Libro 1 - Capítulo 17
Catástrofe (Parte 2)
Traducción: Radak, Otendocreation
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Risco~desu, Otendocreation, Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Risco~desu, Otendocreation, Radak
*thud*thud*thud*
Unos cuantos sonidos de choque más se escucharon desde dentro de la aldea de Wushan, pero un poco después, ninguna roca caía del cielo. Todas las rocas habían sido completamente demolidas por el espadachín de túnica verde. Pero por ahora, nadie en la aldea de Wushan tenía energía de sobra para poner atención a su batalla.
“Lord Hogg, la aldea de Wushan está en mal estado. Solo entonces-... ¿Lord Hogg? ¿Qué pasa?” Hillman se apresuró a entrar al feudo. Justo cuando él estaba comenzando a reportar la situación en la aldea, vio que Hogg estaba de pie aturdido, sin hacer ningún ruido.
El cuerpo de Hogg estaba temblando. Solo entonces él recuperó sus usuales facultades. “Linley.” Hogg cargó violentamente hacia el almacén a una asombrosa velocidad. Viendo esto, Hillman supuso lo que había pasado e inmediatamente siguió a Hogg.
“¡Smash!” Antes que Hogg llegue, los escombros que cubrían a Hiri, Linley y Wharton explotaron en todas direcciones.
El mayordomo Hiri de pie desde dentro de los escombros.
“Tío Hiri, ¿cuál es la situación?” La voz de Hogg estaba temblando. Al mismo tiempo, miró a los cuerpos boca abajo. La primera cosa que vio fue Linley, su cabeza cubierta de sangre. La visión de la sangre estaba penetrando en sus ojos, que Hogg sintió que su mente se estaba nublando, y su cuerpo se balanceó y cayó.
Hasta ese momento, el cuerpo de Linley estaba aún elevado del suelo, mientras mantenía sus puños en una posición de flexiones, para no aplastar a Wharton.
“Padre.” Una joven voz emanó desde abajo.
Wharton lentamente gateó desde debajo de Linley. Si cuerpo era pequeño, y había sido completamente cubierto por Linley, así que no experimentó alguna herida.
“Hermano, hermano, ¿qué pasa?” Wharton tiró del cuerpo de Linley.
“¡Linley! ¡Linley!” La voz de Hogg estaba temblorosa.
El mayordomo Hiri dejo desde un lado:
“Fui un poco lento. Hubo una pieza de escombro que me logré bloquear, pero eso fue después que golpeara al joven maestro Linley en la cabeza. A pesar de ello creo que ese golpe no debió haber sido muy fuerte.”
“E... Estoy bien.” Una baja y ronca voz. Linley forzó a sí mismo a levantar su cabeza y mirar a Hogg, mostrando una débil sonrisa.
En ese momento, al ver la sonrisa de Linley, las lágrimas de Hogg comenzaron a caer.
Linley fortaleció su cuerpo y se sentó. Sus ropas estaban cubiertas con sangre, al igual que su rostro y su cabello. Cuando la roca lo golpeó, causó una gran pérdida de sangre. En ese momento, Linley se sentí ligeramente mareado. Todavía mirando a su padre, Linley dijo en una baja y débil voz:
“Padre, estás llorando.”
“Yo, estoy bien.” Una emocionada sonrisa apareció en el rostro de Hogg.
“¿Wharton? ¿Por qué estabas en la puerta hace un momento?” Linley frotó la pequeña cabeza su hermano y dijo en un tono de reproche-
Wharton también sabía que había cometido un error. Bajando su cabeza, dijo:
“Hermano, lo lamento.”
El mayordomo Hiri, a un lado, dijo:
“Esta fue mi culpa. Este desastre vino de la nada, y cuan pronto como tomé a Wharton dentro del almacén, vi al joven maestro Linley en gran peligro, así que inmediatamente me precipité a ayudarlo. No imaginé que en solo ese instante, una enorme roca se estaba dirigiendo hacia el almacén. Esta fue mi culpa.”
“¡Retumbar!”
De repente, un enorme temblor agitó la tierra.
La expresión facial de todo el mundo cambió mientras miraban hacia el cielo del Este. Un gigante había aparecido, flotando en el cielo, con más de diez metros de altura, músculos unidos firmemente, con una expresión implacable en su rostro. Todo su cuerpo era de color amarillo tierra. En ese momento, este gigante de barro estaba enfrascado en una feroz batalla con el espadachín de túnica verde, y todos sus intercambios de golpes crearon sonidos parecidos al choque de rayos o a rugidos de truenos.
El sonido de los golpes solos daban testimonio de cuan poderoso era el gigante de barro. Cada uno de sus golpes era más poderoso que la fuerza combinada de aquellas incontables rocas del hechizo anterior.
“Linley, ¿cómo te sientes?” Hogg dijo con preocupación.
Linley exprimió una sonrisa. “Estoy bien. Solo hay un corte en mi cabeza, eso es todo. Solo perdí algo de sangre.”
“Joven maestro Linley, en realidad perdiste un poco de sangre. Si pierdes mucha, podría morir.” El mayordomo Hiri inmediatamente sacó algunas gazas blancas de dentro del almacén y la envolvió alrededor de la herida en la cabeza de Linley.
Hogg dio una mirada a Linley. “Tío Hiri, ¿cómo se ve la herida de Linley?”
El mayordomo Hiri sonrió a Hogg. “Nada mal, Linley está en excelente forma física, y no está débil. No debería estar preocupado. En los siguientes días, solo necesita comer más carne para reponer su sangre, y estará mejor.”
Solo ahora Hogg secretamente dejó salir la respiración que estaba aguantando.
Justo entonces, cuando vio a Linley cargar para proteger a Wharton, Hogg había estado torpemente asustado. Había estado verdaderamente aterrorizado de que sus hijos murieron, justo así.
Después de tomar un profundo respiro, Hogg sonrió a Hillman. “Cierto, Hillman, dijiste que la aldea de Wushan estaba en mal estado. ¿Qué tan mal estado?”
“No puedo decirlo con exactitud en qué tan mal estado está.” Hillman dijo, con rostro sombrío. “¡Pero de lo que pude ver, algunas personas deben haber muerto, y muchos fueron heridos o incluso están inválidos! Esta catástrofe llegó muy rápido. Incluso después de haber gritado que todos se escondan, muchas personas no tuvieron la oportunidad para guarecerse en sus bodegas.”
“En realidad llegó muy rápido.” Hogg giró su cabeza para mirar hacia el cielo del Este.
Los combatientes nivel Santo estaban en un nivel totalmente diferente que las personas de la aldea de Wushan. Un combatiente nivel Santo podría desaparecer toda la aldea con un movimiento de su mano. Un momento antes, la lluvia de rocas y la destrucción, del hombre de túnica verde, de dichas rocas no era nada sino la apertura de la lucha de esos dos combatientes.
Pero incluso los efectos secundarios de solo esos golpes de prueba iniciales fueron suficientes para causar una absoluta catástrofe en la aldea de Wushan.
“El legendario encantamiento estilo tierra del décimo rango, un hechizo prohibido –El elemento tierra ‘Protector del Mundo’. El poder de este’ Protector del Mundo’ es extremadamente terrorífico. Es considerado el más poderoso hechizo ofensivo de un magus estilo tierra.” Mirando al gigante de barro, el rostro de Hogg se volvió frío mientras hablaba.
Hogg era un miembro del clan Sangre de Dragón. A pesar que el clan Guerrero Sangre de Dragón había caído en duros tiempo, sus cinco mil años de historia significaban que dentro de sus archivos familiares, había información sobre todos los ataques mágicos más poderosos usados por las personas más poderosas del mundo. Hogg naturalmente podía decir qué estaba pasando en una sola mirada.
“Un encantamiento de décimo rango...” Linley tomó un profundo respiro.
Linley quería mucho montar también en un Dragón Negro y utilizar encantamientos apocalípticos de décimo rango. Sus pensamientos naturalmente se enfocaron en la prueba mágica y el evento de reclutamiento. “La prueba solo se llevaría a cabo en otoño en la capital. Todavía quedaba medio año...”
Desde el fondo de su corazón, Linley estaba ansiosamente esperando la examinación de habilidad mágica que llegaría en medio año.
“Hillman, en poco tiempo, acompáñame a inspeccionar la situación de los residentes de la aldea de Wushan.” Hogg dijo, y entonces miró a Hiri, después que esos dos combatientes nivel Santo partan, lleva a Linley a casa para cambiar sus ropas y asegúrate que descanse.”
“Sí, milord.” Hiri asintió.
Hogg giró hacia atrás para ver a Linley, que estaba embelesado viendo la excitante batalla entre los dos combatientes nivel Santo. Riendo, dijo:
“Oh, Linley, pequeño bribón. A pesar que estás herido, todavía quieres ver la pelea de esos combatientes. Afortunadamente, dado que el magus nivel Santo ha desatado al ‘Protector del Mundo’, esta batalla está a punto de terminar muy pronto.”
Absorbido en la emocionante batalla que se estaba llevando a cabo en la distancia, Linley no notó en lo absoluto que alrededor de su pecho...
Desde que su cabeza fue herida, el auto-llamado anillo ‘Coiling Dragon’ que vestía bajo sus ropas también se manchó de sangre. Pero la sangre en el anillo Coiling Dragon parecía haber desaparecido, como agua en un infinito océano, mientras el extraño material la absorbía en su totalidad.
Y luego, el anillo Coiling Dragon comenzó a brillar con una débil y tenue luz.
Pero desde que estaba siendo vestido bajo sus ropas, nadie pudo posiblemente notar la débil luz emanando desde la superficie del anillo Coiling Dragon.
