Libro 8 - Capítulo 21
Regalo
Traducción: Xaviarus
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
La ciudad de la prefectura de Cerre administraba alrededor de diez ciudades, así como un gran número de aldeas y agricultores. La población total que controlaba estaba en los millones. Sería justo decir que la ciudad de la prefectura de Cerre podía considerarse como equivalente a un Ducado.
¡Y el gobernador de la ciudad de la prefectura de Cerre podría considerarse equivalente al Gran Duque de un Ducado!
“A punto de convertirse en el gobernador de la ciudad de la prefectura en tan sólo catorce años de edad. Esto realmente hace que uno sienta envidia.” En muchos de los hoteles en Cerre, un sinnúmero de personas estaban discutiendo este evento.
Madame Wade y sus hermanos habían muerto repentinamente en ese incendio enorme. Esto hizo que las líneas un tanto complicadas de poder en Cerre se resolvieran de una manera repentinamente clara.
Ya no había ninguna pregunta.
Keane, que poseía la sangre del clan Jacques, sin duda asumiría el cargo de gobernador de la ciudad de la prefectura de Cerre.
“Esa Madame Wade fue en medio de la noche a saquear la casa de alguien, pero no esperaba que iba a perder la vida como resultado. Lo que es una ironía.” Un anciano de barba roja agarró una gran jarra de vino, riendo a carcajadas.
“He oído que fue quemada hasta la muerte.” Dijo otra persona cercana.
“¿Cómo podía haber sido quemada hasta la muerte? Había tantos guardias de la ciudad a su alrededor. Si ella realmente estaba quemada por el fuego, Madame Condesa, sin duda hubiera sido capaz de escapar.” Un hombre flaco repente bajó la voz. “Déjame que te cuente un secreto. Madame Condesa y sus hermanos fueron asesinados, y luego sus cadáveres fueron quemados por el fuego.”
Todas las personas cercanas de inmediato giraron para mirarlo.
“Esta es la verdad.” Dijo el hombre flaco con confianza.
“Todos ustedes están balbuceando tonterías.” Un hombre corpulento rio con frialdad. “Soy un maldito guardia de la ciudad, y yo estaba allí esa noche. ¿Tú sabes más, o yo sé más?”
Ese hombre flaco de inmediato se echó a reír torpemente. “Amigo, sólo estoy bromeando.”
“Madame Condesa y sus dos hermanos no murieron por el fuego. Probablemente murieron debido a la explosión.” El hombre corpulento dijo lo que él cree que es la verdad. “¿Quemados hasta la muerte? ¿No pidieron ayuda? Pero los hermanos de nuestra escuadra no oyeron un solo grito de ayuda en todo ese tiempo. Lo más probable es que ocurrió fue que la explosión repentina de inmediato explotaron, por lo que no tuvieron ninguna oportunidad de pedir ayuda.”
Todas las personas cercanas asintieron, incluyendo el hombre flaco.
Esta explicación era muy lógica.
“Olvídate de Madame Wade. En este momento, los gobernadores de la ciudad de Cerre son ese par de hermanos.” El hombre corpulento tomó un trago de licor, y luego habló en voz alta.
...
Ciertamente. En este momento, el centro de atención en la ciudad de la prefectura de Cerre era ese par de hermanos campesinos, Jenne y Keane.
Dentro del castillo de la ciudad de la prefectura.
“¿Por qué hay tantos?” Hojeando la lista de los regalos delante de él, Keane también observó la sala llena de regalos. Él no pudo evitar estar sorprendido.
Después de la muerte de Madame Wade, todos los nobles de la ciudad de inmediato quisieron acercarse a Keane ahora. Le dieron regalos, le dieron mujeres hermosas, le dieron guardias poderosos... Todos estos nobles sabían que dada la corta edad de Keane, sus clanes probablemente estarían bajo el control directo de Keane por el próximo siglo por lo menos. Naturalmente, tenían que tener una buena relación con él.
“Esto no es mucho.” Lambert negó con la cabeza.
Jenne y Keane miraron a Lambert, sorprendidos, mientras Linley bebió un sorbo de té en una mesa cercana.
“Abuelo Lambert, ¿esto no es mucho?” Dijo Jenne con sorpresa.
Lambert negó con la cabeza. “Señorita, joven maestro. Estos regalos, todos combinados, son sólo un valor de unos cientos de miles de monedas de oro. ¿Unos cientos de miles de monedas de oro? Hmph. Señorita, joven amo, ¿saben cuánto era el patrimonio de Madame? ¡Creo que era más de diez millones de monedas de oro!”
“¿Más de diez millones de monedas de oro?” Jenne y Keane estaban un tanto aturdidos.
Habían vivido durante tanto tiempo en el campo. ¿Cuando hubieran visto alguna vez esa riqueza? Lambert, por otro lado, había servido a su madre durante muchos años. Cuando vivía en el castillo del gobernador, había visto muchas cosas.
“Esto es muy normal. Después administrar millones de personas durante tantos años, dada la naturaleza avara de Madame Wade, sería extraño si no tuviera diez millones de monedas de oro. Por desgracia, no hemos todavía encontrado dónde escondió su tarjeta de cristal mágico. Incluso si la encontráramos... Lo más probable es que la tarjeta de cristal mágico esté relacionada con las huellas dactilares de Madame. No seríamos capaces de retirar el dinero.” Lambert negó con la cabeza sin poder hacer nada.
Las reglas que el Banco de Oro de los Cuatro Imperios había establecido estaban todas en beneficio del Banco de Oro de los Cuatro Imperios.
Una vez que una tarjeta de cristal mágico había sido impresa con una huella digital, sólo el propietario de esa huella digital podría acceder a los contenidos. Incluso si otros adquirieron la tarjeta de cristal mágico, no sería de ninguna utilidad para ellos.
Por supuesto...
El propietario de la tarjeta de cristal mágico podría ir a una sucursal física y transferir su patrimonio a otra persona.
Pero si esa persona muriera repentinamente sin iniciar una transferencia de fondos, a continuación, los activos podrían ser reclamados en su totalidad por el Banco de Oro de los Cuatro Imperios. En verdad, el Banco de Oro de los Cuatro Imperios no tenía más opción que hacer esto.
La cantidad de monedas de oro almacenadas en tarjetas de cristal mágico en el mundo en realidad era diez veces mayor que la cantidad de monedas de oro que el Banco de Oro poseía físicamente.
Pero, ¿cuántas veces personas muy ricas, que estaban en posesión de al menos cien millones de monedas de oro, en realidad irían al banco y retirarían físicamente cien millones de monedas de oro? Incluso si se las arreglaban para retirarlas, mover físicamente el dinero sería un problema. Esta era una de las razones por las que el Banco de Oro de los Cuatro Imperios se atrevió a emitir tantas tarjetas de cristal mágico. Al mismo tiempo, el banco no se atrevió a emitirlas tampoco indiscriminadamente, porque el banco era manejado en forma conjunta por los cuatro imperios. Y detrás de los imperios estaba el Dios de la Guerra O’Brien, así como el experto humano de mayor tiempo vivido, el Sumo Sacerdote. Nadie se atrevió a actuar demasiado precipitadamente.
“Diez millones de monedas de oro, desaparecieron, así como así.” Dijo Keane dolorosamente.
Él realmente agonizó por la pérdida de tal suma de dinero.
“Joven maestro. El ser un gobernador de la ciudad, no se trata sólo de recoger el dinero. Usted tiene que pagar los salarios de los guardias de la ciudad, renovar la ciudad, y así sucesivamente. Existen múltiples gastos.” Agregó Lambert.
Keane se conmocionó.
“¿Whaaaa? ¿Cuesta dinero ser gobernador de la ciudad?” Keane no tenía ni idea sobre esto.
“Es por eso que he dicho que estos pocos cientos de miles de monedas de oro no significan mucho. Afortunadamente, la ciudad de la prefectura tiene su propio tesorería, la cual debe tener una buena cantidad de dinero en su interior.” Dijo Lambert.
Keane se frotó la cabeza. “Ah. Parece que ser gobernador de la ciudad es bastante complicado y muy problemático.”
“Hermana.” Keane miró esperanzado a Jenne. “Tienes que ayudarme.”
Jenne asintió con honestidad. “Keane, sin duda voy a hacer mi mejor esfuerzo para ayudar.” Pero este simple movimiento de cabeza fue el comienzo de una vida dolorosa para Jenne.
En este momento, ni Keane ni Jenne ni Lambert sabían que mientras estaban preocupados por el dinero, Linley que bebía té estaba en posesión de una fortuna asombrosa que había sido construida por un clan real a través de miles de años. Lo más probable es que, incluso su clan, el clan de Jacques, que había administrado la Provincia Administrativa del Noroeste durante mil años, no podría compararse con Linley en riqueza.
Después de todo, no importa lo acaparadores de dinero que fuesen, no podían igualarse en competencia con el clan real de un reino.
“Jenne, Keane.” Linley de repente habló. “Ustedes pueden quedarse aquí. Tengo que ir a entrenar.”
Jenne y Keane ambos miraron a Linley. Keane se rio, “hermano mayor Ley, no pases demasiado tiempo entrenando esta noche. Recuerda que debes venir a cenar. Esta noche... Mi hermana va a cocinar personalmente.”
Jenne se sonrojó inmediatamente.
Desde la noche del banquete, cuando Keane abiertamente había dicho que Linley era el prometido de Jenne, todos los ciudadanos de la ciudad de la prefectura de Cerre habían realmente llegado a creer que este era el caso. Incluso los funcionarios lo creían. Naturalmente, esto hizo que Jenne se avergonzase bastante.
“Oh, está bien.” Linley agitó la mano con una sonrisa.
De pronto, en el patio, cuatro grandes cofres aparecieron de la nada. Los cofres estaban abiertos, y llenos de todo tipo de obras de arte, valiosos núcleos de cristal mágico, y algunos materiales raros y muy preciosos.
“¿Qué es esto?” Keane y Jenne quedaron un tanto aturdidos.
“Estas son las posesiones del clan de Holmer. No estoy muy seguro de la valoración de estos cuatro cofres. Lo más probable, más de un millón de monedas de oro. Tomen estos también.” Linley sacó ocho tarjetas de cristal mágico. “Estas son las tarjetas de cristal mágico no registradas del clan de Holmer. Hay ocho tarjetas en total. Cada uno de ellas debe tener un millón de monedas de oro almacenadas dentro.”
Linley había oído esta información de la conversación de Madame Wade con sus dos hermanos. Sólo entonces comprendió sobre el valor de estas tarjetas de cristal mágico.
“Esto... Esto...” Keane y Jenne, e incluso Lambert, miraron a Linley en estado de shock.
“Todo combinado, esto debe valer casi diez millones de monedas de oro, ¿no? Con esto... No tienen que ser demasiados mezquinos y tacaños en la gestión de la ciudad de la prefectura de Cerre. Muy bien, es hora de que me vaya a entrenar.”
Linley lanzó casualmente las ocho tarjetas de cristal mágico en los cofres, luego giró y se fue.
Jenne, Keane, y Lambert miraron los cuatro cofres, así como las ocho tarjetas de cristal mágico. No sabiendo qué decir.
“Hermana.” Keane miró Jenne.
Jenne se quedó atónita. “En un principio, cuando le pedí a hermano mayor Ley que nos ayude, le dije que le daría diez mil monedas de oro. Esto...”
Los dos hermanos de verdad no tenían idea de lo que deben decir. Habían ofrecido diez mil de oro a Linley para pedirle que los ayudara a viajar, pero él sólo tomó una sola moneda de oro... ¡Y ahora, les dio esta fortuna que valía diez millones de monedas de oro!
¡Diez millones de monedas de oro!
Esta era una fortuna muy increíble.
Cuando el clan Debs del Reino de Fenlai estaba en su punto más floreciente, su patrimonio neto fue sólo alrededor de cien millones de monedas de oro. Después de las repercusiones del caso de contrabando, su patrimonio neto se redujo a alrededor de diez millones de monedas de oro, pero a pesar de eso, ellos eran todavía un importante clan de los Fenlai.
“Señorita, joven maestro, este Sr. Ley realmente no hay persona ordinaria.” La expresión de Lambert era muy solemne.
Jenne y Keane ambos asintieron.
Eso fue evidente. ¿Cómo puede una persona común tan casualmente tirar diez millones de monedas de oro?
“En ese momento, cuando el Sr. Ley agitó las manos, estos cuatro cofres aparecieron de la nada. Si mi predicción es correcta... ¡Sr. Ley está en posesión de un anillo interespacial legendario!” El rostro de Lambert era extremadamente serio.
“¿Un anillo interespacial?” Jenne y Keane nunca habían oído hablar de tal cosa.
Lambert asintió. “Correcto. Anillos interespaciales son tesoros de incalculable valor. En el continente Yulan, son una prueba de la altura y el poder de uno. En las leyendas que he escuchado, incluso cuando la gente se ofreció a comprar uno por cientos de millones de monedas de oro, nadie ha sido nunca dispuesto a vender uno.”
“¡¿Cientos de millones de monedas de oro?!” Jenne y Keane tenían los ojos muy abiertos.
¿Cómo se verían cientos de millones de monedas de oro si se ponen todas en un solo lugar? Ni siquiera se atrevían a imaginar cómo se vería una enorme fortuna de esa magnitud.
“En toda la Provincia Administrativa del Noroeste, sólo el legendario líder del clan Jacques, el gobernador de toda la provincia, tiene un anillo interespacial.” Después de haber estado en la ciudad de la prefectura de Cerre durante muchos años, Lambert sabía bastante sobre los asuntos del clan Jacques.
“Estás hablando... ¿Del bisabuelo McKenzie?” Dijo de inmediato Keane.
La mayor fuente de orgullo para el clan Jacques era su primer líder del clan, Jacques y su legendario líder del clan, McKenzie Jacques.
En el pasado, Jacques había sido un plebeyo ordinario. Terminó uniéndose al ejército, y fue promovido continuamente a través de los rangos, y también hizo importantes contribuciones al Imperio O’Brien. Al final, incluso fundó una nueva legión para el Imperio O’Brien; la Legión Jacques.
A medida que Jacques juntó fama, fundó su propio clan Jacques.
El emperador incluso dio la Provincia Administrativa del Noroeste al clan de Jacques para que la administrara. A partir de esto, se podría decir cómo enormemente Jacques se vio favorecido por el clan imperial.
Pero, por supuesto... El primer líder del clan era famoso principalmente por sus habilidades militares. En cuanto a lo poderoso que personalmente era, hasta el día de su muerte, seguía siendo sólo un guerrero del octavo rango.
Pero McKenzie Jacques era el orgullo del clan. Hacía más de cincuenta años, McKenzie había entrado en el nivel de Santo antes de cumplir los doscientos.
¡Un combatiente del nivel Santo!
Una vez que un clan produjera un combatiente nivel Santo, en tanto que los combatientes no se pierdan y el clan no se rebelara, la gloria del clan nunca disminuiría.
“¿Bisabuelo McKenzie, tiene un anillo interespacial?” Keane se sorprendió.
“Correcto. Y él tiene uno sólo porque en el pasado, su Majestad Imperial, el Emperador, en persona se lo dio a él.” Dijo Lambert emocionalmente. “El clan Jacques siempre ha estado orgulloso de este hecho. Usted debe entender, incluso muchos de los reyes de varios reinos en el continente Yulan no poseen un anillo interespacial.”
Sólo ahora Jenne y Keane entienden completamente cuan raros y valiosos eran estos anillos interespaciales.
“Pero no me esperaba que... Sr. Ley también estaría en posesión de un anillo interespacial. No es de extrañar... No es de extrañar que diez millones de monedas de oro fueran nada para él.”
Jenne y Keane sentían como si no pudieran respirar.
“Pensé que tenía un alto rango como el sucesor de la gobernación de la ciudad. Pensé que podría dar a hermano mayor Ley una posición oficial muy, muy importante para servir. Pero parece como si... Hermano mayor Ley...” Keane estaba empezando a entender.
El gobernador de una ciudad de la prefectura, con respecto a la gente común, era alguien tan alto por encima de ellos como los cielos.
Pero para los expertos como Linley, no eran nada en absoluto. Podía matar a uno cada vez que quisiera.
