{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 2 de agosto de 2023

CD Libro 2 - Cap 10

Libro 2 - Capítulo 10
El Tomo de Entrenamiento Secreto Sangre de Dragón (Parte 1)
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Aldea Wushan. La mansión del clan Baruch. Hogg había terminado de almorzar no hace mucho, y estaba actualmente sentado, relajándose, en una sofá, mientras calmadamente leía un libro. Dos sombras de repente entraron en la mansión. Eran Linley y Hillman, quienes se habían apresurado todo el camino de vuelta desde Ciudad Fenlai. En ese momento, ambos rostro contenían incontrolable emoción, y Linley comenzó gritando desde lejos, “¡padre, he regresado!” “Lord Hogg.” Hillman estaba muy emocionado también. Hogg levantó su cabeza. Al ver la salvaje emoción en los rostros de Linley y Hillman, él tenía una premonición positiva. De inmediato de puso de pie. Mirando a Linley y Hillman, si voz tembló como dijo: “¿Cómo fue la evaluación para magus?” El clan Baruch había estado en una espiral de bajada por mucho tiempo. ¡Este antiguo clan necesitaba un poderoso personaje para restaurarlo a su antigua gloria! “Lord Hogg, el Instituto Ernst! ¡Es el Instituto Ernst! Linley fue aceptado por el Instituto Ernst!” Hillman dijo emocionadamente. Hogg parecía haberse convertido en piedra. En ese momento, Hogg sintió como si cerebro había, repentinamente, sido privado de oxígeno, como todo se volvió blanco por un momento. “¿Ernst... Lord? ¿Lord?” Hillman llamó dos veces. Hogg, lentamente recobró sus facultades mentales, de repente caminó apurado hacia Linley y Hillman. En un tono incrédulo, dijo, “¿Ernst, dijiste, Instituto Ernst?” Ahora, los ojos de Hogg estaban abultados casi saliendo de sus cavidades. “Padre, aquí está la carta de aceptación del Instituto Ernst.” Linley directamente entregó el sobre de admisión a su padre. Hogg estaba paralizado por un momento, entonces rápidamente aceptó el sobre rojo y removió la carta de dentro. Cuidadosamente escaneó la carta. Habían muchos nombre en rojo brillante, particularmente destacaron – “Instituto Ernst” “Linley”. “¡Jaja, jajajajaja! ¡Ancestros del clan Baruch, hay esperanza para nuestro clan otra vez!” Hogg repentinamente levantó su cabeza al cielo y rio abiertamente, tan duro que su cuerpo estaba temblando, tan duro que las lágrimas comenzaron a fluir. “¡Hay esperanza para nuestro clan Baruch otra vez!” Esa risa salvaje y esas lágrimas absolutamente paralizaron a Linley. “Padre...” Linley dijo en un suave tono, como asustado de molestar a su padre. Linley nunca había visto a su padre actuar tan salvajemente antes, y las lágrimas de su padre hicieron que el corazón de Linley también temblara. El mayordomo Hiri al llegar también se paralizó al ver la reacción de Hogg. Hiri no tenía idea de lo que había pasado. Hogg tomó un profundo respiro, luego observó a Linley, sus ojos llenos con infinita emoción. “Bien, bien.” “¡Hillman, tío Hiri!” Hogg miró a los dos. “Esta noche, voy a organizar un banquete. ¡Rápido, hagan lo arreglos! Esta noche, estoy muy feliz, extremadamente feliz. Para tener tal hijo, incluso si muero, seré capaz de orgullosamente mostrar mi rostro a los ancestro del clan Baruch.” “Sí, Lord Hogg.” Hillman y Hiri respondieron. “¡Squeak squeak!” De repente, el pequeño Ratón de Sombras ‘Bebe’ salió desde dentro de las ropas de Linley. Saltó a los hombros de Linley para mirar a Hogg, sus pequeños ojos estaban llenos de molestia. Mentalmente sintiendo las emociones del pequeño Ratón de Sombras, Linley no sabía si reír o llorar. Como resultado del viaje, el pequeño Ratón de Sombras se quedó dormido en el pecho de Linley, pero la explosiva risa lo conmocionó despertándolo. Un Ratón de Sombras infante gastaba buenas horas de su tiempo dando siestas, y odiaba ser despertado. En ese momento, naturalmente estaba extremadamente furioso. “Ratón de Sombras. ¿Una bestia mágica, Ratón de Sombras?” Al ver al pequeño Ratón de Sombras con Linley, la expresión facial de Hogg cambió dramáticamente. “Padre.” Linley temía que su padre lo golpeara, así que rápidamente dijo, “el pequeño Ratón de Sombras y yo tenemos un pacto de atadura de alma.” Hogg pareció haber sido golpeado por un trueno. Miró tontamente por un buen momento. “¿Tú, has subyugado a esta bestia mágica?” Las dos formas para domar una bestia mágica eran 1) Subyugarla por la fuerza, y 2) Crear una formación mágica de atadura de alma. Hogg naturalmente sabía muy bien que la fuerza física de Linley era muy débil. E incluso el Ratón de Sombras más débil era de tercer rango. Y además no había forma que Linley creara una formación mágica de atadura de alma, así que eso no pudo haber pasado. “Sí, padre, lo he domado.” Linley dijo seriamente. Hogg solo sintió que su propio hijo parecía haber dramáticamente cambiado, ¡totalmente cambiado! “Lord Hogg, Linley realmente domó a este Ratón de Sombras. Personalmente lo vi. Este pequeño Ratón de Sombras es también la razón de por qué en recientes días, Linley a menudo atrapaba animales salvajes para alimentar a la ‘adorable mascota’ que tenía en el patio trasero.” Hillman explicó. “¿Él estaba alimentando a esta ‘mascota’?” Hogg pensó por un momento, entonces miró a Linley con incredulidad. “¿Este Ratón de Sombras es la ‘linda mascota’ que dijiste que estabas alimentando?” Linley asintió honestamente. Hogg no sabía si reír o llorar. ¿La ‘linda mascota’ era en realidad una bestia mágica? A pesar que tenía muchas preguntas de cómo Linley había efectuado el pacto de atadura de alma con el pequeño Ratón de Sombras, Hogg no se preocupó mucho por ello. Ahora, él estaba en un maravilloso humor. “Bien, suficiente de este tema. Tío Hiri, Hillman, lideren a los guardias para hacer los arreglos. Esta noche, voy a organizar un magnífico banquete.” Hogg rio en voz alta. Ahora, su risa era extremadamente alegre y despreocupada. Linley miró a su padre. De lo que recordaba, nunca había visto a su padre tan feliz. ... Esa misma noche. La mansión del clan Baruch era un lugar extremadamente ruidoso. Incluso los más de diez guardaespaldas y sus familias habían sido invitados. Había cinco mesas en el patio real principal de la mansión, y toda la mansión Baruch estaba llena de risas y alegría. “Yummy, yummy.” El pequeño Wharton primero agarró esto, luego lo otro, comiendo emocionadamente. “Joven maestro Linley, felicitación por ser admitido en el Instituto Ernst. En el futuro, joven maestro Linley no hay duda que usted se convertirá en un poderoso magus.” Un guardián del clan rio mientras brindaba cortésmente con Linley. Durante el banquete, Linley era la principal atracción. Al escuchar que Linley había sido admitido en el Instituto Ernst, todos los presentes se habían emocionado. Uno podía fácilmente entender que entrar al Instituto Ernst significaba entrar a un cierto destino. En el futuro, Linley definitivamente no sería reprimido por la pequeña aldea Wushan. “Hermano mayor, todos están brindando contigo. Yo también quiero.” El pequeño Wharton agarró su copa de jugo. Viendo las maños grasientas pequeño Wharton, Linley no sabía si reír o llorar. Pero aun así levantó su propia copa de jugo y la chocó contra la copa del pequeño Wharton. “Ven, somos hermanos.” Linley sonrió mientras levantaba su copa. ... Tarde en la noche, en e salón ancestral de la familia Baruch. Solo Linley y su padre estaban presentes. La puerta al salón ancestral estaba cerrada, y una fila de velas estaba brillando en todo el salón, haciéndolo muy cálido. En ese instante, Hogg estaba mirando a la tableta espiritual en el medio del salón. En voz baja dijo, “Linley, después de que el quinto Guerrero Sangre de Dragón naciera, nuestro clan Baruch comenzó a debilitarse, generación tras generación, al punto donde incluso nuestra reliquia ancestral se perdió. Cada vez que pienso en esto, no puedo evitar sentirme absolutamente avergonzado. ¡Se supone que somos el noble Clan Sangre de Dragón! Linley estaba pie detrás de él sin hacer algún ruido. Él sintió también sintió la vergüenza. Un antiguo clan el cual había sobrevivía tras cinco mil años. El clan Guerreros Sangre de Dragón. Linley sentía orgullo en su corazón. Pero su reliquia ancestral estaba perdida. “Linley.” Hogg de repente giró a observar a Linley solemnemente. “De hoy en adelante, ya no te trataré como un niño. ¡Te veré como el más robusto pilar del futuro de nuestro clan Baruch! Las esperanzas de nuestro clan para el futuro te las confiaré a ti.” “Sí, padre.” Linley resolutamente respondió. “Espera un momento. Voy a traer algo.” Hog de repente giró y entró en una habitación escondida al lado del salón ancestral. Un poco después, regresó con un libro grueso en una mano. “Linley, toma esto y dale una buena leída. Memoriza todo.” “¿Esto es?...” Linley observó sospechosamente el libro grueso que había aceptado. No había palabras en la portada, pero cuando lo abrió, había algunas grandes palabras impresas en la primera página - Tomo de Entrenamiento Secreto Sangre de Dragón.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.