{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

sábado, 5 de agosto de 2023

CD Libro 5 - Cap 9

Libro 5 - Capítulo 9
Secuestro
Traducción: Radak, Mr. Pirps
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
En la sala de estar. “Mis más sinceras disculpas, Director Maia.” Dijo Linley humildemente, “Pero por ahora realmente no deseo poner esta escultura en una subasta como también no deseo exhibirla. Pero le puedo garantizar que si en el futuro quiero subastarla o exhibirla le pediré ayuda a la Galería Proulx.” Apoyándose en su bastón, el Director Maia le sonrió a Linley. “Oh, no hay problema. Esta vez el preguntarte si estabas dispuesto en exhibir tu escultura en la galería era algo secundario. El objetivo de mi visita era ver a este genio escultor, cuyo igual probablemente se verá solamente una vez en 1 trillón de años.” Justo en este momento el administrador del hotel se acercó. El administrador le sonrió humildemente al Director Maia para luego mirar a Linley y Yale. “Joven maestro Yale, joven maestro Linley, los representantes del Imperio Rhine están fuera del hotel y desean reunirse con el joven maestro Linley.” “Jaja.” Riendo, el Director Maia se paró. “Linley, al parecer estas bastante ocupado hoy en día. Entonces no te seguiré molestando. Me iré ahora.” Mientras hablaba, el Director Maia guió a sus asistentes hacia las afueras del hotel. Linley miró al administrador del hotel. ”Por favor ayúdeme bloqueándoles el paso. Ahora mismo no deseo reunirme con los representantes de ninguno de los Cuatro Grandes Imperios o la Alianza Oscura.” Linley rechazó directamente el reunirse con cualquier persona que había venido a verlo. Linley sabía muy bien que si se reunía con los representantes de los Cuatro Grandes Imperios o la Alianza Oscura le causaría un gran descontento a la Iglesia Radiant. Después de todo, cuan pronto como se encuentre con ellos, incluso si rechazara sus ofertas, la Iglesia Radiant una sospecharía de él, ya que ellos no tendrían a nadie presente en la reunión. La Iglesia Radiant tenía un poder inmenso a través de todo el continente Yulan. No era en más débil que cualquiera de los Cuatro Grandes Imperios. No había necesidad para Linley el unirse con alguno de los Cuatro Grandes Imperios o la Alianza Oscura. ......... Tres días después, Linley y Yale se encontraban dentro un carruaje en dirección a Ciudad Fenlai mientras que Reynolds y George se quedaron en el Instituto. “Tercer hermano. Realmente eres sabio. En los pasados dos o tres días los representantes de la Alianza Oscura y de los Cuatro Grandes Imperios intentaron reunirse contigo constantemente.” Yale rio. La gente que había querido reunirse con Linley eran personas con algo de autoridad e influencia en sus organizaciones, aunque estuvieran ubicadas en la Unión Sagrada. Pero ninguna de esas personas eran figuras mayores. Después de todo tomaría un tiempo para que la noticia de que un magus de elemento doble de séptimo rango a la edad de 17 años llegue hasta los Cuatro Grandes Imperios y la Alianza Oscura. Esto debido a que la distancia era simplemente muy lejano. Todas aquellas personas que intentaron reunirse con Linley tomaron la decisión en contactarlo con su propia autoridad. Desafortunadamente para ellos, todos fueron bloqueados por orden de Linley. “Yale, esa familia que posee la reliquia ancestral de mi clan, ese clan “Lucas”... Si intento recuperar la ‘Masacradora’ de ellos, ¿realmente será tan difícil?” Linley se dirigía a Ciudad Fenlai con el único propósito de encargarse de este asunto. Yale asintió. “Correcto. Al principio estaba muy ansioso de compartir la noticia que no investigue a fondo este clan. Pero ahora, parece que este clan Lucas es bastante extraordinario.” Linley asintió ligeramente. Un clan que es capaz de comprar su reliquia ancestral hace cientos de años no era un clan menor fundado recientemente. “El clan Lucas es un clan bastante antiguo con algo así como unos mil años de historia. En todo el Reino de Fenlai, sus riquezas solo se podrían considerar moderadas pero en términos de influencia entre la nobleza, son muy poderosos. Más importante aún... El líder del clan Lucas es un hombre mayor bastante obstinado como también alguien bastante acaparador. Esa reliquia ancestral de tu clan fue el arma personal del primer Guerrero Sangre de Dragón. Aunque han sido más de mil años desde la aparición del último Guerrero de Sangre de Dragón esta arma sigue siendo bastante especial. Y lo que es más, el valor de esta arma es por lo menos unos cuantos cientos de miles monedas de oro.” “Pero incluso si tienes el dinero, basándose en la naturaleza obstinada del líder del clan Lucas, probablemente se te hará bastante difícil el adquirirla.” Yale suspiró mientras hablaba. Algunas personas no pueden ser movidas solo con dinero. “Linley, si mi segundo tío nos da una mano y utiliza las conexiones que posee nuestro Conglomerado Dawson, presionando un poco a este anciano, entonces la dificultad se reducirá bastante.” Sugirió Yale. Linley sabía que Yale hablaba con buenas intenciones, pero Linley no deseaba que nadie le asistiera en este asunto. “Primero deja que lo intente. Si no hay posibilidad de convencerlo, entonces te pediré ayuda, jefe Yale.” Linley rio. De repente, Linley sintió un movimiento a su lado. La pequeña forma de Bebe apareció desde el costado, mirando con sueño a Linley y Yale. Al mismo tiempo Bebe le dijo mentalmente a Linley, “jefe, este carruaje es demasiado lento. Ya he dormido por bastante tiempo pero aún no hemos llegado a la Ciudad Fenlai.” Sosteniendo a Bebe, Linley dijo, “está bien, es suficiente. Luego de un tiempo ya llegaremos.” De repente.... “¡Aaaah!” Un grito miserable. El carruaje se detuvo bruscamente. Sentados en el carruaje, Linley y Yale sintieron que el carruaje se sacudió repentinamente. El rostro de Yale cambió. “Esto no es bueno.” “Nos gustaría invitar a los jóvenes maestros Linley y Yale a salir.” Una voz un poco penetrante se escuchó fuera del carruaje. Linley y Yale se miraron mutuamente. Para que los oponentes sean capaces de rodearlos y detenerlos sin que se dieran cuenta demostraba que este oponente claramente era más poderoso que ellos. Sin ninguna resistencia, salieron del carruaje. Ahora, sus dos guardaespaldas del séptimo rango habían colapsados sobre el suelo, teñidos con su sangre. Incluso el conductor del carruaje había colapsado. Para que un Guerrero del séptimo rango sea asesinado sin ser capaz de resistirse mostraba claramente el poder de su oponente. “Jóvenes maestros Linley y Yale, hemos venido sin malas intenciones. Solo queremos invitar a Linley para que sea nuestro invitado por un tiempo. En cambio a usted, joven maestro Yale, naturalmente no le haremos daño.” No muy lejos se encontraban tres hombres con ropas de color verde oscuro. Su líder, un hombre cubierto de cicatrices fue quien habló. Yale estaba furioso por la muerte de sus guardias del séptimo rango, pero no demostró su rabia. Después de todo podía discernir qué tan poderosos eran estos oponentes. El hombre cubierto de cicatrices le sonrió a Linley. “No te resistas Linley. Mis subordinados pueden capturarte fácilmente, sin mencionarme a mí. Ahora mismo lo único que tienes que haces es venir con nosotros obedientemente. ¿Estás dispuesto? ¿O tendremos que forzarte?” Linley miro de reojo a Yale. Linley no quería causar ninguna tragedia a Yale. “Tercer Hermano, no vayas con ellos.” Yale dijo apresuradamente. En su corazón, Linley sabía muy bien que estos tres combatientes eran o de la Alianza Oscura o de los Cuatro Grandes Imperios. Basándose en la fuerzas que tenían, incluso si él y Bebe luchaban sin contenerse para resistirse, lo más probable es que no sería suficiente. Lo que es más, el propósito de estas personas en buscarlo era para que se les uniera, por lo que probablemente no irían tan lejos como para herirlo. “Está bien, iré con ustedes.” Asintió Linley. El hombre cubierto de cicatrices sonrió. “Es algo estupendo. Joven maestro Yale, esperamos que sea capaz de olvidar todo lo que acaba de pasar.” Mientras hablaba, el hombre cubierto de cicatrices miró a las dos personas a su lado. Estos dos se movieron a gran velocidad a los lados de Linley. “Vámonos.” Dijo el hombre cubierto de cicatrices. ......... Sosteniendo a Bebe, Linley comenzó a moverse hacia el Sureste bajo la escolta de los dos hombres a su lado. “Jefe, matemos a estos dos tipos. Estoy seguro de mis habilidades para matar a estos dos que te rodean. Pero no estoy seguro si podría matar a ese hombre cubierto de cicatrices.” Bebe dijo mentalmente. Linley sabía que los sentidos de Bebe eran extremadamente precisos. Él, también, era capaz de decir que estos dos tipos a su lado lo más probable es que eran guerreros del octavo rango. Y el líder, el hombre cubierto de cicatrices era probablemente un guerrero del noveno rango. Una organización capaz de enviar un guerrero del noveno rango y dos guerreros del octavo rango no era una organización ordinaria. “No te apresures Bebe.” Linley lo detuvo. “¿De dónde rayos comenzaron a salir todos estos expertos?” Linley se sintió impotente. Doehring Cowart apareció a su lado, sonriendo mientras miraba a Linley. ”En estos momentos tu estatus es distinto al que solías tener. Naturalmente, los expertos que te encontrarás desde ahora en adelante serán también de mayor nivel. Hace tiempo ya te había dicho que si conseguías entrar al séptimo rango podrías considerar haber entrado en los rangos de esas incontables personas poderosas. En cada uno de los Cuatro Grandes Imperios quizá existan solamente unos cuantos combatientes de nivel Santo, pero habrán unas cuantas docenas de combatientes de noveno rango. Movilizar uno de ellos con el propósito de llegar a ti no es mucha cosa.” Un Imperio o una de las mayores alianzas tienen cientos de millones de ciudadanos. Para que existan unas cuantas decenas de combatientes de noveno rango entre estos cientos de millones de personas significa que por cada 10 millones habría un combatiente de noveno rango. Honestamente, los combatientes del noveno rango aun eran algo raro. “¿Hacia dónde nos dirigimos?” Linley miro dudosamente a Doehring Cowart. “Si estoy en lo correcto, estos tres deberían pertenecer a la Alianza Oscura. Lo más probable es que están primero intentando ingresar a la Cordillera de Bestias Mágicas para luego dirigirse hacia el Sur estando dentro, apresurándose hacia la frontera de la Alianza Oscura.” Doehring Cowart dijo con mucha seguridad. Linley pensó por un tiempo, luego asintió. Los Cuatro Grandes Imperios y la Alianza Oscura tenían algunas unidades militares en los territorios de los unos y los otros pero no existían ninguno en la Cordillera de Bestias Mágicas. Después de todo para la mayoría de las bestias mágicas los soldados ordinarios no eran más que comida. Para un guerrero normal, la Cordillera de Bestias Mágicas era un lugar extremadamente cruel. ¿Pero para un guerrero de noveno rango y dos guerreros del octavo rango? Era un camino muy fácil. Siempre y cuando no se adentraran a las partes centrales de la Cordillera de Bestias Mágicas no sería peligroso. ......... Yale aún se encontraba en el lugar donde ocurrió la batalla observando a los tres cuerpos sin vida. Dejando escapar un largo suspiro comenzó a dirigirse a Ciudad Fenlai. Pero justo cuando se fue, un hombre vestido de negro apareció repentinamente. El hombre de negro miró hacia la dirección en la que habían llevado a Linley, entonces sacó inmediatamente una flauta vertical negra de entre sus ropas. “Swiiiiish.” Un sonido extraño y punzante fue producido por la flauta. Este sonido era extremadamente extraño. Si cuatro personas en cuatro lugares distintos lo escuchaban, el que estuviera en Ciudad Fenlai lo escucharía 1000 veces más fuerte que aquel que estuviera en el lugar opuesto, a lo lejos de la Ciudad Fenlai. Esta flauta parecía concentrar el sonido en una dirección, y de hecho no parecía depender del sonido, solamente dependía de un mecanismo vibratorio único. ......... Sosteniendo a Bebe, Linley siguió obedientemente a estos tres hombres. El tipo cubierto de cicatrices estaba muy satisfecho con lo cooperativo que era Linley. Pero al llegar a un lugar aproximadamente a tres kilómetros de la Cordillera de Bestias Mágicas, la expresión del hombre cubierto de cicatrices cambió. “Huh.” El hombre cubierto de cicatrices instantáneamente retrocedió al lado de Linley y dijo con una voz fría. “Muéstrate.” Instantáneamente aparecieron 6 hombres con ropas negras ajustadas. El hombre cubierto en cicatrices no parecía estar muy preocupado sobre estos 6 hombres, su mirada estaba fijada a la distancia donde un anciano vestido de negro y un anciano vestido en arpillera se acercaban lentamente. “Linley es un miembro de la Unión Sagrada. Tú, un Juez de la Alianza Oscura, ¿Intentas apoderarte de un miembro de la Unión Sagrada? ¿No estas siendo muy irrespetuoso hacia la Iglesia Radiant?” El anciano vestido de negro dijo fríamente. El hombre cubierto de cicatrices rio. “No esperaba llamar tu atención, Árbitro en Jefe. Oh, e incluso has traído a un Ascético como también a varios Ejecutores judiciales. Al parecer el valor que este Linley tiene para ustedes es bastante alto.” El hombre cubierto de cicatrices estaba al tanto del poder de sus oponentes, pero no parecía asustado en lo más mínimo. “Todo lo que quería era invitar a Linley para que nos divirtiéramos un poco en la Alianza Oscura, pero como todos ustedes han venido a prevenir eso, entonces olvídalo.” El hombre cubierto de cicatrices miró al anciano vestido de negro, “Árbitro en Jefe, me gustaría que aceptaras una propuestas. Dejare ir a Linley y tú dejaras ir a mis 2 subordinados. ¿Qué te parece?” El hombre vestido de negro sabía muy bien que el hombre cubierto de cicatrices frente a él era un Juez de la Alianza Oscura, alguien con un poder tremendo el cual le costaría matar por sí solo. Pero en este momento también había invitado a un Ascético del Templo Radiant para que lo acompañara. El matar a este oponente no sería tan difícil. Pero... Linley se encontraba en las manos de los enemigos. “Bien. Te garantizo por mi propio honor que a ti y tus subordinados se les permitirá irse. Pero Linley debe quedarse.” El anciano vestido de negro tampoco quería comenzar una pelea de grandes proporciones con tales oponentes. “Bien. Nos iremos.” El hombre cubierto de cicatrices comenzó a irse, mientras que al mismo tiempo le dijo cálidamente a Linley. “Linley, si tienes tiempo libre y la oportunidad, podrías darnos una visita en la Alianza Oscura cuando quieras. Jaja... Nuestra Alianza Oscura te recibirá con los brazos abiertos.” Luego de decir esas palabras, el hombre cubierto de cicatrices y sus subordinados se movieron repentinamente a una gran velocidad, transformándose en 3 borrosas figuras humanas al mismo tiempo que desaparecían a la distancia.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.