{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

martes, 1 de agosto de 2023

CD Libro 1 - Cap 11

Libro 1 - Capítulo 11
Danza de las Serpientes de Fuego (Parte 2)
Traducción: Radak, Otendocreation
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Risco~desu, Otendocreation, Radak
Las siete serpientes de fuego volaron a una muy alta velocidad, y lo que sea que ellas pasaban, las casas de piedra cercanas inmediatamente comenzaron a incendiarse. Las llamas se elevaban hacia lo alto en el cielo, una escena absolutamente catastrófica. Viendo sus casas ser desintegradas desde lo lejos, los habitantes de la aldea de Wushan, quienes ya habían huido y escondido a los lejos, todos sentían dolor y tristeza en sus corazones. En frente de las siete serpientes gigantes, sus casas de piedra parecían solo juguetes. Ellas fueran fácilmente demolidas. “¡Corran!” La arquera ya no le importaba nada más. Inmediatamente ordenó al grifo volar a más altitud. Había un límite para la distancia a la cual un magus sería capaz de controlar las siete serpientes de fuego. Si la arquera y su montura podían pasar aquel límite, estarían seguros. “Whoooooosh.” Dos de las serpientes de fuego llameantes envolvieron a las dos magi y al Vampiric Iron Bull. Casi instantáneamente, el sonido de carne quemada y achicharrada se podía escuchar, y Linley pensó que podía oler el cabello quemado. “¡Hermano Kerry! ¡Sálvanos!” El desolado grito de una magus se escuchó, llena de dolor, desde dentro de la serpiente de fuego. “Sniff. Sniff.” Los ojos del Vampiric Iron Bull estaban terroríficamente rojos, y cada músculo estaba temblando sin parar. Continuamente rugiendo de furia, esperando cargar a través de las serpientes que lo aprisionaban, pero desafortunadamente, el poder restrictivo de cada serpiente de fuego era simplemente enorme.” “¡Louisa!” El guerrero de cabello rojo aulló furiosamente, su voz llena de angustia. Muy poco después, ambas magi y el Vampiric Iron Bull fueron reducidos a nada más que cenizas. Pero el guerrero de cabello rojo ni siquiera tuvo la oportunidad para gritar. Él y los otros dos guerreros tenían que enfrentar una enorme serpiente de fuego por ellos mismos. En frente del llameante cuerpo titánico de las serpientes, ellos parecían ser nada más que niños, incapaces de la más ligera resistencia. Ellos tenían el poder de partir rocas con solo un golpe, pero, ¿y qué? Mientras son envueltos por una enorme serpiente de fuego, ¿qué podrían hacer? “¡Ahhh!” Acorralados por serpientes llameantes, los tres guerreros no pudieron evitar lanzar gritos de tortura. Mientras gritaban, su battle qi desapareció, habiendo sido demolido. El sonido de la carne quemándose se pudo escuchar una vez más. Los músculos en los rostros de los tres guerreros se revolvían, y sus ojos se abrieron. Todo el pelo en sus cuerpos fue quemado en un pestañeo, y lo siguiente fue su piel, su carne, y sus huesos. Nada pudo resistir la terrorífica alta temperatura de las serpientes de fuego. En un corto período de tiempo, los tres formidables guerreros también fueron reducidos a cenizas. “Huff... Huff...” “Luke... Louisa... Hermano Kerry... Definitivamente los vengaré a todos. Definitivamente.” La arquera gritó amargamente, mientras lo hacía, ordenó a su grifo volar más alto.” “¡ZZZZT!” Un enormemente grueso rayo cayó desde el claro cielo sin nubes, golpeando directamente en la totalmente desprevenida arquera. Todo su cuerpo fue convertido en polvo a causa del golpe, mientras su grifo estaba totalmente negro. Ambos cayeron desde cielo, fuertemente golpeando el camino de roca de la aldea. “¿Querían corre? Hmph.” El misterioso magus soltó un resoplido. Más de cien metros a la distancia, Hillman tenía su propio corazón lleno miedo. “No solo es un magus de octavo rango... ¡También es un magus de doble elemento!” ... “¿Ese hechizo fue llamado Danza de serpientes de fuego? Linley aún de pie ahí, totalmente estupefacto. La imagen de esas enorme serpientes de fuego y el infierno que ellos ellas habían invocado había totalmente sorprendido a Linley, como nunca antes. Cada una de las serpientes de fuego era como un terrorífico Velocidragon. ¿Siete de ellas juntas? Ellas representaban absoluto apocalipsis. Incluso las casas de piedra fueron desintegradas por sus llamas. En un abrir y cerrar de ojos, esos cuatro poderosos guerrero, esas dos magi, y esa arquera, como también sus bestias mágicas fueron aniquiladas, con la posible excepción de ese grifo. Las siete serpientes de fuego desaparecieron por ahora, pero Linley aún sentía la terrorífica y sísmica presencia y el poder emanando desde aquella área. Todo el campo de batalla había sido destruido, dejando nada más que finos escombros. Los escombros irradiaban tremendo calor, como atestiguando el poder de la batalla que habían resistido. “Asom... Asombroso.” La respiración de Linley lentamente comenzó a estabilizarse. Nadando en su mente había imágenes de esas siete serpientes de fuego, y cómo descendieron al campo de batalla como una catástrofe. Comparada a esa visión, incluso el Velocidragon no era tan impresionante como antes. La mirada de Linley repentinamente se volvió hacia el misterioso magus en la espalda del Velocidragon. En apariencia, el magus era mucho más pequeño y mucho más débil. “Solo entonces... Solo entonces, ¿él fue el único en lanzar la ‘Danza de Serpientes de Fuego?” Linley realmente lo encontró difícil de creer. Una persona que parecía más pequeña que tío Hillman era capaz de lanzar tal apocalíptico hechizo. El corazón de Linley estaba repentinamente lleno de temor, mientras miraba a esa distante figura. “¿Esto... Esto es un magus?” Por primera vez, el concepto de un magus claramente se quedó impreso en la mente de Linley. Al mismo tiempo. Linley repentinamente tenía la poderosa urgencia en convertirse en una poderoso magus. “Si un día, también soy capaz de lanzar tal poderoso ataque...” Fantaseando sobre ello, Linley sintió que la sangre en sus venas hervía al límite. Estaba en un estado de tremenda emoción. ¿Justo en ese momento? Linley sabía que camino tomaría en el futuro. Perseguir el pináculo del poder. “¡Padre!” Linley repentinamente vio a su propio padre, Hogg. Viendo como la aldea de Wushan había sufrido tal catástrofe, como el Lord de la aldea de Wushan, el corazón de Hogg estaba lleno con impotencia. “No hagas ningún ruido.” Hogg miró a Linley, transmitiendo el mensaje con sus ojos. Hogg se giró hacia el magus, su corazón lleno con dolor. “Es un magus de octavo rango. ¡Y un magus de doble elemento! Tal vez todo el reino de Fenlay tenía solo un puñado de personas más poderosas que él. Alguien como él vino a nuestra pequeña aldea.” El único deseo de Hogg, en este punto, fue que el misterioso magus se fuera lo más pronto posible, y dejara que la aldea de Wushan regresara a su normal tranquilidad. El misterioso magus repentinamente saltó desde la espalda del Velocidragon. El cual era de dos pisos de altura, pero aun así el magus fácilmente descendió con un salto. Caminando hacia las cenizas del guerrero de cabello rojo, el misterioso magus ondeó su mano, y la ceniza se esparció. Un diamante violeta casi transluciente repentinamente apareció. Con un movimiento de su muñeca, el misterioso magus tomó el diamante de sobra d’Bero. “Jaja, el diamante de sombra d’Bero. Te busqué por diez años. ¿Quién hubiera pensado que debido a que justo hoy, que decidí pasar por esta aldea, nos encontraríamos por accidente? Jaja... Heymans, ahora que tengo este diamante de sombra, una vez que lo encaje en mi staff quiero ver como me enfrentarás la próxima vez. Jaja...” El misterioso magus comenzó a reir abiertamente. Hogg y los otros residentes de la aldea de Wushan simplemente lo observaron tranquilamente desde lo lejos, sin atreverse a hacer algún ruido, por miedo de enfurecer a este poderos y misterios magus. “Aldea de Wushan, eh... ¿Quién es el líder de la aldea Wushan?” El misterioso magus repentinamente dijo. “Padre...” Linley estaba sorprendido. En este punto, Hogg no tenía opción sino endurecer su columna y dar un paso adelante. Respetuosamente dijo, “Poderoso lord magus, soy el líder de la aldea Wushan.” “Oh.” El rostro del misterioso magus estaba aún cubierto por su túnica violeta, previniendo a cualquiera de ver su rostro. Ligeramente dijo, “tu aldea a sufrido algunos serios daños hoy. Aniquilé a este pequeño grupo de aventureros. En sus cuerpos, seguro hay una buena cantidad de monedas de oro. Las monedas de oro, sin duda, han sido derretidas por mi hechizo, pero aún valen algo de dinero. Considéralas tuyas, como mi recompensa por lo que pasó en esta aldea.” Al escuchar las palabras del misterioso magus, Hogg sintió una sensación de alivio. Este misterioso magus probablemente no cometería alguna masacre por ahora. “Yo, Hogg, en nombre de toda la aldea de Wushan, me gustaría agradecer su amabilidad, lord magus.” Hogg respetuosamente se inclinó. El misterioso magus ligeramente asintió, entonces giró y caminó hacia el Velocidragon. El Velocidragon inmediatamente se arrodilló. El magus dio un paso en la pierna del Velocidragon, caminó dos pasos, entonces fácilmente saltó a la espalda de aquella bestia. “Hmph.” El Velocidragon lanzó un pequeño resoplido, como dos plumas de humo blanco emanaron desde sus fosas nasales. Y entonces, el Velocidragon una vez más comenzó a caminar, sus pesados pasos agitaban la tierra. Viendo a la enorme criatura y al misterioso magus en su espalda desparecer en la distancia, todos los ciudadanos de la aldea de Wushan finalmente sintieron que sus corazones comenzaban a calmarse.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.