{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 6 de agosto de 2023

CD Libro 6 - Cap 3

Libro 6 - Capítulo 3
Asamblea en la Aldea
Traducción: Radak, Mr. Pirps
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
Tarde en la noche. En la habitación de Linley. El sonido de músculos y huesos retumbando proveniente del cuerpo de Linley podía ser escuchado constantemente, mientras la misma piel de Linley subía para luego bajar. Gotas de sudor caían desde cada poro del cuerpo de Linley, pero su rostro estaba muy calmado y pacífico. En este momento, Linley se encontraba entrenando según el Manual Secreto Sangre de Dragón. La primera vez que Linley activó la Sangre de Dragón en sus venas, fue enviado directamente al sexto rango de un guerrero. Según los registros que contenía el Manual Secreto Sangre de Dragón, al comenzar a entrenar es cuando la Sangre de Dragón de uno estará en su mayor densidad, lo cual es por qué uno mejoraría rápidamente. Cuanto más uno continúe entrenando, más difícil será. Especialmente al alcanzar el noveno rango, ya que si uno deseaba entrar en el nivel Santo, el tiempo requerido era probablemente más que todo el tiempo combinado que se tardaba para llegar al noveno rango. “Ahora mismo, la Iglesia Radiant me valora mucho. Dado mi posición como maestro escultor, mi reputación personal ha incrementado dramáticamente. Pero mi propio poder aun no es suficiente. Aunque son corteses hacia mí, eso es primariamente por mi potencial. Si quiero tomar venganza, entonces el poder que tengo ahora no es suficiente.” Linley sabía muy bien que actualmente no tenía poder suficiente. Después de todo, no podía permitirse asumir la Forma Dragón y transformarse en un Guerrero Sangre de Dragón cuando quisiera asesinar a alguien. A menos que la situación sea crítica, Linley definitivamente no quería entrar la forma de Guerrero Sangre de Dragón. Debido a que una vez fuera descubierto que él era capaz de transformarse en un Guerrero Sangre de Dragón, entonces las cosas se tornarían muy peligrosas para él. Después de todo, la fama de los Guerreros Sangre de Dragón era simplemente demasiado grande. Una vez un Guerrero Sangre de Dragón entrara al nivel Santo, seria definitivamente un combatiente en la cúspide del nivel Santo. “Jefe, te estás esforzando mucho.” Tendido en la cama, Bebe estaba observando a Linley mientras este entrenaba. Aparte de Bebe, Doehring Cowart también lo observaba a un lado. Doehring Cowart era capaz de discernir en qué tipo de estado mental se encontraba Linley. Su padre había muerto repentinamente además de también enterarse que su madre no había muerto al dar a luz después de todo, si no que había sido secuestrada. Esas dos noticias habían llegado repentinamente a Linley. Este tipo de golpe mental era mucho más vicioso que el cambio de corazón de Alice. Doehring Cowart podía sentir el odio sin fronteras y los anhelos asesinos del corazón de Linley. Doehring Cowart sabía muy bien que si Linley no encontraba una manera de saciar su odio, podría convertirse sin problemas en un demonio asesino. “Espero que Linley sea capaz de vengarse rápidamente. De no ser así, si se mantiene en este estado por mucho tiempo, los cambios en su corazón se convertirán cada vez mayores.” Doehring Cowart comenzó a preocuparse. ......... La siguiente mañana. Dentro de la residencia del clan Baruch, muchos sirvientes se encontraban preparando muchas variedades de alimentos. Tan pronto como Linley salió de su habitación, vio toda esta actividad. “Linley, las personas que vienen hoy son probablemente personas importantes. ¿Es así como piensas recibirlos?” Doehring Cowart apareció a un lado de Linley. Linley y Doehring Cowart habían adivinado correctamente. Las personas importantes de Ciudad Fenlai y de la Iglesia Radiant habían sido informadas rápidamente sobre la muerte del padre de Linley. 80% al 90% de ellos había venido a dar sus respetos a su padre, así que naturalmente Linley debía recibirlos. Los materiales que Linley había preparado podrían ser considerados bastante buenos, pero la habilidad de los cocineros era demasiado baja. Había solamente dos cocineros en toda la aldea Wushan de quienes se podría considerar que sus habilidades para cocinar eran adecuadas. “¿Tendrás solo a esto dos cocineros de esta pequeña aldea Wushan para recibir a estos personajes mayores?” Doehring Cowart rio. “Démosles a probar algunos de los platos locales de mi hogar. Con eso ya es suficiente.” Luego de hablar, Linley se dirigió inmediatamente a desayunar. Luego del desayuno, Linley continúo de rodillas frente al monumento de la tableta espiritual, observando los ritos de luto filial. A las siete de la mañana, el sonido de caballos podía ser escuchado fuera de la residencia del clan Baruch. Un carruaje extremadamente espléndido se encontraba aparcado a las afueras de la residencia. “¡Tercer hermano!” Llamó una voz familiar. Aún de rodillas en la sala principal, Linley se dio la vuelta y vio a Yale, George y Reynolds apresurándose hacia dentro. Habiendo sufrido dos golpes pesados, Linley actualmente se sentía extremadamente deprimido. Pero al ver a esos tres hermanos con quienes había crecido en el Instituto Ernst, una pequeña sonrisa apareció en el rostro de Linley. Al entrar a la sala principal, Yale, George y Reynolds se arrodillaron en tapetes de oración en el centro de la sala. “Tercer hermano, recibí la noticia tarde en la noche sobre la muerte de tu padre. En la noche llamé a Segundo Hermano y a Cuarto Hermano para así poder venir juntos. Supuse que hoy habrían muchos nobles presentes, así que también traje a varios cocineros de Ciudad Fenlai.” Yale dijo con voz suave. “Gracias.” Linley podía imaginar que tan ocupados habrían estado sus tres hermanos en las últimas horas. Reclutando cocineros, preparando un convoy de carruajes. Lo más probable es que Reynolds y George se hayan apresurado a venir directamente desde el Instituto Ernst, reuniéndose con Yale en el camino en la noche para luego llegar juntos. “Tercer hermano, no estés tan triste.” George puso sus manos gentilmente en los hombros de Linley. Reynolds también estaba al lado de Linley. “Linley. Sin importar lo que pase, siempre nos tendrás a nosotros tres. Sin importar lo que pase, no permitas a ti mismo estar abatido, mantente firme.” Linley miró a Reynolds, una pequeña sonrisa apareció en su rostro. Linley sintió su corazón muy cálido al escuchar las palabras de Reynolds, quien es normalmente el más travieso de todos, diciendo esas palabras. Sin importar qué o cuándo, él siempre tendría estos tres hermanos. “Gracias a todos.” Linley miró a Yale, “jefe Yale, me gustaría dejar la responsabilidad de recibir a esos nobles en ti. No tengo experiencia en esa área.” Yale asintió. “No te preocupes, he traído bastante gente. Ellos definitivamente harán un buen trabajo en recibirlos.” ......... La pequeña y calmada aldea Wushan no estaba para nada calmada este día. De rato en rato, los ciudadanos de la aldea Wushan se reunirían y discutirían sobre los nobles que acababan de pasar. “El grupo en la mañana tenía por lo menos 4 caballos, y el carruaje era gigante y maravilloso. Todos esos valientes caballeros, wow... Nunca había visto tan increíble tropa de caballeros.” Un anciano suspiró lleno de admiración al mirar a las tropas estacionadas fuera de la residencia del clan Baruch. Las otras personas cerca también asintieron llenos de admiración. En una aldea pequeña como esta, ¿qué tan seguido podrían tener la oportunidad de encontrarse con un noble adinerado? Solo la tropa de caballeros la cual Linley había traído consigo cuando regresó era suficiente para causar una discusión sin fin entre las personas locales. “¿Qué piensan ustedes? ¿Acaso es el joven maestro Linley también un poderoso noble en el mundo exterior?” Una mujer trató de adivinar. “Hace dos días, vi al joven maestro Linley liderar a esas poderosas tropas de caballeros al regresar.” La aldea Wushan estaba llena de charlas constantes y especulaciones. Y entonces, a la mitad del día, alrededor de las once o algo así... El suelo comenzó a temblar nuevamente. Todas esas personas en la aldea Wushan podían sentir el sonido denso y ordenado de los pasos galopantes de los caballos. Esta vez, la densidad de esos pasos era mucho más pesada que cuando Yale llegó. Vistiendo armadura brillante y reluciente, una unidad montada extremadamente poderosa galopaba primero. Siguiéndolos había dos esplendidos carruajes los cuales eran tirados por dos hermosos sementales. La gente manejando los carruajes eran todos guerreros con apariencia poderosa. Atrás de estos dos carruajes había una serie de carruajes llenos de regalos, también bajo la escolta de una unidad de caballeros. Todos los ciudadanos de la aldea Wushan estiraron sus cuellos para mirar. El aura majestuosa del regimiento de Caballeros de la Iglesia Radiant provocaban que todos los ciudadanos de la aldea Wushan sintieran su corazón temblar, y todos esos hermosos y esplendidos carruajes brillaban tanto que provocaban que cerraran sus ojos. “¿Qué tipo de personas son ellos?” Los ciudadanos del Pueblo Wushan estaban completamente estupefactos y sorprendidos. La fila de carruajes finalmente se detuvo frente a la residencia del clan Baruch. En la residencia del clan Baruch había muchas personas las cuales estaban preparadas para hacerse cargo de esos caballos y carruajes. “¡Lord Cardenal Guillermo y Lord Cardenal Lampson, han llegado!” Esa voz estruendosa y aguda se escuchó en toda la residencia del clan Baruch, causando una gran conmoción entre los ciudadanos de la aldea Wushan. ¡Eran dos Cardenales! En los ojos de los ciudadanos de la Santa Unión, los Cardenales de la Iglesia Radiant era figuras elevadas. En sus corazones, los Cardenales eran como las estrellas en el cielo nocturno, hermosas de admirar, pero inalcanzables. Pero el día de hoy, dos Cardenales de la Iglesia Radiant había llegado a la aldea Wushan. “¡Clatter!” “¡Clatter!” “¡Clatter!” Nuevamente se escucharon los pasos de caballos. Poco después de que las tropas con los Cardenales entraran al pueblo, otra tropa muy similar se acercaba, con carruajes que parecían incluso más esplendidos, con hermosas asistentas y asistentas del palacio con piel tan blanca como ninguna otra mujer. El carruaje era dorado y extremadamente extravagante. Los poderosos caballeros exhibían sus habilidades de equitación de primera categoría. Los pasos de los caballos eran mucho más sincronizados, sonaban como un solo toque de tambor, provocando que los corazones de los residentes de la aldea Wushan temblaran. Los residentes de la aldea Wushan estaban estupefactos. “Qui... ¿Quiénes son esas personas?” Muchos residentes no habían visto a esas personas en toda su vida. Cuando esta nueva tropa llegó frente a la residencia del clan Baruch, esa voz resonó nuevamente en la residencia. “¡Su majestad, el Rey Clayde de Fenlai, ha llegado!” “¡Su Majestad el Rey!” Todos los ciudadanos del pueblo se miraban los unos a los otros. Para los ciudadanos de un Reino. El Rey de un Reino era el sol brillante y reluciente en el cielo, con poder sobre la vida y la muerte. Pero su Majestad el Rey, quien debería estar en el palacio, había venido a la pequeñísima aldea Wushan. Los sonidos sin parar de pasos de caballos. Una tropa de soldados llegó tras otra. Un carruaje después de otro llegaba al frente de la residencia del clan Baruch. “¡El Duque Bonalt del Reino de Fenlai ha llegado!” “¡El Marques Jebs del Reino de Fenlai ha llegado!” “¡El Conde Juneau del Reino de Fenlai ha llegado!” “¡La Señorita Delia del clan Leon del Imperio Yulan ha llegado!” “¡Lord Bernard del clan Debs del Reino de Fenlai ha llegado!” La voz resonó una y otra vez, causando que los ciudadanos de la aldea Wushan quedaran completamente sin palabras. ¿Qué estaba ocurriendo? ¿Por qué tantos miembros de la clase alta se estaban reuniendo aquí en la aldea Wushan? Pero los ciudadanos de la aldea Wushan ya sabían la razón. El único evento mayor que había ocurrido en el pueblo Wushan era la muerte de Hogg. Pero Hogg era solamente un noble de un pueblo menor. ¿Cómo podría su fallecimiento causar que su Majestad el Rey como también dos Cardenales de la Iglesia Radiant llegaran aquí? Esos ciudadanos no podían hacer nada más que recordar la triunfante imagen de Linley hace unos días atrás al regresar con una tropa de caballeros. “Todo esto debe estar relacionado con el joven maestro Linley.” Aunque esos ciudadanos comunes no sabían la situación específica de Linley, eran capaces de adivinar algo. ......... Dentro de la sala principal del clan Baruch, Linley aún se encontraba de rodillas a un lado. Los Cardenales, el Rey, los Duques, Los Marqueses, los Condes, todos o se inclinaban o se arrodillaban con sinceridad, dando sus respetos. A pesar que los tipos como el Cardenal Guillermo solo se inclinaron, sin lugar a dudas, las únicas personas a quienes ellos incluso se inclinaban eran figuras extremadamente importantes. Pero el día de hoy, se estaban inclinando por la partida de Hogg. “Linley, no estés tan deprimido.” Guillermo dijo suavemente al lado de Linley. “Gracias.” Linley se inclinó levemente. “Linley, la muerte de tu padre realmente nos llena de remordimiento.” El Rey Clayde también confortó a Linley. Luego de un tiempo. “Linley, no estés tan deprimido.” Una voz clara. Levantando su cabeza, Linley vio a Delia, vestida de manera simple, se encontraba ahí, con el rostro lleno de preocupación. “Gracias.” Linley dijo con voz suave. Delia asintió levemente antes de ser guiada por los sirvientes. Un noble después del otro vino a dar sus respetos hacia el padre de Linley. Incluso Bernard, el líder del clan Debs, había venido a dar sus respetos. “Maestro Linley. No esté tan deprimido.” Bernard dijo cortésmente. Linley respondió con un gracias igualmente cortés. “Gracias” ......... “¡El Duque Patterson del Reino de Fenlai ha llegado!” De repente, nuevamente resonó la voz desde afuera. Linley frunció ligeramente el ceño. La muerte de su padre estaba ligada a este Duque Patterson. Pero Linley sabía muy bien que su padre se había disfrazado antes de entrar a la residencia del Duque Patterson. Lo más probable era que el Duque Patterson no tenía la más mínima idea que el padre de Linley fue la persona que sucumbió a las heridas severas causadas por sus subordinados. Patterson era extremadamente similar a Clayde. Los dos tenían cabello largo y dorado, con ojos que parecían los de un halcón. Su cintura era derecha como una baqueta, y tenía el aura de un noble. Entrando a la sala principal, Patterson se inclinó respetuosamente frente al memorial de la tableta espiritual de Hogg. “Maestro Linley, no esté tan deprimido.” Patterson se acercó a Linley y dijo con sinceridad. Linley levantó su cabeza y miró a Patterson. Viendo la mirada sincera en el rostro de Patterson, Linley aun respondió de la misma manera, “gracias.” En la superficie, uno era incapaz de diferenciar que el trato que Linley le daba a Patterson era distinto al trato que le daría a cualquier otra persona.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.