{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

lunes, 7 de agosto de 2023

CD Libro 7 - Cap 1

Libro 7 - Capítulo 1
Una Esperanza de Vida
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Al escuchar las palabras, “qué desperdicio de genio”, Clayde se regocijó mentalmente. Él ya sabía cual era la decisión del Santo Emperador. “Puedes irte.” Heidens hizo un gesto con la mano y dijo con calma. “Sí, su Santidad.” Clayde se inclinó respetuosamente, luego giró y se dejó el piso más alto del Templo Radiant. En todo el salón, solo el Santo Emperador Heidens quedaba. Caminando hacia una ventana, Heidens miró hacia abajo a Ciudad Fenlai, manteniendo un largo silencio. Después de un largo tiempo... “¡Knock!” “¡Knock!” “¡Knock!” “Entra.” Heidens dijo con calma. La persona que entró fue el Cardinal Guillermo. Guillermo miró la espalda de Heidens. Capaz de sentir que Heidens estaba de mal humor, respetuosamente bajó su voz. “Su Santidad, ¿cómo debemos intentar persuadir a Linley?” “¿Persuadir? No hay necesidad.” Heidens dijo con calma. Guillermo no puedo evitar levantar su cabeza para mirar a Heidens en asombro. Si ellos querían que Linley se de uso para ellos en el futuro, al menos tendrían que hablar con él y persuadirlo. Después de todo, no solo Heidens había herido de gravedad a Linley, Linley tenía una profunda enemistad contra Clayde. “Guillermo, ¿sabes quién era la madre de Linley?” Heidens giró su cabeza para mirar a Guillermo. Guillermo estaba conmocionado. Curiosamente, dijo, “¿La madre de Linley? ¿Ella no murió dando a luz al hermano menor de Linley?” “No.” Heidens negó con la cabeza. “Cuando investigaste a Linley y la información con respecto a su madre, no fuiste capaz de descubrir la verdad. La madre de Linley fue en realidad esa mujer que adquirimos hace doce años.” ¡Esa mujer de hace doce años! Guillermo instantáneamente recordó, debido a que esa mujer tuvo un enorme impacto en lo niveles más altos de la Iglesia Radiant. “Pero si ya asesinamos a su madre, entonces...” Guillermo instantáneamente entendió por qué el Santo Emperador estaba de mal humor. Un genio tal como Linley era extremadamente tentador. Pero en el futuro, una vez que Linley descubra la verdad sobre su madre, él sería una enorme amenaza para la Iglesia Radiant. “Guillermo. El 28 de este mes será el día cuando la gloriosa aura del Soberano Radiant será más fuerte, ¿no es así?” Heidens dijo de repente. “Sí.” Guillermo estaba un tanto perplejo por la repentina pregunta de Heidens. “Has las preparaciones. Esa noche, intentaré suplicarle al Soberano Radiant por un Bendición Divina.” Heidens dijo con calma. “¿Bendición Divina?” Guillermo estaba muy sorprendido, pero luego rápidamente entendió el plan de Heidens. Él secretamente suspiró para sí mismo, “el Santo Emperador probablemente pedirá esta bendición divina en favor de Linley. A pesar que esta voluntad limitará el futuro potencial de Linley, dado su talento, aún será una figura increíble. Solo, qué desperdicio de talento.” Una Bendición Divina era en realidad una manifestación del poder divino del Soberano Radiant en el mundo material. El Soberano Radiant, como un Soberano, uno de las más poderosas entidades en existencia, podría extender una hebra de su poder divino basado en la fe para totalmente limpiar el alma de una persona, causando que ellos sean totalmente devotos y fieles al Soberano Radiant. Solo una persona que ya había llegado al nivel Santo y era capaz de cristalizar su alma sería capaz de resistir los efectos de este Bautismo Divino. Todos los demás... ¡Definitivamente no podría resistir! Pero después que su alma había sido afectada por el Bautismo Divino del Soberano Radiant, el talento natural de Linley también sería impactado. Sus futuros logros serían menores. “Qué desperdicio. Qué desperdicio de talento.” Heidens suspiró otra vez. Esta era la razón de por qué antes, en frente de Clayde, había dicho las palabras ‘qué desperdicio’. Heidens estaba, sin embargo, muy confiado. Una vez que él haya sido afectado por el Bautismo Divino, incluso si después él supiera sobre la muerte de su madre, Linley aún sería leal al Soberano Radiant. ¡Debido a la fe que este Bautismo Divino creaba iría a lo profunda del alma de una persona! En un abrir y cerrar de ojos, diez días pasaron. La ciudad de Fenlai estaba calmada como siempre lo había sido, pero todos los clanes mayores en Fenlai sentían una atmósfera extraña y opresiva. Por ejemplo, su Majestad, el Rey Clayde, siempre estuvo en un terrible humor esos días, y muchos mayores ministros y nobles habían entrado en conflicto con su temperamento y habían sido ejecutados. En el Camino Pabellón Fragrante, detrás de un hotel lujosamente decorado, un grupo de personas estaban reunidas dentro de un edificio tranquilo de tres plantas. Yale, George, y Reynolds habían estado aquí todo este tiempo. Desde que se enteraron de lo que le pasó a Linley, los tres habían continuado preocupándose por Linley. Ellos sabían muy bien qué enorme desastre Linley había arrastrado hacia sí mismo. No solo había abiertamente atacado al Rey Clayde y asesinado a mil guerreros de élite del reino, él había sido incluso forzado por Santo Emperador a someterse al final. “Jefe Yale, ¿tu gente aún no ha escuchado alguna noticia de Linley?” George preguntó, y Reynolds también observó a Yale. Yale negó con la cabeza. Todos tenían feas miradas sobre sus rostros. Ellos habían crecido al lado de Linley. En el Instituto Ernst, ellos habían comido y vivido juntos. A pesar que no eran verdaderos hermanos, ellos fueron tan cercanos el uno a los otros como verdaderos hermanos. No había forma de que ellos pudieran solo estar de pie y ver como Linley era ejecutado. “No hay forma. No tengo algún medio de llegar a las personas de alto nivel en la Iglesia Radiant.” Yale estaba un tanto frenético. “Esperen unos pocos días más. Mi padre llegará pronto.” El padre de Yale. ¡Monroe Dawson! El Presidente del Conglomerado Dawson, y el controlador del enormemente poderoso clan Dawson, cuya riqueza hizo que incluso los Cuatro Grandes Imperios y las dos mayores alianzas sientan envidia. Su red mercantil ya había abarcado cada ciudad en el continente Yulan, y era totalmente capaz de determinar si la economía de una nación florecía o colapsaba. Cada una de las tres mayores uniones mercantiles poseían tremendo poder. Ninguna de las dos mayores alianzas si los Cuatro Grandes Imperios estaba dispuestos a ser abiertamente hostiles contra ellos, debido a que una vez que una de las uniones mercantiles estuviera abiertamente en guerra con un imperio, eso podría disparar muy bien un colapso económico, aniquilando décadas de progreso y causando caos dentro de su dominio. “¡Jefe Yale, nos dijiste que esperáramos unos pocos días hace dos días! Si seguimos esperando, temo que...” Reynolds también estaba frenético. No había nada que Yale pudiera hacer. Afortunadamente, su padre había estado envuelto en hacer turismo en un reino no muy lejano del Reino de Fenlai. Al obtener estas noticias, Yale de inmediato contactó a su padre y expresó la esperanza que su padre pudiera venir a Ciudad Fenlai tan rápido como era posible. Dado el estatus de su padre como el Presidente del Conglomerado Dawson, probablemente Heidens personalmente le daría la bienvenida a la ciudad. Una vez que su padre apareciese, las probabilidades de rescatar a Linley aumentarían exponencialmente. “¡Joven maestro, joven maestro!” Un joven alto y delgado entró corriendo, emocionado. “¡Joven maestro, el Presidente ha llegado!” “¡Padre!” Yale se levantó de un saltó en alegría. En los ojos de Reynolds y George, un rastro de esperanza apareció. Dentro del salón de recepción VIP del Templo Radiant. Un hombre rechoncho, calvo de dos metros de alto entró al salón, sonriendo alegremente. Este gordito calvo era de dos metros de alto y de enorme cintura, probablemente pesando 300-400 libras. Este era el Presidente del Conglomerado Dawson – ¡Monroe Dawson! Desde otra puerta, entró el Santo Emperador – Heidens. Heidens estaba también cerca de los dos metros de altura, pero era muy delgado. Los dos, ambos altos, ambos calvos, pero uno gordo mientras que el otro flaco, hacían una vista muy interesante. Detrás de Monroe Dawson, había dos hombres de mediana edad. Uno era un hombre de cabello dorado con ojos fríos parecidos a los de un halcón, mientras el otro era un hombre poderosamente construido de cabello rojo. Esos dos siguieron solemnemente detrás a Monroe Dawson. ¡Sin cuestión, ambos eran combatientes de noveno rango! Detrás de Heidens, también, había dos Cardenales de túnica roja, un hombre, y una mujer. Esos dos eran Guillermo y Melina. “Oh, su Santidad.” Monroe llamó en una voz exageradamente alta a medida que intentó inclinarse. Sin embargo, esa gran barriga de Monroe hizo que el inclinarse ser una cosa extremadamente difícil de hacer. “Monroe, por favor siéntate.” Heidens era aún muy amigable hacia él. Monroe de inmediato se sentó, como Heidens. El enorme trasero de Monroe simplemente era muy grande. Muchas sillas no serían buenas para él. Afortunadamente, la Iglesia Radiant había preparado una silla especial para él en avanzada. Al sentarse, una sonrisa de encanto se esparció alrededor de su rostro redondo, y rio en voz alta. “Gracias, su Santidad. En este viaje, solo había intentado hacer algo de excursionismo cerca al Lago Piedra Verde, pero quien hubiera pensado que mi hijo insistiría en que yo me apura a llegar aquí. Desafortunadamente, usted debe entender como padre, no tenía opción.” “Monroe, realmente consientes al pequeño Yale.” Heidens dijo con una sonrisa. Monroe asintió con impotencia. “Jeje, ese pequeño bribón. Pero escuché de Yale decir que tenía un extremadamente increíble hermano por nombre Linley. No solo es un maestro escultor, también es un magus genio, y también un poderoso guerrero. Cuando escuché esto, estaba muy impresionado. Pero de lo que Yale dijo, este Linley ahora ha sido aprisionado dentro del Templo Radiant.” “Este de hecho es el caso.” Heidens asintió en reconocimiento. Monroe soltó una carcajada, “su Santidad, ¿puede darme algo de cara y liberar a Linley? Las personas jóvenes son siempre muy impetuosas. A pesar que sé que él intentó asesinar a Clayde, al final, Clayde no murió, ¿cierto? Estoy seguro que su Santidad no le importaría un pequeño asunto como este.” Monroe habló casual y simplemente. Pero Heidens no pudo responderle en la misma casual manera. Este Monroe Dawson había ido tan lejos como para explícitamente pedirle a Heidens que le dé cara. Si Heidens rechazaba, ¿no era lo mismo como directamente rechazar darle cara a Monroe? A pesar que Monroe estaba sonriendo con alegría, Heidens sabía muy bien cuan poderoso era el Conglomerado Dawson detrás de Monroe. “Monroe.” Heidens negó con la cabeza. “No es que no te daré cara. Es que no es realmente conveniente para mí liberarlo. Debido que... Linley asesinó muchas personas del Tribunal Eclesiástico, incluyendo a los estudiantes de Osenno. Osenno está extremadamente molesto esta vez.” “¿Osenno?” Monroe Dawson frunció el ceño. Osenno era uno de los otros pilares de la Iglesia Radiant – El Pretor del Tribunal Eclesiástico. En verdad, debe ser dicho que la Iglesia Radiant en verdad tenía dos líderes; el líder público conocido como el Santo Emperador, y el líder escondido a cargo de los asesinatos, masacres, y la eliminación de herejes y apóstatas - El Pretor del Tribunal Eclesiástico. “Esto va ser difícil.” Monroe de inmediato supo que esto no era bueno. Tal vez a Heidens le importaría un tanto el estatus de Monroe, pero ese fría sujeto Osenno no era nada sino un asesino demente. Pero Monroe Dawson también podría suponer algo. “¿Linley asesinó a los estudiantes de Osenno? Esas palabras son probablemente una mentira escupida por Heidens, pero no hay forma de que sea capaz de verificar esto con Osenno.” Monroe se sintió impotente. Él podría decirlo claramente, Heidens no deseaba dejar que Linley se fuera tan fácilmente. El Conglomerado Dawson realmente tenía sus ojos puestos en Linley. Esto era especialmente verdad después de descubrir que Linley era capaz de adoptar la Forma Dragón. En términos de ambos su potencial como un magus como también su potencial como guerrero, el potencial de Linley era increíble. Una vez que el Conglomerado Dawson adquiriera a Linley, cuando Linley entrara al nivel Santo, la influencia del Conglomerado Dawson instantáneamente sobrepasaría a las otras dos uniones mercantiles. “Si ese es el caso, entonces me retiro.” Monroe Dawson de inmediato se puso de pie. Heidens sonrió con calma. “Verdaderamente lo lamento, Monroe. Ahora, la Iglesia Radiant no ha decidido internamente como debe castigar a Linley. Después que hayamos decidido como debemos tratar con Linley, enviaré a alguien a informarte.” “Seguro. Durante este periodo de tiempo, me quedaré en Ciudad Fenlai. Realmente quiero ver próximo Festival Yulan. Este Festival Yulan número 10000 de seguro será un asombroso espectáculo. En toda la vida de un hombre, él solo podría ver tal espectáculo solo una vez.” Monroe Dawson sonrió de alegría a medida que habló. Después de hablar, Monroe Dawson partió con sus dos guardaespaldas. Heidens tranquilamente vio como Monroe Dawson partía. A su lado, Guillermo dijo tranquilamente, “su Santidad, ese maldito gordo tontamente cree que puede reclamar a Linley como de su propiedad. Después del 28, Monroe puede abandonar todas sus esperanzas. Heidens giró a mirar a Guillermo. Sonriendo, también dejó el salón. Ahora, la única cosa para hacer era esperar el 28 de diciembre.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.