Libro 2 - Capítulo 25
Seis Años
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
El flujo del agua continuó arremolinándose mientras Linley estaba sentado cruzado de piernas al costado. En sus manos, sostenía un cincel plano y una roca del tamaño de su palma.
“Comenzar con lo básico. Comenzaré con esta pequeña roca mientras inicio mi entrenamiento...”
Linley se sentó solo en las montañas detrás del Instituto Ernst. Bajo el tutelaje de Doehring Cowart, comenzó a estudiar el arte de esculpir roca. Mientras comenzaba a entender más y más sobre este arte, Linley también comenzó a entender porque en las fases posteriores, la Escuela del Cincel Plano podía asistir en la mejora de la esencia espiritual de uno.
Cuando otros tallaban, ellos necesitaban usar una pila de herramientas.
Ellos tenían que pasar una enorme cantidad de tiempo y energía mental solo considerando qué herramientas usar y dónde usarlas. Naturalmente, esto sería agotador. Cada trabajo de arte representaba su sangre y esfuerzo esmerado.
Pero la Escuela del Cincel Plano era diferente.
La única herramienta era el cincel plano, así que no había necesidad de considerar qué herramienta debe ser usado para qué. Naturalmente, el nivel de dificultad era mucho más grande debido al uso de solo una herramienta. Por ejemplo, usando el cincel plano para tallar las partes normalmente reservadas para el cubillo bola de jade requiere un extremadamente perfecto entendimiento y comprensión de la forma básica de una roca.
Además, mucha fuerza era necesaria.
Si uno intentaba usar un cincel plano en grandes piezas las cuales normalmente requerían una sierra para cortarlas, uno necesitaría una suficiente cantidad de fuerza.
Uno podía usar la conexión única del magus estilo tierra con la tierra para entender la esencia de la roca. Pero la fuerza de la muñeca tenía que ser entrenada. Como magus de segundo rango, la fuerza de la muñeca de Linley no era mala, pero solo era suficiente para tallar piezas pequeñas. Si él quería talla algo más grande, la fuerza de su muñeca no sería suficiente.
Sin embargo...
Ahora, Linley solo estaba trabajando en los fundamentos.
...
Cuando el año escolar terminó, Linley regresó a la aldea Wushan.
Después de año nuevo, el pequeño Wharton y su hermano mayor, Linley, solo tenían unos cuantos días para pasarlo en compañía del otro. Y entonces, bajo el auspicio del mayordomo Hiri, Wharton se dirigió hacia el Imperio O’Brien. Linley no tuvo opción sino ver con nostalgia la partida de Wharton. Llorando sin parar, Wharton de seis años partió de la compañía de Linley de diez años.
Tiempo pasó.
Linley continuó siendo una figura solitaria en el Instituto Ernst. La mayoría de su tiempo cada día se la pasaba en arduo entrenamiento en las montañas.
Entrando al periodo de crecimiento de un joven adulto, el apetito de Linley se incrementó enormemente, y comenzó a crecer más alto. Naturalmente, su fuerza física y musculatura también mejoró con rapidez. En el arte de esculpir piedra, con la guía de Doehring Cowart y su propio trabajo duro, Linley continuó haciendo progresos.
...
La primavera pasó, y el otoño llegó. Las flores florecieron y se marchitaron. En un abrir y cerrar de ojos, tres años pasaron.
En una cascada en las montañas detrás del Instituto Ernst.
“Roar, roar.” Como una cortina sólida de agua, la cascada se vertía hacia abajo en torrentes, chocando en la profunda piscina de agua.
Linley estaba justo al costado de la cascada, blandiendo un cincel plano en su mano mientras constantemente despostillaba dándole forma de hombre a una roca negra. El cincel plano en su mano danzaba en un casi estilo ilusionario. Cada lugar donde el cincel plano pasaba habían residuos que se despegaban y caían. Un embrión de una estatua estaba comenzando a tomar forma desde la roca.
Él continuó desde la mañana hasta la tarde, y la forma de la estatua comenzó a volver más y más clara.
La mirada de Linley estaba totalmente fija sobre la roca. En este momento, todo su ser estaba concentrado en la roca y permeado a ella, como si su corazón se hubiera vuelto uno con el interior de la roca. Este asombroso sentimiento causó que Linley ni siquiera notara el pasar del tiempo. Esta sensación de ser totalmente uno con la naturaleza causó que la energía espiritual de Linley comenzara a regenerarse, e incluso creciera orgánicamente.
Pero Linley en sí mismo no notó esto, como continuaba blandiendo el cincel plano e incesantemente trabajaba en la estatua.
Piezas de exceso de roca continuaron cayendo, causando que cada detalle de la estatua creciera más pronunciado. Por el tiempo en el que el sol ya se había puesto, el cincel plano en la mano de Linley finalmente se detuvo.
“¡Whew!”
Linley soltó un suave respiro y retiró algunas pequeñas piezas de exceso de roca que aún quedaban. Toda la estatua había tomado forma. Un ratón que parecía vivo de medio metro de largo yacía de pie en frente de Linley. En una mirada, uno podría confundirlo con un ratón real. Esto causó que el pequeño Ratón de Sombras, Bebe, comenzara a chirriar salvajemente.
Desde el inicio hasta el final, ¡esto se hizo de una sola vez!
“Qué asombroso sentimiento.” Solo ahora Linley se dio cuenta que su esencia espiritual había mejorado dramáticamente.
Un Doehring Cowart de blanca barba le sonrió alegremente desde un lado. “Linley, desde hoy, puedes considerarte haber dominado solo lo básico. ¿Todavía no has sentido ese sentimiento especial? Pero tu trabajo puede solo ser considerado un superficial seudo-trabajo. Solo es digno de ser puesto en el salón estándar en la Galería Proulx. Si lo muestras ahí, seré humillado. Destrúyelo.”
“Sí, abuelo Doehring.”
El cincel plano en la mano de Linley destelló muchas veces, y la estatua de repente se dividió en más de diez piezas. Este año, ¡Linley finalmente había dominado lo básico del arte de esculpir roca!
¡Y este año, Linley tenía trece años!
Día tras día, año tras año.
Después de dominar lo básico de esculpir roca, la esencia espiritual de Linley comenzó a mejorar a un rápido paso. Específicamente, cuando Linley tuvo nueve años y medio, se convirtió en magus de segundo rango y cuando tuvo once, se convirtió en magus de tercer rango. ¡Y cuando llegó a los trece, se convirtió en magus de cuarto rango!
Los magi encontraba más y más difícil avanzar en rangos como se volvían más poderosos. Lógicamente hablando, desde el cuarto al quinto rango, a Linley debería haber tomado al menos tres años.
Pero en realidad...
En el año 9996 del calendario Yulan, cuando Linley tenía catorce y medio, llegó al rango de un magus de quinto rango. Del cuarto al quinto rango, él solo pasó año y medio. Fue incluso más rápido que cuando avanzó de tercer a cuarto rango.
¡Este era el beneficio de entrar en la Escuela del Cincel Plano!
...
El año 9997 del calendario Yulan fue el séptimo año que Linley pasaba en el Instituto Ernst. Este año, Linley había cumplido quince años.
Vistiendo una túnica color azul cielo, Linley estaba caminando en un camino dentro del Instituto Ernst. En los hombros de Linley, el pequeño Ratón de Sombras ‘Bebe’ continuaba de pie. A pesar que seis o siete años habían pasado, el cuerpo de Bebe no había cambiado para nada.
Por ahora, Linley era 1.8 metros de alto y emanaba un aire muy estable. Esencias elementales de tierra y viento había continuamente nutrido su cuerpo. Combinado con el entrenamiento sin parar de Linley, y las ventajas proporcionadas por su herencia como Guerrero Sangre de Dragón, Linley se había convertido en guerrero de cuarto rango.
Fácilmente podía levantar enormes rocas las cuales pesabas cientos de libras, y destruir rocas con sus puños.
Su estudio de la Escuela del Cincel Plano causó que la esencia espiritual de Linley mejorara constantemente desde que tenía trece.
Al inicio del año 9997 del calendario Yulan, Linley entró en la clase de quinto grado en el Instituto Ernst, el mismo grado que el genio número uno del Instituto Ernst, Dixie. A Dixie le había tomado tres años avanzar desde el cuarto rango hacia el quinto, pero hasta ahora, no había sido capaz de avanzar hacia el sexto rango.
Quince años. ¡Un magus de quinto rango!
Linley y Dixie ambos podía ser considerados monstruos de la naturaleza. Pero en los corazones de la mayoría, Linley era incluso más que un monstruo, debido a que el día que tomó la evaluación de habilidad para el cuarto rango, él había pasado solo un año y medio para obtener el quinto rango.
La asombrosa tasa de mejora de Linley había sorprendido a todos.
Ahora, Linley estaba públicamente reconocido y clasificado junto con Dixie como los ‘Dos Genios Definitivos’ del Instituto Ernst.
“Mira, es Linley. Hace dos años, se convirtió en magus de cuarto año, y solo en el último año, ¡se convirtió en magus de quinto rango en solo un año! Asombroso. Predigo que Linley se convertirá en magus de sexto rango antes que Dixie.”
“Linley pasa entrenando cada día en las montañas. Escuché que recientemente, Dixie también ha comenzado a entrenar arduamente en las montañas cercanas. Parece que, fue influenciado por Linley.”
“Posiblemente. Dado la asombrosa tasa de mejora de Linley, muy posiblemente suplantará a Dixie y se convertirá en el genio número uno del Instituto Ernst.”
...
En las calles, había muchas personas que, al ver a Linley, comenzaban a discutir sobre él. Como el reconocido genio del Instituto Ernst, no importa donde fuera, las personas discutirían sobre él. Pero a pesar que la fuerza de Linley continuaba incrementándose, aún rechazaba participar en los torneos anuales.
“¿Genio?” Linley se mofó de sí mismo.
Linley nunca se había considerado un genio. Su fuerza venía de su intensivo entrenamiento de cada día. Por seis años, había sido tan firme como lo fue el primer día. Y eso, combinado con la guía de abuelo Doehring, fue lo que le dieron sus actuales logros.
“Pero ahora, mi fuerza es en realidad menor a la de Bebe.” Linley miró a Bebe en sus hombros. “Bebe, ¿a qué rango de poder has llegado?”
“Squeak squeak.” Bebe sonrió satisfecho hacia Linley, entonces dijo mentalmente, “tampoco lo sé, ya que nunca he competido contra alguna otra bestia mágica. Pero definitivamente no eres un reto para mí, jeje.” Bebe estaba extremadamente satisfecho.
Totalmente ignorando las miradas de adoración dirigidas hacia de los espectadores, Linley calmadamente dejó el Instituto Ernst por la puerta trasera y entró en las montañas, una vez más comenzó su entrenamiento solitario. Esos seis años los cuales fueron como un día fueron la razón para su éxito.
Linley rápida y casualmente flotó a través del bosque, mientras el pequeño Ratón de Sombras ‘Bebe’ continuaba charlando con él sin parar a través de su conexión mental. “Jefe, ¿cuándo vamos a ir a la Cordillera de las Bestias Mágicas a probar nuestra fuerza? Ya eres un magus de quinto rango. Puedes comenzar a probarte a ti mismo. Y yo, Bebe, finalmente seré capaz de mostrar mis asombrosas habilidades.”
“No hay prosa.” La respuesta de Linley fue muy corta.
“Estás rompiendo mi corazón, hombre. Soy una bestia mágica, pero no he ido a la Cordillera de las Bestias Mágicas ni una sola vez. ¡Qué tragedia!” Después de seis años, las habilidades de Bebe en auto expresión habían mejorado dramáticamente.
“Tranquilo. Si te mantienes haciendo un escándalo, entonces hoy no te ayudaré a cocinar la carne.” Cuando pronto como Linley dijo esas palabras, Bebe de inmediato cerró su boca y no hizo algún sonido.
Después de entrar en las montañas, Doehring Cowart apareció a su lado. Viendo a Linley, Doehring Cowart se sintió extremadamente gratificado en su corazón.
“Linley.” Doehring Cowart de repente dijo.
Linley giró su cabeza y sonrió a Doehring Cowart como comenzó una conversación mental.
“Abuelo Doehring, ¿pasa algo?”
Doehring Cowart sonrió. “Basado en tus últimos trabajos de arte, formalmente te informo que tus habilidades en esculpir roca han encontrado el umbral.”
Los ojos de Linley brillaron involuntariamente.
Su abuelo Doehring tenía un temperamento excéntrico. Cualquier trabajo de arte el cual no cumplía su exacto estándar tenía que ser destruido de inmediato. Por sus palabras, “si esos trabajos de arte fueran a aparecer en el mundo, perderían prestigia para mi Escuela del Cincel Plano, y perderían prestigio para mí, un honorable Gran Magus nivel Santo.”
Así, Linley había sido forzado a destruir cada escultura que hacía, a pesar que pudieron haberse vendido por algo de dinero.
“¿Encontrado el umbral? Abuelo Doehring, ¿eso significa...?” Linley miró a Doehring Cowart en asombro.
Doehring Cowart asintió con felicidad. “Cierto. Desde hoy, después que termines una escultura de piedra, no necesitas destruirla. Son dignas de quedarse en este mundo, si deseas, puedes llevar tus esculturas a la Galería Proulx para venderlas y así comenzar a construir una reputación para nuestra Escuela del Cincel Plano. Al mismo tiempo, puedes hacer algo de dinero para ti mismo.”
