Libro 8 - Capítulo 19
Búsqueda y Captura
Traducción: Xaviarus
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
¿Asumir el cargo de gobernador dentro de dos años a partir de ahora? ¿Quién sabía lo que ocurriría dentro de estos dos años? ¿Cómo podría Keane soportar dos años bajo el gobierno de Madame Wade?
“Creo que ya tengo la capacidad necesaria.” Dijo Keane firmeza.
El rostro de Madame Wade se tornó ligeramente solemne. “Keane, cálmate. Aún sigues siendo sólo un niño. El gobernador de la ciudad de la prefectura de Cerre está a cargo de cientos de miles de ciudadanos. En este momento, no eres capaz de asumir esta gran responsabilidad.”
En este momento, Jenne, que estaba junto a Keane, habló. “Tía, la ley imperial no hace requisitos con respecto a que una persona tenga que tener la edad de la madurez antes de asumir un cargo de Gobernador.”
Madame Wade observó a Jenne.
No dando marcha atrás en lo más mínimo, Jenne le devolvió la mirada a Madame Wade. Las dos mujeres de diferentes edades solo se miraron.
“Cierto.” Madame Wade rio. “La Ley Imperial no declara abiertamente que hay que ser mayor de edad antes de asumir el cargo de gobernador de una ciudad. Sin embargo...”
Madame Wade parecía un poco triste. “No hace mucho tiempo, después de que su padre falleció, cuando el clan se enteró de esta noticia, habían planeado originalmente dejar que su hermano mayor, asuma el cargo de gobernador. Pero, por desgracia, mi pobre niño...”
“Después de que se enteraron de que Keane tenía sólo catorce años, el clan ordenó que como la ciudad de la prefectura de Cerre era una de las importantes ciudades de la prefectura de la provincia Administrativo del Noroeste, y se encontraba muy cerca de la capital de la provincia de Basil, la gestión de Cerre era un asunto importante. El clan ordenó que Keane debía ser mayor de edad antes de asumir el cargo de gobernador.”
“¿El clan?”
Jenne y Keane se conmocionaron.
Escuchando esta orden ‘del clan’, tanto Jenne y Keane fueron sorprendidos con la guardia baja. Como descendientes colaterales del clan Jacques, Jenne y Keane sabían lo que significaba que el clan emitiera una orden.
“Tía, ¿el clan verdaderamente emitió tal decreto?” Jenne miró a Madame Wade.
Madame Wade frunció el ceño mientras miraba a Jenne. “Jenne. ¿Crees que me atrevería a hacer un falso decreto en nombre del clan? Mm. Antes de que Keane sea capaz de asumir el cargo de gobernador, todos los asuntos de la ciudad de la prefectura serán manejados por mí.”
“Como el futuro gobernador, tengo la autoridad para seleccionar a mi propio administrador.” Keane gritó en descontento.
Madame Wade miró con frialdad a Keane.
Justo en este momento, Linley, que había permanecido en silencio todo el tiempo, de repente habló. “Madame Wade. El clan del que usted habló no dio la orden para que usted específicamente fuera la administradora de la ciudad en nombre del gobernador, ¿no es así?
Madame Wade estaba aturdida.
No importa qué tan audaz era, no se atrevería a fabricar una orden del clan.
Jenne y Keane eran ambos miembros del clan Jacques por sangre, mientras que el propio clan Jacques era uno de los más poderosos clanes florecientes dentro del Imperio O’Brien.
Toda la Provincia Administrativo del Noroeste, una de las siete grandes provincias del Imperio O’Brien, estaba bajo la administración y control del clan Jacques.
Jenne y el padre de Keane, Wade Jacques, era sólo una descendiente colateral del clan Jacques, no una descendiente directa. Si no fuera por el apoyo del clan Jacques, ¿cómo podría un cobarde como Wade Jacques haber asumido el cargo de gobernador de la ciudad?
Pero ahora, Wade estaba muerto.
A los ojos del clan Jacques, la ciudad de la prefectura de Cerre naturalmente tendría que permanecer en la custodia y gestión del clan Jacques.
Aunque Madame Wade se había casado con Wade Jacques, ella misma, después de todo, no llevaba sangre Jacques. No era probable que el clan Jacques permitiera a Madame Wade asumir el cargo de administrador de la ciudad de Cerre.
“Mmm, si no fuera por esas viejas reliquias en el clan...” Madame Wade estaba interiormente furiosa.
No importaba qué tan formidable era Madame Wade, no había manera de que pudiera competir contra el clan. Una sola palabra de ellos podría convertirla a ella, una dama noble, en una mendiga.
“Aún no estoy en la edad de la madurez, pero mi hermana lo está. Voy a enviar gente a la capital provincial de Basil. ¡Confío en que los ancianos del clan permitirán que mi hermana sea la administradora de la ciudad, en lugar de usted!”
Keane dijo enérgicamente.
No había manera de que la enemistad entre Jenne, Keane, y Madame Wade pudiera resolverse.
En pocas palabras, había sido totalmente expuesta para que todos la vean en esta cena. Después de todo, la madre de Keane y Jenne había sido acosada hasta su muerte por Madame Wade. Jenne y Keane, también, habían sido víctimas de repetidos intentos de asesinato a las órdenes de Madame Wade en este viaje.
“Bien. Si tienes la capacidad para hacerlo, ve a pedir al clan. ¡Tengo muchas ganas de ver por mí misma si el clan entregará la administración de la ciudad de la prefectura de Cerre a una muchacha de dieciocho años de edad!” Madame Wade levantó la barbilla, hablando con arrogancia.
El rostro de Keane se llenó con terquedad también.
Un joven a los catorce años de edad estaba en su etapa más rebelde. Cuanto más arrogante era Madame Wade, más Keane tomaría represalias en su contra. Keane creía que el clan se pondría definitivamente de su lado. Él, después de todo, era un miembro del clan.
Después del banquete de la cena.
Linley, Jenne, Lambert, y Keane estaban todos juntos. Después de hacer algunas preguntas, Linley finalmente se dio cuenta de cuan enorme y poderoso era el clan Jacques de Jenne y Keane.
Y su padre, Wade Jacques, no era más que un descendiente colateral y no formaba parte de la línea gobernante.
La verdadera rama gobernante del clan tenía una asombrosa cantidad de poder. Toda la Provincia Administrativa del Noroeste estaba bajo su control, y lo que es más, el control era hereditario. El clan Jacques ya había logrado mantener la Provincia Administrativa del Noroeste por alrededor de mil años.
“El clan imperial del Imperio O’Brien se siente realmente muy seguro, para permitir que un solo clan maneje una de sus provincias por mil años.” Linley suspiró con asombro.
La cantidad de territorio de una provincia controlada era mayor que la cantidad de territorio que el Reino de Fenlai tenía.
Permitir a un clan administrar una provincia durante tanto tiempo era permitir que ese clan acumulara fácilmente una cantidad asombrosa de poder. Esta era una razón común para una eventual rebelión y la descomposición de un imperio.
Pero el clan imperial del Imperio O’Brien estaba extremadamente confiado.
Porque... Ellos tenían al Dios de la Guerra, así como a gran número de poderosos combatientes del Colegio del Dios de la Guerra. Además, las dos provincias administrativas más importantes del Imperio O’Brien, la ‘Provincia Administrativa Central’ y la ‘Provincia Administrativa O’Brien’, ambas estaban bajo el control del clan imperial.
“Mientras el Dios de la Guerra esté presente, ni un solo clan se atreve a ser rebelde. Incluso si el Dios de la Guerra no interviene, los discípulos que habían ingresado en el Colegio del Dios de la Guerra en los últimos miles de años constituían una fuerza asombrosa formidable.”
Linley entendió.
En la cara del poder absoluto, los llamados ejércitos eran sólo una broma. Ejércitos eran utilizados solamente como una demostración de fuerza para los comuneros. Solamente los combatientes nivel Santo podían verdaderamente determinar el destino de una nación.
“El clan Jacques debe ser extremadamente poderoso, después de haber logrado mantener la Provincia Administrativa del Noroeste durante mil años.” Dijo Linley a sí mismo.
“Mmm, esa mujer venenosa. Me niego a creer que el clan la apoyará.” Dijo Keane con furia.
Lambert sólo carcajeó. “Joven maestro, no se preocupe. Si fuera probable que el clan la apoyara, ella no habría actuado como lo hizo esta noche.”
En efecto.
En este momento, Madame Wade estaba a la vez muy enojada y muy frustrada. “¿Cómo se atreven esos dos hermanos campesinos a ser tan salvajes y arrogantes? Es una lástima que no envié a alguien para matarlos hace años. Si lo hubiera hecho, no tendría tantos problemas hoy.”
En el pasado, Madame Wade había creído que era seguro que su propio hijo fuese el próximo gobernador de la ciudad de la prefectura de Cerre.
Pero ella no esperaba que su hijo fuera a morir tan pronto.
“Holmer, ese tonto. Trescientos años de vida fueron gastados en vano en un idiota.” Luz fría brillaba en los ojos de Madame Wade. “A lo largo de trescientos años, Holmer debe haber acumulado un poco de la riqueza.”
...
Tarde en la noche. Ciudad Cerre estaba muy tranquila.
La residencia de Holmer se encontraba en el distrito Este de Cerre. Ocupaba una cantidad extremadamente grande de tierra, y tenía muchas hermosas sirvientas. Holmer era un hombre lujurioso.
De repente, muchos pasos de pezuñas se podían escuchar.
Dos guardias de la puerta de la residencia de Holmer miraron con suspicacia hacia el exterior. Al instante, sus rostros palidecieron. Un gran número de guardias armados de la ciudad se había agrupado en torno a la puerta principal.
“Abran la puerta.” Un caballero alto, arrogantemente vestido con armadura de metal blanco y montando un buen semental llamó en voz alta.
Madame Wade y sus dos hermanos mayores estaban allí también, sonriendo mientras observaban. El clan de Holmer no tenía ningún experto. Con su muerte, su clan se había convertido en un pedazo de carne fresca, que cualquiera podía tomar.
La puerta principal se abrió lentamente.
“Milords, ¿por qué han venido aquí tan tarde en la noche?” Una persona de mediana edad salió corriendo en un estado de desnudez parcial. Él acababa de venir corriendo desde su cama.
“Madame Condesa.” De repente vio que Madame Wade estaba aquí, y su corazón al instante se sacudió.
Madame Wade dijo fríamente, “basado en nuestra evidencia, Holmer está bajo sospecha de haber intentado asesinar a Keane, el sucesor de la gobernación de Cerre. Todos los miembros del clan de Holmer han de ser arrestados, y todas las posesiones del clan serán buscadas y tomadas.”
Al oír estas palabras, las piernas del hombre se aflojaron, y cayó de rodillas.
“¡No! Madame Condesa.” Dijo el hombre de mediana edad a toda prisa. “Mi abuelo fue invitado por sus dos hermanos...”
“¿Te atreves a calumniar a un clan noble? Sus crímenes aumentan su nivel en gravedad. Mátalo.” El rostro de Madame Wade se tornó frío.
El caballero que iba delante de repente empujó su lanza, golpeando como una serpiente en su guarida. Con un sonido ‘swish’, la lanza atravesó la garganta de aquel hombre de mediana edad.
El hermano mayor de Madame Wade, poniendo un rostro valiente, exclamó en voz alta: “¡Todo el mundo, darse prisa!”
Esos guardias de la ciudad entraron inmediatamente en la casa como una manada de lobos y tigres hambrientos. Lo que a estos guardias de la ciudad les encantaba hacer era buscar y saquear. Debido a que cuando llevaban a cabo estas actividades, siempre serían capaces de tomar en secreto algunas cosas para sí mismos.
Pero, por supuesto, ellos no se atreverían a tomar demasiado, ya que muchas personas estaban presentes y observando.
“¿Qué están haciendo? ¡¿Qué están haciendo?!”
Un hombre y mujer apresuradamente vestidos salieron corriendo, gritando en voz alta. Algunos de los guardias de la propiedad también sacaron sus armas, pero ninguno de ellos se atrevió a actuar.
Debido a que... Se podría decir que estos eran los guardias de la ciudad.
¿Cómo podrían los guardias privados de una mansión atreverse a luchar contra los guardias de la ciudad?
“Holmer está bajo sospecha de haber intentado matar al joven maestro Keane. Todos los miembros del clan de Holmer deben ser arrestados. A los que se resistan, mátenlos.” Dijo fríamente el caballero líder. Cuando los miembros del clan de Holmer escucharon esta orden, todos estaban aturdidos.
Ante el asalto de los feroces guardias de la ciudad, muchas personas fueron capturadas sin luchar.
Pero había aún un número de personas que no estaban dispuestas a rendirse, y giraron sus colas para huir. Los soldados de la guardia de la ciudad los persiguieron, uno por uno.
“Esa put* de Wade.”, Dijo un anciano de cabello blanco. “Ella le pidió al abuelo que la ayudara. Ahora que el abuelo está muerto, ella viene a saquear nuestra mansión. Qué venenosa.”
Ese anciano de cabello blanco salió de una habitación secreta, sosteniendo tres tarjetas de cristal mágico.
Holmer tenía trescientos años. De sus hijos, sólo dos todavía estaban vivos; el otro había muerto de edad. Los dos hijos restantes eran los más jóvenes. En cuanto a los nietos... El nieto más viejo tenía doscientos años, mientras que el más joven sólo tenía unos treinta años.
“¡Alto!” Un guardia de la ciudad de repente se dio cuenta del viejo.
El anciano lanzó un puñado de polvo.
“Uhhhh.” El rostro del guardia de inmediato se volvió azul. Agarró su garganta, emitiendo varios ruidos de dolor, luego se derrumbó. Él estaba muerto.
Con una mueca de desprecio, el viejo hombre muy ágil corrió hacia un pequeño callejón.
“¡Espera!” Un fuerte grito se escuchó desde lejos.
El viejo no le prestó ninguna atención, en lugar de eso aumentando su velocidad.
“Swish.” Una flecha atravesó el aire a una velocidad asombrosa, aullando a medida que atravesó la espalda del anciano.
El caballero bien parecido de cabello dorado bajó su arco. Con una risa fría, dijo, “¿pensaste que eso podría funcionar? En tus sueños. Vayan a buscar su cuerpo y vean si tiene alguna tarjeta de cristal mágico.”
“Sí, milord.”
...
No sólo la mansión estaba llena de gente; un gran anillo se había formado alrededor de la mansión también. Ni un solo miembro del clan de Holmer había podido huir. Aunque algunos miembros del clan sabían cómo usar veneno, eran muy inferiores a Holmer.
Dentro de la sala principal de la mansión de Holmer.
Madame Wade y sus dos hermanos estaban mirando una pila de tesoro y tarjetas de cristal mágico.
“Las habilidades para hacer dinero de ese viejo inútil fueron bastante impresionante.” Los ojos del hermano mayor de Madame Wade brillaban.
Madame Wade rio con calma. “Ustedes dos, no codicien una pequeña cantidad de esta manera. Cuando tomemos el control del gobierno de la ciudad, nuestra riqueza será mucho más grande que esto.”
En el aire, por encima de la mansión de Holmer.
Linley tenía un par de alas traslúcidas en su espalda. Estaba volando en el aire, viendo la escena de saqueo en la mansión de Holmer.
“Madame Wade es realmente cruel y despiadada. Este Holmer realmente es muy desafortunado.” En el aire, Linley rio tranquilamente mientras observaba todo lo que sucedía.
