente de por qué el Ratón de Sombras infante está aquí... ¿Quieres reclutarlo como tu compañero? Los Ratones de Sombras crecen muy rápido, especialmente los Ratones de Sombras Violeta. En diez años, terminará su ciclo de crecimiento. En ese momento, tendrías una bestia mágica como compañero de al menos séptimo, y posiblemente de octavo rango.”
Al escuchar sus palabras, el corazón de Linley revoloteó.
Domar una bestia mágica de séptimo u octavo rango es extremadamente difícil. Pero domarlas cuando están en estado infante es mucho más fácil.
Además, no todas las bestias mágicas infantes son iguales. Algunas crecen muy rápido, mientras otras crecen más lento. Entre las bestias mágicas tipo ‘dragón’; algunas pueden tomar miles de años para que maduren. Muchos humanos simplemente no tienen la habilidad de esperar por tanto tiempo. Los Ratones de Sombras eran una de las razas de bestias mágicas que crecen a una velocidad alarmante.
Pero encontrar Ratón de Sombras Violeta infante es simplemente muy raro.
Después de todo, mientras una bestia mágica era más poderosa, mucho más importante era proteger a los jóvenes. A pesar que no era muy claro de por qué este joven Ratón de Sombras había aparecido dentro de su mansión, era un indisputable hecho que estaba solo.
“Linley, ¡poseer un Ratón de Sombras Violeta es equivalente a poseer todo un ejército de Ratones de Sombras!” Doehring Cowart sonrió a Linley. “Esto es porque el Ratón de Sombras es una bestia mágica más preciosa que muchas otras de séptimo o noveno rango.”
Doehring Cowart continuó intentando tentar a Linley.
¿Cómo puede un Linley de siete u ocho años resistirse?
“Abuelo Doehring, ¿cómo puedo domar a este Ratón de Sombras Violeta?” Linley observó emocionado a Doehring Cowart.
Doehring Cowart se sintió muy feliz. “Si el pequeño Linley puede domar a este Ratón de Sombras, en el futuro, puedo estar un poco más tranquilo.” Doehring Cowart sabía muy bien que como un espíritu, no tenía fuerza mágica en lo absoluto. Un Gran Magus nivel Santo sin fuerza mágica realmente no tenía muchas habilidades de ataque.
No había forma de proteger de que él proteja a Linley.
Pero después de pasado medio año, él ya había comenzado a considerar a este puro, y trabajador niño como su propio nieto. Naturalmente, él quería encontrar alguna forma de mejorar la fuerza de Linley.
“Linley, debes calmarte.” Doehring Cowart dijo solemnemente. “A pesar que este es solo un Ratón de Sombras Violeta infante, su velocidad es comparable a un Ratón de Sombras maduro de cuarto rango. Incluso tu tío Hillman no sería capaz de atraparlo. Tú simplemente no tienes la habilidad para subyugarlo a la fuerza, y tampoco eres capaz de utilizar una formación mágica de atadura de alma.”
Linley estaba conmocionado.
Su mente sobrecargada de repente se calmó. Riendo amargamente, dijo:
“Ahora lo recuerdo. Para domar una bestia mágica, la primera forma es subyugarla a la fuerza, y la segunda es usa una formación mágica de atadura de alama, la cual solo puede ser utilizada por un magus de séptimo rango, a lo menos.
Linley no pudo evitar sentirse un poco decepcionado.
Desafortunadamente, él era muy débil. Incluso al tener la buena fortuna de encontrarse un Ratón de Sombras Violeta infante, no tenía la habilidad de domarlo.
