Libro 5 - Capítulo 16
Un Propietario Encontrado
Traducción: Radak, Mr. Pirps
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
“Hermano mayor Kalan.” Alice llamó en voz baja, mientras lo miraba con urgencia en sus ojos.
Tal vez otros sentirían orgullo siendo la inspiración para una escultura del nivel Gran Maestro. Pero este ‘Despertar de un Sueño’ de Linley era diferente. Cualquiera jamás haya pasado algún tiempo analizando esculturas fácilmente sería capaz de decir desde el aura dada por esas cinco figuras que hubo una historia romántica entre Linley y Alice.
Si Alice solo se hubiera casado en un pequeño clan, ese no sería un gran problema.
Pero... Ella estaba cansándose en el clan de Kalan, Debs.
Kalan era el futuro sucesor del liderazgo del clan Debs, y el clan Debs era uno de los tres clanes superiores de todo el Reino de Fenlai.
“Cálmate, cálmate.” Kalan consolando tomó la mano de Alice.
Pero Alice podía sentir que la mano de Kalan estaba cubierta en sudor.
“Padre...” Kalan giró hacia su padre, Bernard, entonces observó a su madre. Sus padres lo adoraban con exceso, lo cual era porque ellos estaban dispuestos a gastar ocho millones de monedas de oro por el bien de Kalan. Después de todo, incluso para el clan Debs, ocho millones de monedas de oro era una excesivamente gran suma.
“Kalan, ni siquiera lo pienses. El clan no puede posiblemente entregar diez millones de monedas de oro solo por el bien de tu prometida.” Bernard dijo, con el rostro extremadamente solemne.
Kalan estaba aturdido. Incluso Alice giró su cabeza para mirar a Bernard, sus ojos estaba llenos con preocupación y un rastro de suplicación.
“Actuaremos de acuerdo a nuestra previa discusión.” Bernard totalmente ignoró la silenciosa apelación de Alice como fríamente pronunció su juicio.
Kalan se congeló por un buen momento, mientras a su lado, Alice fuertemente apretó sus manos, mirando a los ojos de Kalan. Alice completamente entendió lo que Bernard trataba de decir. Alice estaba extremadamente indispuesta a aceptar este resultado.
Kalan miró a Alice. Soltó un suspiro en desesperanza, y luego ligeramente agitó su cabeza.
“Hermano mayor Kalan, no estoy dispuesta...” Alice dijo en una pequeña voz.
Kalan tomó las manos de Alice. Él gentilmente agitó su cabeza otra vez. “No hay otra manera. Alice... Hoy el heredero de nuestro clan. Tengo que poner las consideraciones del clan primero. Espero que estés dispuesta a sacrificar un poco por mí también. Te prometo que mi corazón hacia ti nunca flaqueará.”
Alice cayó en silencio.
¡El heredero de su clan!
Esas cinco simples palabras garantizaban que cada acción de Kalan reflejaría el honor y la gloria del clan Debs. A pesar que Bernard amaba y adoraba a su propio hijo, no importa qué, no podía permitir que Alice se convierta en la esposa principal de Kalan.
Es cierto. No había forma en que ella se pudiera convertir en la esposa principal.
En otras palabras, cualquier niño que Alice le diera a Kalan en el futuro no sería capaz de convertirse en su heredero, o ser considerado en la línea directa de descendencia.
En verdad, incluso desde que el ‘Despertar de un Sueño’ había sido visto por muchas personas, los dignatarios del clan Debs habían estado constantemente urgiendo a Kalan en rendirse con Alice. Incluso si Kalan insistía en casarse con ella, ellos no deseaban que Alice se convirtiera en su esposa principal. Pero Kalan había quedado firme.
Al final, Bernard, el padre adorador, comprometido. Decidió que si eran capaces de comprar este ‘Despertar de un Sueño’, entonces este asunto sería más o menos terminado.
Pero desde el aspecto de eso...
“¡Hermano mayor Kalan!” Alice observó a Kalan, sus ojos estaba húmedos. Al mismo tiempo, ella giró a ver a los otros miembros del clan Debs. Pero en este momento, ni Kalan, ni Bernard, ni la madre de Kalan, le pusieron alguna atención a Alice.
En ese momento, Alice sintió que su corazón se tornaba frío.
Ella de repente recordó todo lo que había experimentado con Linley, como Linley la había protegido y sin descanso la atesoró. En el pasado, ella había siempre tomado el constante amor de Linley por ella por asumido, pero en este momento, ¡cuánto añoraba por ese sentimiento!
Levantando su cabeza, su mirada pasó a través de la ventana de cristal para mirar al tercer nivel. Pero todo lo que podía ver era el cristal negro.
“¡Diez millones de monedas de oro! ¡Diez millones de monedas de oro! ¿Alguien está dispuesto a ofertar más?” Ese hombre de cabello dorado estaba llamando desde la plataforma.
El hombre vestido en una túnica suelta casualmente miró alrededor. Y entonces, directamente dirigió al subastador de cabello dorado. “Oye, deja de malgastar tiempo. Apúrate y comienza a contar.” Todos los nobles cercanos comenzaron a reír.
¿Cómo podría un subastador posiblemente obedecer las órdenes de uno de los ofertantes?
Basado en su entendimiento de este subastador de cabello dorado, ellos sabían que era alguien que constantemente hacía que las guerras de ofertas escalen hasta que el precio llegaba a un extremadamente alto nivel.
Pero al escuchar las palabras del hombre en túnica suelta, el subastador parecía haber sido hipnotizado. Muy naturalmente, dijo, “¡está bien, entonces comenzaré a contar! Tres, dos...”
“¡10.1 millones de monedas de oro!”
Una voz de sonido antiguo se escuchó desde una de las cabinas privadas.
La atención de todos giró hacia esa cabina. Incluso ese hombre vestido en túnicas sueltas giró para mirar a esa cabina en asombro. En esa cabina del segundo nivel, además del clan Debs, cada clan presente era uno de los clanes mayores que abarcaban el mundo del continente Yulan.
La riqueza de esos clanes era mucho más alta que la del clan Debs.
“Whoah, así que hay alguien aquí que aprecia el valor después de todo. Pero subirlo por solo 100.000 es ser un poco tacaño. 10.3 millones de monedas de oro.” El hombre en túnicas sueltas dijo casualmente, sonriendo.
Linley y los otros en el tercer piso notaron que el hombre en túnicas sueltas ahora, pero desde su actual ángulo, ellos solo podían ver al hombre desde el costado, y eran incapaces de ver su rostro claramente.
“¿Hrm?”
Cardenal Guillermo y Cardenal Lampson de la Iglesia Radiant ambos de repente se levantaron de sus asientos. Con ceños fruncidos sobre sus rostros, caminaron al opuesto final del cristal, cuidadosamente mirando al hombre de atuendo suelto abajo.
Justo en ese momento...
El hombre de túnica suelta había descubierto la presencia de los dos Cardenales, como levando su cabeza hacia arriba y los miró.
“¿Él?”
Los rostros de los dos Cardenales de repente se tornaron blancos.
Guillermo y Lampson intercambiaron miradas, entonces ambos agitaron sus cabezas. En verdad, la Iglesia Radiant ya había llegado a una sobre esta subasta. Ellos habían decidido gastar una muy gran suma de dinero para comprar esta escultura, y así mejorar la relación entre ellos y Linley.
Pero al ver a este hombre, ambos Guillermo y Lampson silenciosamente decidieron cambiar sus cursos de acción.
“Es mejor no entrar en una guerra de ofertas con este hombre loco.” Cardenal Guillermo dijo suavemente.
Cardenal Lampson asintió también. “Definitivamente no quiero agitar a este hombre loco tampoco.”
A pesar que ambos se referían a esta persona como un ‘hombre loco’ el miedo que sentían hacia él era miedo el cual estaba grabado en sus huesos. Ambos Lampson y Guillermo estaban muy conscientes de cuan terrorífico ese hombre de treinta o cuarenta años podría ser. Lampson, en particular...
Debido a que si no fuera por este hombre loco, Lampson probablemente no hubiera tenido la oportunidad de ser promovido al rango de Cardenal.
Solo había cinco Cardenales en cualquier tiempo dentro de la Iglesia Radiant. Precisamente debido a este hombre loco que había casualmente asesinado a uno de los anteriores Cardenales, Lampson tuvo la oportunidad para ser promovido a su actual posición. Pero a pesar que él asesinó a un Cardenal, el Santo Emperador aún estaba indispuesto a tener a este hombre loco como enemigo.
“10.4 millones de monedas de oro.” Esa voz antigua se escuchó otra vez desde el segundo nivel.
El hombre de túnica suelta levantó su cabeza con el ceño fruncido. “Realmente eres irritante. 11 millones de monedas de oro.”
“11 millones, este caballero está dispuesto a ofertar 11 millones de monedas de oro. ¿Alguien está dispuesto a ofertar algo más?” Ese subastador de cabello dorado se estaba emocionando. Después de todo, incluso la escultura León Melenudo de Ojos Sangrientos, la más grande de las Diez Obras Maestras, solo era digna de 13 millones de monedas de oro.
En el tercer nivel, Guillermo preguntó a Lampson tranquilamente, “Lampson. ¿Sabes cual clan está situado en esa cabina? Ellos en realidad se atreven a luchar con ese hombre loco? ¿Están cansados de vivir?”
“Director Mais.” Lampson llamó al Director Maia, sentado no muy lejos de ellos.
El Director Maia de inmediato se acercó.
“Director Maia. ¿Sabes cual clan está localizado dentro de esa cabina?” Lampson preguntó. “El de ahí donde el líder es una joven mujer, creo.” Estando en el tercer puso, Lampson naturalmente podía ver a las personas sentadas sobre los sofás en las cabinas del segundo nivel.
Como por el hombre anciano, él parecía ser el sirviente d eesa mujer.
Director maia tomó una mirada, entonces rio. “Lord Guillermo. Lord Lampson. Esta joven señorita es una mujer en la línea principal de herencia del clan Leon del Imperio Yulan. Esta cabina fue reservada bajo el nombre del clan Leon.”
“¿El clan Leon? Lampson y Guillermo ambos estaban conmocionados.
En el Imperio Yulan, el Imperio más antiguo del continente Yulan, el clan Leon estaba clasificado dentro de los cinco mayores clanes. Un clan el cual podía clasificarse en los cinco mayores del Imperio Yulan era capaz de fácilmente destruir al clan Debs.
Lo que es más, la mayoría de los descendientes del clan Leon vivían dentro del Imperio Yulan, y así en el Imperio Yulan, ellos tenían una enorme red de influencia.
“Guillermo, creo que en nuestro Instituto Ernst, había alguien anteriormente conocido como el genio número uno del Instituto llamado ’Dixie’. Él parecía ser del clan Leon del continente Yulan, ¿correcto?” Lampson preguntó.
Guillermo era comparativamente más familiar con los asuntos del Instituto Ernst.
“Cierto, y no solo Dixie. Él también tiene una hermana, cuyo nombre no recuerdo. Esos dos hermanos ambos pidieron que se les permitan estudiar en nuestro Instituto Ernst. Solo hace unos cuantos días, este Dixie aplicó para graduarse.” Guillermo directamente reveló lo que sabía.
Lampson asintió también.
“Parece que esta chica es la hermana menor de Dixie.” Lampson observó hacia esa cabina.
Dentro de la cabina Leon en el segundo nivel. Vestida en violeta y azul, y sentada en el sofá, Delia tenía una tranquila expresión sobre su rostro. A través de la ventana, ella miró hacia abajo a la escultura, ‘Despertar de un Sueño’.
“Señorita, deje de luchar. Es apersona de abajo no es alguien que usted pueda molestar.” El anciano estaba comenzando a ponerse frenético.
Como uno de los clanes élites del Imperio Yulan, el clan Leon conocía muy bien a los varios súper expertos como también a los poderes escondidos. Ellos sabían muy bien que a pesar que eran un clan de élite, había algunas personas a quienes simplemente no se les podía ofender.
Por ejemplo... Ese hombre de treinta o cuarenta de abajo.
El anciano sabía muy bien que a pesar que él mismo ya tenía cuatrocientos años de edad, incluso antes de haber nacido, el hombre de atuendo suelto de abajo observaba el camino que él actualmente hizo.
“No te preocupes, Abuelo Shaw. Solo ayúdame a enviarles esta carta a él, ¿está bien?” Delia tomó una pluma y rápidamente escribió unas cuantas palabras sobre la pieza de papel, antes de dársela a este anciano.
El anciano recibió la pieza de papel. Al leer su contenido, estaba aturdido.
“Señorita, usted... Esto...” El anciano estaba totalmente estupefacto por esta carta.
“No te preocupes por eso. Solo dale esa carta.” Delia no dudó en lo más mínimo. El anciano, dudo, pero después de un momento, aun así dejó la cabina y se dirigió hacia el primer piso.
“¡Doce millones de monedas de oro!”
La voz clara de Delia se escuchó desde dentro de la cabina.
El hombre de atuendo suelto frunció el ceño, y un aura siniestra pareció reunirse entre sus cejas fruncidas. Pero justo en este momento, el anciano de nombre ‘Shaw’ se acercó al hombre de atuendo suelto. Al llegar a su lado, respetuosamente se inclinó. “Milord, soy un sirviente del clan Leon. Esa es la carta que mi joven señora ha enviado para usted.”
Frunciendo sus cejas con sorpresa, el hombre de atruendo suelto aceptó la carta con algo de curiosidad.
“Uh...” Al ver el contenido de la carta, los ojos del hombre de atuendo suelto brillaron, y luego comenzó a reír.
“Bien, bien, no lucharé, no lucharé.” La carta en las manos del hombre de túnica suelta se convirtió en polvo, y luego se volvió a sentar, sonriendo. Él incluso levantó su cabeza para mirar a Delia, sentada sobre el sofá dentro de su cabina sobre el segundo nivel.
En este momento, dentro del tercer nivel del salón de subasta.
Al escuchar la voz clara de llamar las palabras ’12 millones de monedas de oro’, ambos Linley y Yale estaban aturdidos. Esa voz era simplemente muy familiar. Linley había conocido a la propietaria de esa voz desde el primer día que había entrado al Instituto Ernst.
“Es Delia.” Yale dijo con asombro.
Linley de inmediato caminó hacia el cristal, a un punto panorámico donde podría observar la cabina de Delia. En efecto, Delia estaba vestida en un traje conservativo violeta y estaba sentada en el sofá, mirando a la escultura, ‘Despertar de un Sueño’.
“Tres... Dos... Uno...” “¡Bang!”
El hombre cabello dorado golpeó abajo con el martillo, entonces emocionadamente dijo, “felicitaciones a la familia Leon por usar 12 millones de monedas de oro para ganar esta subasta y adquirir esta escultura del Maestro Linley. Ahora tengo el honor de anunciar que esta escultura, ‘Despertar de un sueño’, tiene el tercer precio más alto entre las Diez Obras Maestras. Solo el ‘León Melenudo de Ojos Sangrientos’ del Maestro Hoover y ‘Esperanza’ del Maestro Proulx tienen valoraciones que sobrepasan a ‘Despertar de un Sueño’.
Todo el salón de subasta comenzó a estar lleno con conmoción, y una estridente ronda de aplausos podía ser escuchada.
Pero Linley continuó estando de pie ahí, al lado de la ventana en el tercer puso, mirando a Delia. Y entonces, giró para observar a Alice, sentada en la otra cabina. Ambas de esas mujeres estaban sentadas en sofás, pero sobre el rostro de Delia, había un rastro de sonrisa, mientras que el rostro de Alice estaba drenado de todo color.
