Libro 8 - Capítulo 22
La Vasta Tierra
Traducción: Xaviarus
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Un mes más tarde, la orden llegó desde el líder del clan Jacques; Keane asumiría el cargo de gobernador de la ciudad de la prefectura de Cerre. Sin embargo, antes de que llegase a la mayoría de edad, su hermana, Jenne, sería la que le ayudase en la gestión de los asuntos de la ciudad.
“Hermano mayor Ley, ¿te vas?”
Jenne, Keane, y Lambert miraron a Linley con asombro.
Con Keane como gobernador de Cerre y Jenne como su administradora, ellos ya tenían vidas relativamente relajadas. Al igual que ellos quería encontrar una manera de pagar a Linley, él de repente, declaró su intención de partir de la ciudad de la prefectura de Cerre.
“Hermano mayor Ley.” Los ojos de Jenne empezaron a volverse ligeramente rojos.
Linley estaba llevando su espada pesada, y Bebe estaba sobre sus hombros. A su lado estaba Haeru, su Pantera Nube Negra. Sonriendo, dijo Linley, “en este desarrollado entorno urbanizado dentro de Ciudad Cerre, mi formación es influenciada negativamente. No voy a ir demasiado lejos. Sólo tengo la intención de ir a un valle en las montañas cerca de la ciudad de Cerre para entrenar en silencio por un tiempo.”
Para Linley, lo más importante era seguir entrenando. Linley, que estaba todavía mejorando constantemente a sí mismo, aún no había llegado a un cuello de botella, lo que hizo que el entrenamiento fuese más importante. En un momento como este, él tenía que aprovechar la oportunidad para elevar su poder tanto como sea posible.
Había registros de Guerreros Sangre de Dragón del clan Baruch que alcanzaron el nivel Santo y dominaron el mundo en cuestión de décadas debido a un entrenamiento intensivo.
Los expertos tenían que ser capaces de soportar la soledad.
“¿Valle?” Jenne y Keane soltaron interiormente suspiros de alivio.
“Muy bien, si tengo algo de tiempo libre, voy a venir a visitarlos. Ya he ayudado tanto como me es posible. En el futuro, tendrán que confiar en ustedes mismos.” Linley dijo con una sonrisa.
Cuando miró a estos dos hermanos, Keane y Jenne, Linley solía pensar en su hermano más joven, Wharton. En este momento, él y Wharton también habían perdido a sus padres.
“Me pregunto cómo lo estará haciendo Wharton. Después de que termine de entender el nivel más allá de ‘imponer’, voy a hacerle una visita.”
Linley sabía muy bien que en este momento, en el transcurso del entrenamiento de Wharton en el Imperio O’Brien, no había necesidad de que fuera a molestarlo. Además, sólo aprendiendo por su cuenta Wharton crecería más rápido.
Una vez que Linley estuviera al lado de Wharton, Wharton probablemente inconscientemente se vería afectado negativamente.
...
Al Este de Cerre, había una vibrante, cordillera verde con un pequeño valle. Linley erigió una habitación de madera allí, y entonces comenzó a participar en un tranquilo entrenamiento.
Tarde en la noche, en el valle de montaña. Había una verde llanura de hierba, e incluso un pequeño lago en el centro de la misma.
Linley estaba sentado en un trance de meditación cerca del lago. Tenía los ojos cerrados a medida que él se ponía en sintonía con la naturaleza. A su lado, había una fogata encendida, arrojando una luz parpadeante en el rostro de Linley.
Linley podía sentir la expansividad de la vasta tierra, los flujos del viento y las corrientes de agua. Podía sentir la pasión de las llamas...
Como un magus, especialmente uno con afinidad excepcional por el viento y la esencia elemental tierra, la capacidad de Linley de sintonizarse con la naturaleza era muy superior a la mayoría de los guerreros.
Esta fue la razón por la que ese antepasado del clan Baruch que utilizó un martillo de guerra pesado como su arma sólo logró alcanzar el nivel de ‘imponer’ después de llegar al nivel Santo. Después de todo, era más difícil para los guerreros convertirse en uno con la naturaleza, en comparación con los magi.
“La técnica de ‘Thunderbolt’ que aprendí cuando llegué al nivel de ‘blandir algo pesado, como si se tratara de algo ligero’ contenía fuerza explosiva, como la erupción de un volcán. En cuanto al llamado ‘imponer’, contiene la ‘imposición de la fuerza’ de la misma naturaleza, de la tierra, el fuego, el agua y el viento. Sin embargo...”
Después de meditar durante mucho tiempo, Linley de repente comprendió.
“El nivel de ‘imponer’ no es más que una ‘fuerza imponente’ que toma prestada de la fuerza de los alrededores, cerca de la naturaleza. El nivel que está por encima de ‘imponer’ debe ser el que lo abarca todo. Tengo que seguir la vía más adecuada para esto.”
En la oscuridad de la noche, Linley permaneció allí en la postura de meditación. Sus ojos de repente se abrieron, y eran tan resplandecientes como las estrellas en el cielo nocturno.
“Diferentes armas necesitarán ser utilizadas de diferentes maneras. ¡La fuerza de la espada pesada radica en su peso! En cuanto a esta espada pesada, Bladeless, naturalmente no se basa en un borde afilado. Se apoya abiertamente en su enorme peso y hace asaltos abiertos y directos.”
El espíritu de Linley estaba sintiendo vagamente algo.
Los principios del entrenamiento con la espada pesada fueron muy similares a los principios fundamentales de la tierra misma.
“La gran tierra es densa y pesada. La gran tierra es ilimitada. La gran tierra es estable...” Linley sostenía la espada pesada de adamantio en sus manos, pero su corazón se había totalmente fusionado con el pulso palpitante de la tierra.
El pulso vibratorio único de la tierra tenía un ritmo amable, que sacudía el corazón. En términos generales, sólo las personas que habían llegado a un muy alto nivel de sintonía con la tierra podrían sentirlo.
Linley se puso en pie.
Comenzó a blandir en silencio la espada pesada de adamantio. A medida que la espada pesada de adamantio danzó alrededor, los propios movimientos de Linley y los movimientos de su espada comenzaron a entrar en un cierto ritmo único.
Este fue un ritmo era como el pulso del corazón.
“Whoosh.”
La espada pesada de adamantio parecía llevar un millón de libras de fuerza, ya que en gran medida cortó a través del aire una y otra vez. Como Linley blandió su espada pesada en repetidas ocasiones, se sentía como si totalmente se hubiera convertido en uno con la tierra. Solo por entrenar con su espada pesada, sintió como si él mismo ahora llevara el peso de la tierra.
“Boom.”
La espada pesada de adamantio de Linley de repente atravesó directamente hacia arriba en el aire. Varios booms explosivos en serie pudieron escucharse. Esta estocada vacía hacia arriba había causado que el aire mismo explotara. ¡Esto era inconcebible! Esto se debía a que no importa qué tan rápido un arma pudiera moverse, podría a lo sumo causar un estampido sónico. Pero causar múltiples explosiones sónicas era prácticamente imposible.
“¿Hrm?” Los ojos de Linley de repente se iluminaron.
Pero justo entonces, al distraerse, Linley ya no estaba absorbido por ese sentimiento casi milagroso de ser uno con la naturaleza.
“¿Qué acaba de pasar? No usé qi de batalla, pero mi poder se dividió en múltiples pulsos rítmicos en ese ataque.”
Linley comenzó a reflexionar sobre esta cuestión.
Cuando en mitad del entrenamiento, a veces las personas entrarían en un cierto estado y llegarían a un nivel asombroso de poder. Pero si no eran capaces de comprender totalmente ese estado en el que habían entrado, no serían capaces de ejercer su poder de nuevo tan fácilmente.
Lo que Linley tenía que hacer ahora era reflexionar constantemente y capacitarse constantemente.
¡Tenía que dominar todo y estar en completo control!
...
El cielo era de un azul océano, un color azul puro, sin una pizca de otros colores. Unas pocas hermosas nubes perezosas iban a la deriva a través de él. La vida de Linley en el valle era en efecto muy tranquila.
El viento soplando. El lago ondulando.
En este momento, Linley no estaba entrenando. Él estaba pescando en el lago del valle. Una persona no siempre puede estar entrenando; si lo hiciera, en realidad podría ser contraproducente.
Si quería ir a pescar, lo haría. Si quería ir a dormir, lo haría.
Su corazón se había convertido en uno con el mundo, con la naturaleza.
Cuando él entrenó, esto hizo que su tasa de mejora fuera extremadamente alta.
“Hermano mayor Ley.” Desde fuera del valle, una voz feliz se oyó. Linley giró y vio a Jenne en un buen semental. Detrás de ella, había dos bellas asistentas en caballos. Estas dos sirvientas eran claramente bastante talentosas, ya que sus movimientos en sus caballos eran aquellos de jinetes con experiencia.
“Jenne.” Linley dejó su caña de pescar y se levantó.
Ni Bebe ni Haeru estaban presentes actualmente. Ellos a menudo iban más profundo en las montañas a cazar animales silvestres para comer. Las bestias en esta cordillera en la que Linley había decidido quedarse eran todos animales eran comunes. Bestias mágicas eran extremadamente raras.
“Hermano mayor Ley, estos son algunos de los platos que he preparado.” Jenne sacó un paquete desde la parte posterior de su caballo. El paquete estaba bien envuelto. “Definitivamente, no puedes haber estado comiendo muy bien aquí. Ven, hermano mayor Ley, tiene un buen sabor.”
Jenne desenvolvió el paquete, una capa a la vez. Dentro había una caja de metal, que estaba llena de todo tipo de platos, así como arroz.
Linley dio un olfateo.
“Mmm. Realmente huele bien.” Linley se rio.
El rostro de Jenne de inmediato se tornó rojo con emoción.
Pero en su corazón, Linley suspiraba. ¿Cómo podría Linley no saber cómo Jenne se sintió? En términos de apariencia, así como en temperamento, Jenne era casi perfecta. Pero después de haber experimentado tanto, era difícil para Linley abrir el fondo de su corazón y dejar entrar a alguien.
“¿Amor?”
Linley suspiró para sí mismo.
No tenía ningún interés en los asuntos del corazón. Lo más importante por ahora era centrarse en su entrenamiento. Justo en este momento, una escena no pudo evitar destellar repentinamente en la mente de Linley.
Después de que el padre de Linley había muerto, todos los nobles habían venido a presentar sus respetos a la aldea Wushan. Esa noche, Delia había venido a visitarlo. Ella había querido decirle a Linley que ella regresaba al Imperio Yulan. Y esa noche, antes de que ella se hubiera ido... Delia lo había besado.
“¿Delia?”
Aparte de Alice, tal vez la única persona por la que Linley sentía cierto afecto romántico era hacia esta chica a quien había conocido desde su primer año en el Instituto Ernst, sobre todo después de las muestras de afecto que Delia le había mostrado. Aunque Linley nunca había admitido abiertamente, en su corazón, la imagen de Delia había sido grabada en su mente.
“¡Hermano mayor Ley, come!” Dijo Jenne esperanzada.
Linley suspiró para sí mismo. “No puedo dejar que Jenne desperdicie su juventud así.” Como él pensó para sí mismo, Linley comenzó a comer de todo corazón mientras elogiaba, “esto realmente es excelente. El sabor es maravilloso.”
Al escuchar los elogios de Linley, Jenne era toda sonrisas.
“Jenne, en el futuro, sin embargo, no tienes que venir a visitarme. Cuando estoy entrenando, no me gusta que me molesten.” Dijo Linley a Jenne.
Jenne se sobresaltó.
“Oh.” Jenne murmuró, luego forzó una sonrisa. “Entonces, cuando tengas algo de tiempo libre, hermano mayor Ley, ven a visitarnos al castillo.”
“Seguro.” Linley sólo pudo responder afirmativamente.
...
Los días de entrenamiento de Linley en el valle de la montaña pasaron muy rápido. En un abrir y cerrar de ojos, más de un mes había pasado. En cuanto a cómo utilizar correctamente su espada pesada de adamantio, Linley había comenzado gradualmente a encontrar el camino correcto.
¡Mientras él perseverara por este camino, en unos pocos años, definitivamente sería capaz de llegar a un nuevo nivel que estaba más allá del nivel de ‘imponer’!
...
Dentro de un apartado hotel en la ciudad de la prefectura de Cerre.
Este hotel estaba muy poco iluminado, y el ambiente tendía hacia la oscuridad, dando la impresión del crepúsculo. Cada mesa se dispuso de una manera muy ordenada, y entre cada cabina, había una pantalla.
Este Era un hotel muy tranquilo con una gran cantidad de atmósfera. La primera vez Linley había venido aquí, así que le había tomado el gusto.
Los gastos aquí eran bastante altos también.
Mientras él estaba entrenando, en términos generales, cada siete u ocho días, Linley vendría aquí y bebería vino mientras escuchaba la elegante y hermosa música del hotel. De vez en cuando, él escucharía algunos chismes de los viajeros.
“Es casi julio. El año de escuela de Wharton debe estar empezando pronto.” Linley pensó para sí mismo.
En este momento, había un buen número de clientes en este hotel. Todos los clientes que participaban en las conversaciones estaban muy concienzudamente bajando sus voces mientras hablaban, pero cuando Linley se centraba, podía oír claramente cada palabra de cada conversación que estaban teniendo.
De repente, una conversación tranquila atrajo la atención de Linley.
“¿Has oído? En la capital imperial, ha aparecido un genio increíble. Uno de diecisiete años llamado ‘Wharton’.” En una mesa al lado de Linley, había tres hombres de mediana edad. Ellos estaban discutiendo sobre los diversos genios del imperio.
¿Wharton?
Linley centró su atención en ellos.
Después de haber pasado tanto tiempo en el Imperio O’Brien, Linley aún no había averiguado nada respecto a Wharton.
“¿Te refieres a ese genio que apareció de la nada en la Academia O’Brien?” Los ojos del hombre calvo se iluminaron. “He oído hablar de él también. Las competiciones de final de año para los estudiantes del séptimo grado siempre reciben una gran cantidad de atención. Incluso algunos estudiantes que han alcanzado el octavo rango participarán en alguna ocasión.”
Como la academia de guerreros número una del continente Yulan, la Academia O’Brien fue dividida en siete grados.
Al llegar al séptima rango, un guerrero sería admitido en el séptimo grado.
Un guerrero del séptima rango estaba calificado para graduarse, pero muchos de ellos todavía eligieron quedarse en la academia. Incluso algunos guerreros del octavo rango no tenían prisa para graduarse.
“Viejo buitre calvo, ¿has oído esta noticia también? Ese Wharton es realmente... Wow.” Un hombre de mediana edad de cabello color jade suspiró. “Sólo tiene diecisiete años. En el pasado, nunca había participado en ninguna de las competiciones anuales. Esta vez, cuando participó en el concurso de séptimo grado, él realmente derrotó a un guerrero del octavo rango para convertirse en el campeón de la clase de séptimo grado.”
“¿Qué? ¿Uno de diecisiete años derrotó a un guerrero del octavo rango? ¿Hablas en serio? ¿Es esto cierto?” Un hombre regordete que solo había escuchado hasta ahora de repente habló en sorpresa.
El hombre calvo lo miró. “Por supuesto que es verdad. Yo personalmente fui testigo de ello. No tienes ni idea. Este Wharton era alrededor de dos metros de alto y muy corpulento. Su presencia física por sí sola ejerce una enorme presión sobre la gente. Su arma preferida es una hoja de guerra gigante muy aterradora. Blandiendo esa hoja de guerra, Wharton fue realmente capaz de derrotar a un guerrero del octavo rango para convertirse en el campeón de la clase de séptimo grado.”
“Por lo que he oído, para este Wharton ser ya capaz de derrotar a un guerrero del octavo rango ahora significa que lo más probable es que será capaz de llegar al octavo rango a la edad de veinte años. En el pasado, el Santo Prodigio de la Espada, Olivier, llegó al noveno rango cuando tenía treinta. La capacidad natural de este Wharton no está demasiado lejos.” El hombre de cabello color jade también elogió, “para que un muchacho de diecisiete años de edad, sea capaz de derrotar a un guerrero del octavo rango es increíble. Ha pasado mucho tiempo desde que el imperio ha producido un genio como este. Él incluso ha sido reconocido públicamente como el genio número uno de la Academia O’Brien, y el Emperador ya le confirió el título de conde.”
