{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 6 de agosto de 2023

CD Libro 6 - Cap 30

Libro 6 - Capítulo 30
¡Incluso si Muero, te Asesinaré!
Traducción: Radak, Mr. Pirps
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
El grupo de guerreros que habían cargado dentro detrás del León Glacial de Nieve estaban sorprendidos al ver la escena dentro del patio. “¿Qué es este monstruo?” La criatura dentro del patio estaba cubierta en escamas negras, una espalda cubierta con una fila de pinchos afilados que brillaban con una luz dorada fría, y una cola dracónica parecida a un látigo de hierro que se balanceaba hacia detrás y adelante. En particular, cuando este monstruo los miró, ellos notaron sus extraños ojos dorado oscuro. ¡Esos ojos dorado oscuro estaban llenos con crueldad, frialdad, e intento asesino! “¡Graaaaaaawr!” No asustado en lo más mínimo, el León Glacial de Nieve fue el primero en cargar hacia adelante hacia el monstruo. El León Glacial de Nieve escupió masivas jabalinas color azul jade desde su boca, pero el monstruo no las esquivó, permitiéndolas golpear contras sus escamas. Con un estruendoso estrépito, el aire fue rasgado por el sonido de la colisión. ¡El ataque no hirió al monstruo en lo absoluto! “¡Vete a la mi*rda!” Una voz gutural y furiosa se escuchó desde la boca del monstruo. Su pierna derecha de repente se transformó en una mancha cilíndrica y viciosamente se estrelló contra el cuerpo del León Glacial de Nieve. ¡El León Glacial de Nieve fue mandado a volar! Esta era una bestia mágica de octavo rango, pero fue mandada a volar por una sola patada. ¡Pero como podrían esos guardias saber que habiéndose completamente Dracoformado, Linley había entrado en el dominio de un combatiente del noveno rango! “¡Mátenlo, mátenlo!” Clayde aulló con furia. Solo ahora esos expertos, que habían estado aturdidos por esta escena, se recuperaron. De inmediato, todos ellos soltaron furiosos gritos a medida que desenvainaron sus armas y cargaron hacia Linley. Al mismo tiempo, los compañeros bestias mágicas pertenecientes a esos expertos también comenzaron a cargar hacia Linley. Bestia mágica, Lobo Gélido. Bestia mágica, Caballo Sangriento. Bestia mágica, Mastodonte. Bestia mágica, Ave de Guerra Viento Azul. Una bestia mágica tras otra cargó hacia Linley desde el aire o desde el suelo. Linley era como un tornado, atrayendo a todos los guerreros cercanos y bestias mágicas para atacarlo. Este tipo de ataque concentrado a gran escala era verdaderamente muy terrorífico. La mirada prometedora de muerte de Linley estaba fijada sobre Clayde. Bebe continuó atacando a Clayde sin parar, reduciendo la energía de la Guardia del Destino de Clayde. “Clayde, hoy, debo asesinarte.” A Linley no le importó los guerreros cercanos en lo más mínimo. Ahora, la persona más fuerte presente era un guerrero de octavo rango. A pesar que en su Forma Dragón, Linley estaba aún en la primera fase de un guerrero de noveno rango, Linley había heredado uno de los más fuertes rasgos del Wyrm Blindado Espalda de Navaja; ¡una increíble y terrorífica defensa! El ataque de un guerrero del octavo rango, cuando aterrizó sobre las escamas negras de Linley, no pudo herirlo en lo más mínimo. El hombre de mayor tamaño entre ellos, uno de dos metros de altura masivamente musculoso con una cintura parecida al de un oso barrió su masiva hacha de guerra hacia Linley. Sobre el hacha de batalla estaba una capa de luz roja abrasadora, causando que incluso la temperatura del aire se elevara. “¡Váyanse a la mi*rda!” Linley no esquivó para nada. Apretando sus feroces garras en un puño, él golpeó el hacha con asombrosa velocidad, partiendo el aire con la fuerza de su puñetazo. “¡Bam!” Esa masiva y robusta hacha de guerra fue directamente destruida. El puño de Linley no desaceleró en lo mínimo a medida que perforó a través de pecho del guerrero. E incluso como su puño penetró en el pecho del hombre, la otra mano de Linley también lo perforó... Con un poderoso tirón de ambos brazos, Linley partió al guerrero en dos mitades desde dentro. Sangre se esparció sobre todas las escamas de Linley, haciendo que Linley pareciera más un demonio salido desde el fondo del infierno. “¡Segundo hermano!” Los otros tres guerreros gritaron con rabia. Al que Linley había asesinado era uno de esos cuatro guerreros de octavo rango. Los ojos de los tres guerreros que quedaban se tornaron rojos, y junto a sus bestias mágicas, todos cargaron hacia Linley. “¡Whap!” La cola dracónica de Linley de repente barrió hacia ellos desde un lado. Uno de los guerrero que había intentado emboscar a Linley desde detrás, un hombre alto de cabello dorado y delgado, fue golpeado en la cabeza por la cola. Su cabeza se destruyó, esparciendo sangre hacia todo el lugar. “¡Es un demonio, un demonio! ¡Todos, mátenlo!” Aterrorizas por la muestra de poder de Linley, todos comenzaron a gritar y atacar. Más y más personas estaban entrando desde los más distantes patios, e incluso algunos de los guardias que habían sido originalmente posicionados para proteger a Linley vinieron cargando para atacar a Linley. Debido a que las escamas negras cubrieron todo el cuerpo de Linley, incluso su rostro, nadie sabía que... ¡Ese monstruo era Linley! ¡En las mentes de todos, este era un terrorífico dragón! ¡Mátenlo! “¡Su Majestad, apúrese y huya!” Dos guerreros de octavo rango saltaron al costado de Clayde. Pero justo como terminaron de hablar, una sombra negras cargó hacia ellos. Esos dos guerreros tenían extremadamente rápida reacción, y con un temblor, sus cuerpos también se convirtieron en manchas. “¡Ah!” Un pedazo de carne del hombro de uno de los guerreros fue mordido, y esa sombra negra continuó atacando a ese guerrero. Confiando en sus feroces garras y afilados dientes, en poco tiempo, más de diez piezas de carne fueron mordidas de ese guerrero, y sangre fluyó desde todos los lugares de su cuerpo. Habiendo perdido tanta sangre y mucha carne, el guerrero comenzó a tambalearse. “¡Crunch!” Una pata afilada directamente fue abofeteada sobre su cráneo, aplastándolo y matándolo en el lugar. “¡Bebe, concentra tus ataques sobre Clayde!” La voz de Linley se escuchó en la mente de Bebe. “¡Entiendo, jefe!” “¡Whsosh!” Clayde había tomado esta oportunidad para saltar fuera del patio. “¡Shiiiiiiiiirk!” El chirrido de Bebe una vez más partió el aire. Transformándose en una mancha negra, Bebe se estrelló directamente en el muro al alta velocidad. El muro ya agrietado instantáneamente se partió, y Bebe cargó a través de él, atacando frenéticamente a Clayde. “¡Maten a ese demonio! ¡Todo, mátenlo!” Clayde comandó en voz alta. “¡Su Majestad!” La persona en el patio de Linley estaba creciendo más y más en número, y miles de soldados desde el palacio había venido cargando para proteger al rey. Muchos nobles también, habiendo notado la conmoción, de inmediato ordenaron a su gente que proteja a Su Majestad. El número de personas en la mansión de Linley ya podría ser descrita con la frase ‘un océano de personas’. ¡Las personas estaban por todo el lugar! “¡Por el honor!” “¡Por el honor!” Un escuadrón de Caballeros de la Iglesia Radiant de inmediato se apresuró al frente de Clayde, y todos ellos simultáneamente atacaron a esa mancha negra tan rápida como el rayo. Por el bien de proteger a su Majestad, un gran número de soldados estaban dispuestos a ignorar su propia seguridad. “¡Shkreeeeee!” El chirrido de Bebe una vez más partió el aire, y su velocidad se incrementó incluso más. El extraño cuerpo borroso de Bebe, afiladas garras, feroces colmillos, y asombrosas velocidad lo habían transformado en un emisario del dios de la muerte, y una guerrero tras otro colapsó. Bebe directamente excavó a través de algunos de sus pechos. Otros fueron decapitados, sus cabezas enviadas a volar. Los cráneos de otros fueron destruidos... Corriendo en círculos, Bebe continuó atacando a Clayde. Clayde podía claramente sentir que la energía alrededor de su cuerpo estaba continuamente disminuyendo. “La mascota de este Linley es muy terrorífica.” Solo ahora Clayde totalmente entendió cuanto poder tenía Linley. Ahora, Linley había sido totalmente rededor por un océano de guerreros. Él era poderoso, cierto. Pero bajo el ataque en masa de un enorme número de bestias mágicas y guerreros, incluso si era capaz de matar a una persona de un solo golpe, aún necesitaría mucho tiempo. “No puedo demorarme más. Una vez que los combatientes nivel Santo de las Iglesia Radiant lleguen, no tendré ninguna oportunidad.” Viendo las locas masas poniéndolo como objetivo, y los guerreros chillando con palabras tales como ‘Por el honor’ y ‘Por su Majestad’ y ‘Demonio’, Linley se estaba volviendo más y más frenético. Lo que es más, muchos magus estaba lanzando hechizo a Linley desde lejos. “¡Whap!” “¡Bam!” El cuerpo de Linley pareció haberse transformado en un arcoíris, a medida que incontables hechizo mágicos aterrizaron sobre su cuerpo. Pero las habilidades defensivas de Linley eran simplemente muy terroríficas. El Wyrm Blindado Espalda de Navaja era alabado como la bestia tipo dragón con el más alto poder defensivo. No había cuestión sobre esto. “¡Shkreeeee!” Desde lejos, el chirrido de Bebe se podía escuchar, pero Linley estaba rodeado por un mar de soldados y guerreros. Él no pudo evitar sentirse frenético. “¡Clayde!” “¡Padre! ¡Madre! Hoy, incluso si muere, lo asesinaré. Si lo peor se vuelve peor, entonces nuestra familia se reunirá en el Inframundo! ¡Pequeño Wharton, te confió el clan Baruch a ti!” Linley se dijo a sí mismo. En este momento, Linley ya no le temía a la muerte. “¡¡¡Clayde!!!” Linley soltó un furioso rugido, y su brazo derecho cubierto de escamas tocó su cintura. De repente, un hermoso destello violeta se iluminó en el aire. “¡Mueran, todos ustedes, mueran!” ¡Linley comenzó una masacre!” Linley se transformó en un tornado, y la luz violeta se movió muy rápido y hermosamente alrededor, su extraño brillo destelló aquí y ahí. Cada lugar que Linley pasaba, guerreros caían, cortados a la mitad o convertidos en masas de carne. ¡La Espada divina, Bloodviolet! Dado el filo de Bloodviolet, especialmente cuando se blandía por el Dracoformado Linley, incluso guerreros de séptimo rango eran directamente cortados a la mitad. ¡Una masacre! Blandiendo a Bloodviolet, la proporción de masacre de Linley se incrementó por diez veces. Donde sea que esa luz púrpura destellaba, grupos de guerreros caerían al suelo. Linley estaba cargando directamente en dirección de Clayde a alta velocidad. ¡Cada paso hacia adelante, él estaba forzado a matar a diez personas! ¡Matar! ¡Matar! ¡Matar! Sangre humana se esparció a todos lados como fuentes, y huesos destruidos yacían por todo el lugar, tan común como barro. El Dracoformado cubierto de escamas negras, Linley, pareció haberse verdaderamente convertido en un demonio del infierno. En el rostro de su masacre, un guerrero tras otro colapsó. ¡Nadie podía detener su avance! “¡Bam!” Con cada paso, Linley hizo que la tierra se agitara. Bloodviolet danzó en sus manos, y aún otro cuerpo colapsó. Todos los arbustos en la colina cercana habían sido erradicados hace mucho, y todos los muros de la mansión habían sido derribados. Linley finalmente llegó al lado de Clayde. Debido a los constantes ataques de Bebe, Clayde no había sido capaz de huir a ningún lado. “Linley, ¿debes asesinarme?” Clayde miró a Linley. Los labios de Linley se curvaron hacia arriba, aunque ligeramente. ¿Debe? Desde que su padre murió y Linley había instruido a Hillman que tomara la hoja de guerra ‘Masacradora’ fuera de la Santa Unión, Linley había tomado su decisión. No importa qué, él iba a vengar a su padre. “¡Ja!” Su qi de batalla Sangre de Dragón explotó, los brazos de Linley de repente, se expandieron en tamaño por una pulgada, a medida que su fuerza física fue empujad al límite. Pareciendo partir y cortar a través del aire mismo, la espada divina Bloodviolet en sus manos cortó hacia el cuerpo de Clayde. “¡Bam!” Clayde fue mandado a volar por la fuerza de ese golpe, y su cuerpo viciosamente se estrelló contra la colina. Las rocas gigantes sobre la colina fueron enviadas a volar a todos lados. Su cuerpo se volvió una mancha, Linley una vez más apareció en frente de él. Linley pareció haberse convertido en un tornado, y a medida que él se convirtió, su pierna derecha fue lanzada con ferocidad contra el cuello de Clayde. A pesar que este golpe fue una vez más protegido por la Guardia del Destino, el cuerpo de Clayde fue aún estrellado profundo en el suelo por la fuerza de ese golpe. “¡Whap!” Inmediatamente seguido de la pierna derecha de Linley fue la cola dracónica. Como un látigo, golpeó duramente una y otra vez sobre el cuerpo de Clayde. EL poder que estaba siendo estrellado sobre el cuerpo de Clayde y a través del suelo era familiar a un meteoro golpeando la tierra. Más de diez grandes grietas aparecieron sobre el suelo, y su cuerpo se hundió en la hendidura recién creada. La barrera transluciente que protegía el cuerpo de Clayde estaba comenzando a temblar, y los siete colores del arcoíris estaban destellando salvajemente, a punto de romperse en cualquier momento. “Está a punto de romperse.” Linley se regocijó salvajemente. “¡Protejan a su Majestad!” Un grito en voz alta se escuchó. “¡Lord Kaiser!” Los guerreros que habían sido aterrorizados por la forma en que ellos habían sido masacrados por Linley y Bebe estaban extasiados. Un hombre poderosamente construido con cabello color jade largo cargó hacia adelante, con un gran espada en sus manos. La velocidad de sus movimientos no era inferiores a Linley en lo más mínimo. El corazón de Linley se agitó. “El segundo guerrero del noveno rango en el Reino de Fenlai, Kaiser. ¡Esto no es bueno!” “Olvídalo.” Linley ni siquiera giró a mirar a Kaiser. Él rápidamente persiguió a Clayde, quien había tomado la oportunidad para huir de la hendidura en la que había sido estrellado. La defensa de la Guardia del Destino había sido estirada al límite, y podría destruirse en cualquier momento. ¡Él había tomado este último momento para matar a Clayde! “¡Alto!” Kaiser aulló con furia. “¡Bam!” Linley una vez más estrelló un puño contra Clayde, esta vez aterrizando un gancho al mentón sobre la mandíbula de Clayde, enviándolo a elevarse en el aire. Inmediatamente después, el cuerpo de Linley giró a alta velocidad y, como un par de hachas de guerra, su pierna derecha y su cola parecida a un látigo de hierro golpeó en secuencia contra el cuerpo de Clayde. “Bzzzzt.” Un sonido muy extraño emanó desde el cuerpo de Clayde. El cuerpo de Clayde estaba en medio del aire, y la barrera protectora a su alrededor estaba temblando su parar, brillando con los siete colores del arcoíris. Justo entonces, en mitad del aire, una mancha negra destelló hacia él, enviando una viciosa garra contra esos siete colores del arcoíris. “¡Shatter!” Un claro sonido podía ser escuchado, y la barrera alrededor del cuerpo de Clayde se rompió. “Se rompió.” Al ver esto, Linley estaba salvajemente feliz. Él de inmediato cargó directamente por Clayde, pero justo en este momento, Kaiser llegó y cortó viciosamente a Linley con su gran espada. Pero a Linley no le importó esa espada en lo más mínimo, continuando su carga contra Clayde. Pero justo en este momento... Ninguno de los miles de guerreros batallando en la mansión de Linley había notado que una persona estaba flotando en mitad del aire, observando desde arriba. A pesar que esta persona estaba de pie en mitad del aire, alguien mirándolo desde abajo no sería capaz de verlo. Ellos no verían nada ahí. Él era muy delgado, calvo, y vestía una túnica blanca larga. Su rostro estaba calmado, y observó los procedimientos abajo con la mirada fría de un dios. ¡Era su Santidad, el Santo Emperador de la Iglesia Radiant!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.