{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 2 de agosto de 2023

CD Libro 2 - Cap 23

Libro 2 - Capítulo 23
Una Maravillosa Sorpresa.
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Hillman estaba de pie en una esquina cerca a la puerta. Sonriendo, caminó hacia ellos. “El Instituto Ernst tiene una administración extremadamente estricta. Ellos me denegaron la entrada y solo tuve que aguardar para poder verte. No esperé que estuvieras afuera.” “Yale, ustedes adelántense. Me uniré después.” Linley giró su cabeza y dijo. Yale, George y Reynolds todos sonrieron a Hillman, y luego entraron al Instituto Ernst. “Tío Hillman, ¿por qué estás aquí? Pensé que solo vendría a recogerme después que el semestre terminara.” Linley dijo inquisitivamente. “Hablemos por aquí.” Hillman jaló a Linley a un lado, una mirada de irreprimible emoción apareció en su rostro. “Linley, tengo maravillosas noticias para ti, extremadamente maravillosas noticias.” Los ojos de Linley brillaron. “¿Qué noticias?” Linley urgió. Hillman dijo, “Linley ¿recuerdas la fecha de nacimiento del pequeño Wharton?” “Por supuesto. 3 de enero. ¿Qué, tiene algo que ver con su cumpleaños?” Linley cuestionó. Hillman rio, “ya es diciembre, así que el pequeño Wharton está a punto de cumplir seis años. Justo la última noche, tu padre probó al pequeño Wharton para la densidad de Sangre de Dragón en sus venas en el salón ancestral. Y el resultado de la prueba fue... Jajaj...” Hillman una vez más comenzó a reír. El la velocidad de los latidos del corazón de Linley se incrementaron dramáticamente. El resultado de la prueba de densidad para la Sangre de Dragón fue... Puede ser... Linley preguntó. “¿La densidad de Sangre de Dragón en las venas del pequeño Wharton cumplió el requisito?” Hillman rio en voz alta y asintió. “Así es. Tu padre estaba absolutamente extasiado. Emocionadamente bebió vino conmigo hasta medianoche. Tu padre dijo que sus dos hijos son el absoluto orgullo de su vida. Un es un poderoso magus, y el otro es un Guerrero Sangre de Dragón. Jaja...” “Maravilloso.” El corazón de Linley estaba lleno de emoción. Las expectativas del clan Guerrero Sangre de Dragón de cinco mil años de antigüedad, previo a la prueba de densidad de Sangre de Dragón para Wharton, habían previamente sido llevadas solo en los hombros de Linley. Mientras más grande fue su antigua gloria, más pesada la carga que Linley había estado llevando. Pero ahora... La propia densidad de Sangre de Dragón en su hermano menor era lo suficientemente alta que con solo unas cuantas décadas de trabajo duro, se podría convertir en un Guerrero Sangre de Dragón renombrado en todo el mundo. “Vine para decirte esta maravillosa noticia. Tu padre me dijo que ahora, las personas más fuertes en la aldea Wushan somos tu padre y yo. ¡Siendo ambos guerreros de sexto rango! Nuestro nivel de habilidad no es suficiente para proveer buen tutelaje para tu hermano menor, y los métodos de entrenamiento de tu clan que están escritos en esos tomos no son claro.” El rostro de Hillman era solemne. “Así tu padre ha decidido enviar a tu hermano menor a la ‘Academia O’Brien’ en el Imperio O’Brien’ a estudiar. En ese poderoso Imperio militar, en la academia militar más apta, tu hermano menor recibirá el mejor tutelaje disponible.” Linley también estuvo de acuerdo. Una persona que solo tiene tremenda fuerza bruta pero estaba falto en técnica y experiencia solo podía ser considerada un gran simio tonto. “Espera.” Linley frunció el ceño mientras observaba a Hillman. “Tío Hillman, la cuota de esa Academia O’Brien debe ser extremadamente alta. A pesar que ellos permiten a sus propios estudiantes estudiar gratis, no hay duda que ellos no tendrán misericordia de los estudiantes que son de fuera de su Imperio.” Linley claramente recordó cuanto Reynolds había pagado para ser admitido en el Instituto Ernst. Hillman asintió. “La matrícula anual de la Academia O’Brien es aproximadamente cinco mil monedas de oro. Tu padre piensa hacer que el mayordomo Hiri escolte a Wharton y se encargue de él. La cuota de la matrícula es alta. En diez años, serán cincuenta mil monedas de oro.” Cincuenta mil monedas de oro aproximadamente igual a todo lo valioso dentro de las posesiones del clan Baruch, si es que se venden, “¡Cierto! Tío Hillman.” Hillman observó inquisitivamente a Linley como vio que él sacó una tarjeta de cristal mágico desde su bolsillo. Hillman estaba sorprendido. “¿Una tarjeta de cristal mágico?” Anteriormente, cuando era un soldado, había visto tarjetas de cristal mágico. “Linley, ¿cómo obtuviste una tarjeta de cristal mágico? Ni siquiera tu padre tiene una.” Hillman observó a Linley con sorpresa. Linley jaló a Hillman y dijo, “gané esta tarjeta de cristal mágico de un niño rico que perdió un duelo mágico contra mí. Vamos al Banco Dorado de los Cuatro Imperios.” Ahora, los guardias en la entrada del Instituto Ernst no intentaron detener el avance de Hillman, debido a que reconocían a Linley, quien había salido esta mañana. Para Linley, este dinero extra no tenía mucha utilidad. Si él podía ayudar a su familia, eso sería suficiente. ... Aldea Wushan, dentro del salón principal en la mansión del clan Baruch. Hogg estaba reflexionando. Ya que su clan ha producido un descendiente con la densidad suficiente de Sangre de Dragón, él debe darle los mejores estudios. Incluso si tenía que mendigar por ellos, sería digno de ello. ¡Esto iba sin cuestión! “¿A quién debo vender la mampara tallada en piedra del dormitorio? Philip es muy tacaño, no dará un buen precio.” Hogg estaba pensando sin parar. La matrícula necesaria para enviar al pequeño Wharton a la Academia O’Brien esa asombrosamente alta. La pregunta en la mente de Hogg era como vender las posesiones de su clan para obtener tal cifra astronómica. De repente, pasos se escucharon. Girando su cabeza, Hogg dijo, “Hillman, has vuelto. Uh, ¿qué es eso en tus hombros?” Hillman soltó la bolsa de sus hombros hacia el piso. La bolsa colisionó contra el suelo con un sonido seco. Claramente, era muy pesado. “Lord Hogg, Linley me pidió traerte esto.” Hillman abrió la bolsa y entonces comenzó a sacar todo. Un pequeño saco de color dorado después de otro formaron una pequeña montaña en el piso, y el sonido de las monedas de oro chocando dentro de los sacos dorados era muy clara. Esos sacos color dorado eran usados solamente por el Banco Dorado de los Cuatro Imperios. Cada bolsa generalmente contenía cien monedas de oro. “¿Monedas de oro? Tanto oro. Debe haber al menos diez mil monedas de oro aquí.” Hogg miró a Hillman, asombrado. “Hillman, ¿dijiste que Linley te pidió que trajeras esto aquí?” Hillman dijo solemnemente, “en total hay nueve mil novecientas monedas de oro. Linley me pidió que te trajera esto. En el Instituto Ernst, un joven rico se enfrascó en un duelo mágico con Linley, y además de perder el duelo, también perdió diez mil monedas de oro. Linley las guardó en una tarjeta de cristal mágico, y ahora, ha retirado todo el balance.” Hillman todavía recordaba las palabras que Linley había dicho al sirviente en el Banco Dorado de los Cuatro Imperior. “¡Retiro todo!” “¿9900 monedas de oro? ¿De Linley?” Mirando a la pequeña montaña de saco de monedas de oro, Hogg de inmediato se quedó en silencio.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.