{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

lunes, 7 de agosto de 2023

CD Libro 7 - Cap 9

Libro 7 - Capítulo 9
Anillo Interespacial
Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak
“¡Tráiganlo de vuelta, rápido!” Clayde estaba muy frenético que su rostro y cuello estaban rojos de furia. Él rugió, “¡el anillo, tráiganlo de vuelta, tráiganlo de vuelta! ¡Un millón de monedas de oro a quien sea que lo traiga!” Cuando los miembros del Regimiento Trueno Salvaje escucharon las palabras ‘un millón de monedas de oro’, un rastro de codicia apareció en sus ojos. Todos los poderosos guerreros comenzaron a lanzar ataques grupales contra Linley, y el líder del Regimiento Trueno Salvaje, Kaiser, fue el primero en cargar hacia él. “¿Anillo, eh? Parece que es realmente valioso.” Al ver cuan loco Clayde se había vuelto, Linley no pudo evitar reír fríamente. Con un poderoso salto, él se disparó hacia atrás a alta velocidad, retrocediendo. Mientras retrocedía, Linley rápidamente sacó el anillo de la mano cortada, y luego se lo puso en su dedo. “¡Linley, este es un anillo interespacial!” Doehring Cowart dijo con emoción. Dado su poderosa alma, Doehring Cowart podría instantáneamente sentir que era tan especial sobre este anillo. ¡Un anillo interespacial era un tesoro invaluable! Linley también estaba sorprendido. Él había pensado que este anillo era algo similar a una reliquia familiar ancestral del clan real de Fenlai. Él no esperó que fuera uno de los fabulosos anillos interespaciales de leyenda. Anillos interespaciales eran extremadamente raros. Incluso solo dos de los cinco Cardenales de la Iglesia Radiant estaban en posesión de anillos interespaciales. Nadie era lo suficientemente estúpido para vender un anillo interespacial. Y una vez esos anillos interespaciales fueran impresos y atados por la sangre de su amo, no había forma de que alguien más pueda usarlos. Este era el mejor lugar para guardar tesoros. Por supuesto, había una forma para abrir un anillo interespacial; matar al propietario. Una vez el propietario muerto, el anillo interespacial volvería a ser un objeto ‘sin atar’. En ese punto, uno podría imprimir y atarlo para uno mismo y ganar acceso a los tesoros dentro. “Whoosh!” Con la gran espada en mano, Kaiser miró fijamente a Linley a medida que él repente perforó a través del aire. Llevando una explosiva fuerza que parecía capaz de destruir montañas, la gran espada partió el aire y aulló terroríficamente a medida que se balanceó hacia Linley. Linley podía clara y visiblemente ver la luz roja fluyendo sobre la superficie de la espada. ¡Este poder no podría ser bloqueado! “¡Swish!” Con otro salto, Linley se envió a sí mismo a esquivar en otra dirección una vez más. “¡Bam!” El muro en el cual Linley había estado de pie fue golpeado por la fuerza terrorífica de esa espada, y toda una sección explotó hacia afuera con la espada en el epicentro. Los muros dentro de cien metros de ese golpe se desmoronaron y colapsaron. “¡Muy poderoso!” Linley estaba secretamente asombrado. A lo lejos, bajo la protección de los guardias que quedaban, Clayde no podría ser molestado por el dolo de su mano cortada. Él gritó ruidosamente, “¡rápido, tráiganme el anillo, rápido!” Clayde estaba a punto de volverse loco. A pesar que sabía que Linley no sería capaz de abrir el anillo interespacial a pesar de tenerlo, si el anillo quedaba en manos de Linley, entonces él, Clayde, no sería capaz de tener acceso a los objetos dentro a pesar de ser su amo. ¡2.2billones de monedas de oro! Qué asombrosa y enorme suma de dinero era. Miles de años de acumular riqueza. Para que esos tesoros y riqueza sean tomados era más doloroso que ser asesinado. “¡Bam!” Una sección del muro colapsó. Una enorme bestia mágica estaba caminando en el medio de las tierras del palacio, pasando a través como si estuviera caminando en suelo plano. Un muro tras otro colapsaron como si fueran hechos de barro. Esta enorme bestia mágica ya había notado a Clayde y Linley, y rugió en emoción. “¡Groooooooooowl!” “¡Oso Tatuado Violeta!” Al ver esa figura familiar, Linley no estaba muy espantado. Tal vez era debido que él podría aún recordar el terrorífico poder del Oso Tatuado Violeta nivel Santo en el Valle Brumoso. En términos de tamaño, este Oso Tatuado Violeta era del tamaño del Oso Tatuado Violeta nivel Santo en el Valle Brumoso, pero Linley sintió que el aura de este oso no era tan formidable. Este Oso Tatuado Violeta era el que había asesinado al Duque Bonalt y su familia. Por ahora, él había comenzando a atacar el palacio. Al ver al grupo de Clayde y Linley, él estaba brillantemente cargando a través del palacio hacia ellos, rugiendo con felicidad. “¡Thud!” “¡Thud!” “¡Thud!” “¡Thud!” El Oso Tatuado Violeta era una máquina nacida para la guerra, con un cuerpo del tamaño de un edificio de tres pisos y patas de oso masivas y robustas. Incluso los muros más robustos serían destruidos por un solo golpe de esas patas. Y ahora, el objetivo del oso era el grupo de Linley y Clayde. “Clayde, ¿quieres el anillo? Si tienes la habilidad, ven y obtenlo.” Linley gritó ruidosamente mientras se movía a alta velocidad. “Bebe. Encárgate de esos otros guerreros. Este Kaiser, lo manejaré.” Linley dijo mentalmente. “Bien. ¡Jefe, solo obsérvame!” Bebe con emoción se escurrió hacia ese grupo de soldados. Aquella combinación de ataques practicada por los guerreros era para ser usada contra oponente con forma humana al atacar sus puntos vitales. Ellos no estaban acostumbrados a ir en contra de bestias mágicas como Bebe la cual era físicamente pequeña, extremadamente rápida, y asombrosamente resistente. Bebe extendió sus viciosas garras y dio un horrible golpe fuerte. “¡Snick!” Él cortó directamente a través de la mitad del cuello de un guerrero del octavo rango, causando que la sangre se esparciera por todos lados. La cabeza de ese guerrero se balanceó hacia abajo, solo quedando conectada a su cuerpo por una delgada capa de piel. “Hmph.” Los ojos de Kaiser se tornaron rojos, y con un furioso grito, él cortó a Linley con su gran espada. Con un salto, Linley lo esquivó, mientras al mismo tiempo sus piernas giraron como un tornado. Llevando el poder de un par de afilados cuchillos, las piernas de Linley cortaron hacia el cuello de Kaiser. Kaiser inclinó su cabeza hacia atrás mientras lanzaba un contrataque, y la patada de Linley apenas frotó el rostro de Kaiser. Solo un poco más cerca, y él hubiera sido capaz de matar a Kaiser. Mientras Kaiser estaba inclinando su cabeza hacia atrás, él lanzó una poderosa patada hacia Linley, pero Linley, quien estaba en mitad del aire, no la esquivó. “¡Swish!” La larga cola parecida a un látigo de hierro de Linley de repente perforó el aire, lanzándose viciosamente hacia Kaiser. ¡Un ataque tras otro! Su Kaiser fuera a continuar su ataque contra Linley, entonces claramente este ataque de Linley también lo golpearía. “Hmph.” Kaiser pateó el suelo con fuerza, enviándose a sí mismo a volar hacia atrás a medida que retrocedió a alta velocidad mientras al mismo tiempo, estrellaba la gran espada en sus manos contra la cola de Linley. La velocidad de Kaiser era tan rápida que se las había arreglado para retroceder aproximadamente cien metros en un abrir y cerrar de ojos. “¡Whoosh!” Kaiser una vez más cargó hacia adelante con alta veleidad. La gran espada en sus manos estaba en este momento vibrando, transformándose en seis espadas ilusorias, causando que Linley no sepa como bloquear. “¡Ah!” Bebe mató a otro guerrero, este del séptimo rango, al aplastar su cráneo con sus garras. Esta era la séptima muerte de Bebe. Esas muerte solo enfurecían más a Kaiser, quien había entrenado y enseñado a esos soldados. Pero Linley era simplemente muy duro de tratar. No solo Linley podría atacar con sus manos y pies, el poder de ataque de su cola también era extremadamente terrorífico. Y la durabilidad de Linley también era asombrosamente alta. Afortunadamente... En términos de ambos experiencia de combate y perspicacia táctica, Linley no podría compararse a un verdadero guerrero de noveno rango que había entrenado por más de cien años. “¡Rápido, rápido, tráiganme el anillo!” Clayde estaba al borde perder su cordura. Ahora, la situación no estaba totalmente a su favor. Si esto continuaba, ellos no tendrían alguna oportunidad de recuperar el anillo. Dentro de ese anillo interespacial estaban miles de años de riqueza acumulada por el clan real. Incluso si él moría, no permitiría que el anillo se perdiera. “¡Roaaaaaaaar!” El Oso Tatuado Violeta finalmente había llegado, y todos los guerreros cercanos se esparcieron a su llegada. Nadie se atrevió a luchar directamente. Para envolverse en una batalla contra una poderosa bestia mágica del noveno rango requería que una sea un guerrero de noveno rango al menos. Y dado que las bestias mágicas eran naturalmente más poderosas que los humanos, probablemente incluso un guerrero del noveno rango solo sería capaz de garantiza que él no moriría. Ese Oso Tatuado Violeta se detuvo y miró al grupo de personas presentes. La inteligencia de una bestia mágica de alto rango no era inferior a la de un humano, y una bestia mágica del noveno rango era en realidad incluso más inteligente que algunos humanos. Este Oso Tatuado Violeta podía fácilmente decir que esas personas en frente de él estaban divididas en dos grupos. En un lado, había un hombre y una bestia mágica. El otro estaba compuesto por los caballeros que estaban liderados por el hombre con una sola mano. Y ese hombre con una mano parecía estar muy inquieto por ese anillo. El Oso Tatuado Violeta golpeó sus masivas patas juntas con emoción, luego cargó directamente hacia Linley y Kaiser. Al encontrarse con algún guerrero en su camino, simplemente balanceaba sus masivas patas, y cruelmente los mandaba a volar. “¡Ah!” Un guerrero del octavo rango intentó frenéticamente esquivar, mientras al mismo tiempo una luz verde jade apareció desde su cuerpo. Pero a pesar de que el Oso Tatuado Violeta no se movió muy rápido, sus patas fueron capaces de atacar a una velocidad terrorífica. “¡WHAP!” La masiva para golpeó contra el guerrero del octavo rango. Un sonido de crujido podía ser escuchado a medida que la cabeza del hombre fue instantáneamente destruida. El qi de batalla del guerrero también se destruyó, y su cuerpo fue reducido a nada más que carne en el suelo. Incluso el suelo debajo del hombre tenía un gran hoyo, con profundas grietas apareciendo en el área alrededor del hoyo. “¿Por qué una bestia mágica del noveno rango es mucho más poderosa que los humanos del mismo rango?” Al ver esto desde lejos, el corazón de Linley no pudo evitar sentir sorpresa. Kaiser, aún estaba envuelto en la batalla contra Linley, también se tornó frenético. Él no tenía alguna confianza en su habilidad para tratar con un Oso Tatuado Violeta. Los Osos Tatuado Violeta poseían extremadamente gruesa y resistente piel y tremendo poder. Incluso los dragones gigantes probablemente serían reducidos a un pastel de carne por sus masivas patas. Su única es que en término de velocidad, es más que lento. Su velocidad de ataque, sin embargo, es aún asombrosamente alta. Los Osos Tatuado Violeta podían ser considerados uno de los extremadamente poderosos tipos de bestias mágicas del noveno rango. “¡Bam!” “¡Bam!” “¡Bam!” Linley Kaiser intercambiaron golpes a alta velocidad, y los brazos, piernas y cola de Linley se estrellaron sin parar contra la gran espada. La velocidad de sus golpes estaba en un asombrosamente alto nivel. Linley, confiando en su asombrosa defensa, se atrevió a luchar con aparentes ataques suicidas, pero la técnica de Kaiser era efectiva, y él poseía ambos experiencia y poderoso qi de batalla. La batalla entre ellos no tenía un claro ganador. “¡Roaaaaaar!” El Oso Tatuado Violeta había alcanzado a Linley y Kaiser, y barrió hacia abajo con sus masivas patas hacia ellos dos. “¡Swish!” Linley y Kaiser retrocedieron a alta velocidad. “¡Bam!” El sonido de la pata del oso golpeando el suelo produjo una profunda vibración, causando que todo el suelo se agitara, y el suelo dentro de diez metros del se cubrió de grietas. ¡Ni Linley o Kaiser escogieron intentar bloquear el golpe! La pata de un Oso Tatuado Violeta era tal vez la parte más poderosa y resistente de su cuerpo. Si ellos intentaban bloquearla, ambos se volverían nada más que un pastel de carne. “¡Roaaaaar!” Con un ruidoso rugido, el Oso Tatuado Violeta giró y cargó hacia Linley. “¿Por qué demonios estás PERSIGUIÉNDOME?” Confiando en su alta velocidad, Linley comenzó a huir. Después de haber adoptado la Forma Dragón, Linley poseía la velocidad de un guerrero de noveno rango, y de uno muy rápido. Al mismo tiempo, la debilidad del Oso Tatuado Violeta era su velocidad de movimiento. No era muy difícil para Linley quitárselo de encima. El Oso Tatuado Violeta continuó cargando hacia adelante, y cualquier que se metía en su camino fue abofeteado hasta la muerte. ¡Solo perseguía a Linley! Linley no sabía que el Oso Tatuado Violeta se había encaprichado con el anillo. Dada su inteligencia, y su entendimiento del lenguaje humano, el Oso Tatuado Violeta sabía que el anillo era algo que ambas partes valoraban. Era en realidad muy común para las bestias mágicas del noveno rango entender el lenguaje humano. Ellos lo entendían, solo que no lo hablaban, simplemente debido a que sus cuerpos no estaba diseñados para hablarlo. Pero al llegar al nivel Santo, ellos podrían liberarse de esta restricción y hablar en lengua humana. “¡Anillo, anillo!” Clayde estaba a punto de llorar. “Su Majestad.” Kaiser estaba de pie protegiendo a Clayde en frente suyo. “Su Majestad, es mejor irnos ahora. Si no nos vamos, las cosas se volverán extremadamente peligrosas.” De los 33 miembros del Regimiento Trueno Salvaje, catorce habían sido asesinados por Bebe. Los miembros que quedaban estaban comenzando a entrar en pánico. La bestia mágica en frente de ellos era físicamente pequeña, poseía asombrosa resistencia, y terrorífico poder de ataque. Era altamente adecuada para tratar con humanos. “¡Roaaaaaaa!” “¡Roaaaaaaa!” De repente, una poderosa seria de rugidos dracónicos se podían escuchar desde los cielos, a medida que cientos de dragones gigantes con escamas verde jade, rojo abrasador, plateadas, e incluso un Dragón Negro que parecía tiránico comenzaron a volar hacia el palacio. Los dragones poseían un muy alto nivel de inteligencia. Ellos sabían que el palacio mantenía muchos teso sores, y los dragones amaban coleccionar tesoros. “¡Roaaaaaaaar!” El líder de esta flota, el masivo Dragón Negro, se concentró en Clayde y Linley. Con un poderosos rugido, lideró la gran manada de dragones a cargar hacia abajo hacia el palacio. Esos Dragones de Fuego y Dragones Esmeralda eran solo dragones de octavo rango, pero los Dragones de Plata y los Dragones Negros eran generalmente dragones de noveno rango. Al ver esto, Clayde, Kaiser, y los otros estaban aturdidos. Una sola bestia mágica del noveno rango ya era difícil de trata. ¿Y ahora una horda de bestias estaba en camino? “Jefe, esto no es bueno. Corramos.” La voz de Bebe se escuchó en la mente de Linley, pero ahora, Linley estaba aún siendo perseguido por ese Oso Tatuado Violeta que se habían encaprichado a ese anillo interespacial.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.